Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 16, 20 ʻApelila 1878 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]
Haawina Kula Sabati.
HELI' S. SABATI *EI. 3, 1 £7«.
KUMUHANA:
Ka lawe pio ia aoa oka loda, Pauka Bai- { hala. ier. 52: I—ll. »E iwakaioakumamakahi oa makahiki o Zs4ekia, ta ia i hoomaka ai e noho au : pani; a noho aupuoi iho la oia ma ierusa« j leme, he umikumamakahi m&kahiki. O HamoUla ka inoa o kona maimwahine; oke kaikamahine ia a lereraia qo Lib<na. 2 Haoa hewa iho !a oia imaa o na maka 0 iehora, e iike me oa mea a pau a iehoiakimi i hana'i. 3 No ka ukiuki o lehora i hiki ai keia mau mea ms lerusalema, a ma ioda t a kipaku aku oia ia (akou mai kona alo aku, a kipi o Zedekia i ke aiii o Babuiona. 4 f A hiki i ka makahiki eiwa o ka makahiki o kona noho aapnoi ana, i ka malama umi, i ka umi o ka la o ka maiama, he* ie mai ia o Nebokaneza, ke alii o Babuioos, oia, a me kona poe kaua a pau e ka e ia lerusaiema, a hoomoana ku e oia ia wahi, a ha« na ibo la i raao puu kaoa a puni ia. 5 Pela i hoopilikiaia'i ke kuianakauhaie a hiki i ka makahiki umikumamakahi o ke alii o Zedekia. 6 A i ka malama aha, i ka iwa o ka la o Ikā maiama, nui loa ka wi iioko o ke kuiaI nakauhale, aohe berena no na kanaka o ka laina. | 7 Alaila wahiia ke kulanakauhale, a hee na kanaka kaua a pau, a puka aku la iwaho o ke kulanakauhaie, ma ke aia o ka pukapa mawaena o na pa elua, aia ma ka mahinaai oke aiii: (ua puni hoi ke kuianakauhaie i ko Kaiedea;) a hele ae ia lakou ma ke ala o ka papu. 3 ? Alaila, hahai ka poe kaua o ko Kale-
dea, mahope o ke alii, a loaa o Zedekia ia I lakou ma na papu o ieriko, a ua hoopuehuia | ku la kona poe kaua, mai ona aku la. j 9 Alaila, hoopio lakou i ke alii. a lawe i *aku la ia ia i ke alii o Babulona, ma Kibela, ma ka aina o Hamata ; a inalaila oia i hoohewa'i ia ia. 10 A pepehi ke alii o Babulona ī na keiki a Zedekia imua o kona maka ; a pepehi no hoi oia i na luna a pau o ka luda ma Kihela. 11 A poaio iho la oia i na maka o Zedekia, a hoopaa no hoi ke alii o Babu!ona ia ia i na kupe keleawe, a iawe aku la ia ia i Babulona, a waiho aku Ia ia ia iioko oka halepaahao, a i ka la o kona make ana. Pauku Gula. •« Ua hana hewa nui loa aku o lerusalema; nolaila oia e kuewa wale aku ai." Ke Kanikau 1; 8. JVa mahele. 1. Ka hewa o Zedekia. p. I—3. 2. Ka hele ana o Nebukaneza ma e kue ia ierusalema, me ka hoopilikia ana i na kanaka. p. 4—6. 3. Ka wawahiia'na o ke kulanakauhala me ka hee ana o na kanaka. p. 7. 4. Ka olunlu ia, hopuia, lawe pio ia p. B—ll. Alele. Mele hou S—6, Leo. 1 Hoohiki Zedekia e, Hoopunipuni nae. | Huhu ko Asuria alii, j A hele e hoopau. 2 Pela ka luda, hewa e ; Huhu ke ilkua inau. Hoala i na enemi, £ hele a hoopau. 3 Ua lawe pio ia lakou I Babulona no. Pau no ierusalema, pau, Ka luakini pu. Pule no ka poe pio ma na aina e &e. Na ni7iau a na ku?)iu Ma na Haawina no ke aupuni o ka luda, ua ike kakou i ke ano o na lii mai ia Hehoboama a Zedekia. Maikai no kekahi. Hewa kekahi. Hewa loa kekahi. Na kanaka hoi, ua like no, noho maikai ī kekahi manawa, hoomana ike Akua. A i kekahi manawa, hana hewa loa, haalele ia lehova, he- \ le maniuli ona akua e. Ama ka paipai ia i e na lii, a e mihi lakou, a hoohiki j e haalele i ka hewa, a e malama i ke Akua. | Aole nae i liuliu a hele hewa hou no a he- j wa oi loa'ku. j Aho nui no nae ke Akua, hoouna i na kaula e paipai e mihi. Kali no i mihi. Ma hope iho nae o ko losia alii ana, ua ane paupauaho ke Akua, a hoomaka e hooko i kana olelo hooweliweli e hoopau, a iawe pio aku ia lakou e like me kona lawe pio ana i ka lserae!a, no ka nui o ko lakou hewa.
Ekolu no lawe pio ana o ka luda, | 1 I ke au ia lehoiakima. 2NaLii, 24:; 1-4. 2 Oih. Lii, 36: 6, 7. Oin. 1: 1-3,; 7. 0 Danie!a ma kekahi o na pio ma ia ! wa. A3a ka mak. 607 mamua o lesu keia ! lawe pio mua ana. 2 I ke au ia lehoiakina ke keiki a iehoia- $ kima ka lawe pio elua. Ma ka mak. 599 j mamua o lesu. £zekie!a ine More<iekai ka | i lawe pio ia ma ia wa me ke lii o lehoiaki- j na, oie oa kanaka, na kaukau alii he | nui wale, ua 50>000 paha. Nana 2 Na Lii, \ 24: 10-16. £zekie!a 1: 1, 2. I 3 I ke au ia Zedekia ke keiki a losia ka ; pio ekolu, ma ka mak. SSS mamua o lesu. Oia k« iawe pio ana ma keia Haawioa. Itr. : P. I—3. Ka bewa o Zedek:a. \ Ehia o Zedekia makahiki a lilo oia i alii ?; Owai kona makuakane ? Owai kona inoa; mua ? Nawai i hoololi i kona inoa ? £hia • keiki a losia ? Owai na moa ? Ua ahaia lehoaxa ? Oa ahaia Ehakima, oia hoi o leho-1 iakima? Owai ka moopuna alnalosia?| Ehia makahiki i alii ai Zedekia ? Pehea j oia imua o na maka o !ebova ? A kipi oia [ ia wai ? Owai ia alii ? Heaha ke ano oia j inoa, Nehukanen ? Re poo o na akua. I
Owai ka frs*:«iaWnrt? o N?b<jk*ntza? N*bo- ■ pohsi, l fcs rnik. ehia manaua o f«o ī HIo ; ai Bababr>a ii >ebak,2Ctza ? €06 pahs. Lilo ko Z€de%!a k.p» »na i mea e *ha*i ke Akui ia īa me koaa aupuni ? 3la ke» kipi asa t oi piha ke fc?āha i ka bevr» T aom bikī L | k& maoawa e hooko ai ke Akua i kaoa oklo ; oo k« boop»i, a hoopto aoa ia lopaa?. j P. 4—6. Ki hana aoa a Nebakno€xi. 11 ki makahikt ehia o Zedek» i heie «i Nebo-1 kaneza ma e kae i» lenmlema? A e aha f . hoi? A hoopiiikia i» ke kalaoakaohale a hiiki ihea ? Heaha ka pihkia nui ? No ke aha 1 I ka wi ? i ] P. 7» A pebea ke kulap*kauhāle ? Peh«i | | hoi na kaoaka ?me kelii ? Na pa elua, oia 1 : piha na pa o kekihi awawa. Nana ler. 39]4.: P3—li. Ka aloaio aoa. Owai kai ia alu- \ , aia ia Zedekia ma ? A ioaa mahea ? A, n'- ; , aha ia oa koa ? A pehea lakou ia Zedekia? '
A Uwe ia ia io waila ? Aia mahea Nehoka-1 neza ? Mehea KibeU? Owai ka iatta koa j maUio oe o Nebokaneza ? 1! Na'lii 25;8. j ler. 39; 9. - | A hiki iakoo i Kiheh pehea Nebakane£t | i hanai i oa keiki a Zedekia ? A i | koa ooa? Aha hoi oia ia Zedekia ? A wai-! hoia oia mahea a make? He raaa wanana : anei no keia mao hana ? Aia mahea ? ; ler. 10;]5,22. 12: 12, 14. 15:2, 4. 16:49. i 15:17,19:19,20. 4.5.21:3-7, 9. 22:11-27. j 24:6—10.25:9 —11. 34:1—3. Ezk. 12:12,13. j Alele. Meie hou. B—9, Leo. 1 Weiiweli na wanana No ka poe hookuii no. Pau no nae i ke ko aoa,Hauie iakou i ka po; Kahi e kioia ia, A paa i na kauia hao, Paa, uwe, a nau ka niho Ma ke ahi weia mau. Na ninau a ke Kahu. JVa makua. Nowai na Haawina mai lanuari mai ? Mai ke'iii hea mai ? Owai ke'iii mua ? Owai ke'iii hope o ka iuda ? Heaha ke ano o na'lii ? O na kanaka ? Heaha ka wonana ke haalele iakou i ke Akua, aheie j mamuii o na akua e ? Ua hookoia anei ka wiuana ? Owai ka ke Akua i hoaia'i i age* na nana e hooko ika wanana, oia hoi ka iawe pio ana i ka luda? Iko Nebukaneza lawe pio ana ika luda me ka hoopau ana ia lerusaleroa me ka iuakini, manao anei oia e hooko ana oia i na olelo a ke Akua ? isa. 10j 5—7. Na keiki. Ehia lawe pio ana o ka luda i haiia mai ? 1 ka manawa hea ka raua? Owai kekahi ludaio opio i iawe pio ia ia wai ? Owai kona mau hoa? Liio lakou i poe aha mahope ? Owai ka mea o lakou i oi ae ? I ka manawa hea ka lawe pio elua ? Owai ke'iii i lawepio ia ia wa ? Owai ke kauia ? me kekahi kanaka kauiana e ae ? Ehia ka nui o na pio ? Heaha hoi kekahi mau mea i iawe pio ia ? I ka manawa hea ka iawe pio ekolu ? Owai ke'lii? Heuha ka hewa nui o Zfdekia ma i huhu ioa ai Nebukaneza a heie a kaua aku ia ierusaiema ? Heaha ka hewa hope o Hosea ke'iii hope o ka Iseraela ? Ke kipi ea* He hawa nui ioa anei ke kipi ? Ke kipi nei nae oukou i ke'Lii nui, īa iehova? Aole anei oukou makau i kona hoopai ana mai ? Ke kula apau. Hai mai i keia iawe pio ekoiu ana, ma« ke kumu a ka hope. 1 I ka mak. 9 o Zedekia kipi oia ia Nebukaneza. 2 Hoouna Nebuk*aneza i kona lu-
na kott. Nebuzanedana me kona poe koa e hoopum ia ierusalema. 3 Hoopuni oia ike kulanakauhale he 18 malama me ka hapa. Pilikia loa kanaka i ka wi, i ka mai ahulau. 4 Wawahiia ke kulanakauhale, a komo ko Asuria poe koa iloko; hee na kanaka, hee ke'lii me ana mau keiki, mau luna. Alualu ia, loaa, hopu ia, hoopaiia, pepehia kekahi, poalo ia na maka o ke'lii, iawe pio ia me na kanaka i Babuiona. Nui na mea i iawepio ia. II Na'Lii 25; 13—17. Ua hoopauia ierusalerna. Ua puhiia ka luakini i ke aha. Ua hoopauia keaupuui o ka luda, mahope o kona ku ana 357 makahiki, a hooponoponoia e na'iii 20. No ke aha keia hoopau la'na? Na wanana aha kai hookoia ? Pau loa anei na kanaka i "ka iawepio ia ? Owai kai koe ? Hai mai i ka pauku guia. Ka hoopili una. E hookahuliia'na aupuni apau i maiama ole ia lahova. Mele. Mele hou, B.—Leo. 1 Ua nui na aupuni nei 1 hoomaioka a kue. Hoole i ke Akua mau, Hoomana no i keia ao. 2 Nui na aina naaupo. Aioha, pule no lakou. Hoour.a i ka iama e, 1 ike a e huli mai. 3 Ka Uhane e, hoopau ano 1 ko iakoa la naaupo; « Hoohuli, a hoohanau hou 1 iiio iakou nou mau no. Puh oo na aina e. Haawina no Mei 12, Dan 1;8 —17.