Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 15, 13 ʻApelila 1878 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

'•WMI WA wawa AU MA KAUI 0 LEWERS & DICKSON! (O LUI MA.) • ma ke kaiha kahiko ma j Alanui Papu a me Moi! | £ LOAA AC XA i j Papa NouaihLi! | o a aae keia ano. iK. Papa BT»i a Paa ■» kf Kak«l« | ana i na B«lr! [Na Paai Paka, X a p u * a Aniani, j Xa Okpelepe, Na Poa, Na O-a, ! X» Pa|ift Hele. Xa Pa fa Ko, A m»> oa Papa Moe nai loa. jKā PIU 0 KA KALI I 0 M .IXO l PU'. ī Na Pej» Iloonaoi, Ka Pena o ns Wai a p*u, Na Kui mai ke Nui & ka Makalii, Xa Ami Puh, Xa Anii Puka Ani&ni, Ka Ami o na aeo a pau, Na Aik Peoa, o kela me keia aao, Na Aila Hoomaloo, h« khulehu wak\ j Na Aiia e ae o na ano a pau. i sr wia wāmiH A ME NA ir.l/ JIOOHIXUIUSC SAM! o na ano a pau loa. A'l HALAKI AXO XVI WALE! A ke bai ia aku nei ka lono i oa «ifth»tpftka a pau, ua makaukau keia mau makamaka o oukou e hoolawa aku ma I na uiea a pau e pili ana | ma ka laaaoihana ) — xo K.A — KV UlUi 1411 h like mo ka moa e holo ana mawaena o LAL T A ame ka MEA Kl'AI. E hele mai! Ena Makamaka!! A o lawa no hoi ko oukou makemake me ka oluolu a me ka niaikai' §45 tf KOPA KUKAEPELE j I AOLE LUA NO KA HOOMAE- | MAE 1 KA ILI! i j He mea hoopau i na eha, j Na lii Puupuu, | A he hoomaemoe i na mea ino, A he hoopau Lumatika, A he kopa auau no hoi O keia Kopa ka oi aku o ka mea waika 1 waihoia mai imua o kanaka. Aole wale no ka Hoopau ana i ka Huehoe Ili Poha, Wela ia, Luluajna, a me na mea e ae o ka ili; | A ma ia holoi ona, o ka hoopalupaiu pu ke» kahi i ka lii, a keia | Laaa lloomaemae lua olc e hana ai. r • | ; O ka hoemi ana iho i na mai o ka lli, a o | ke paie aku ika mai mai na loie ena j Mai Lele, oia kekahi. Ona ohana | ame na poe makaikai, ina | ehoolako lakoo j i ke|a | KOPA HOOMAEMAE LIIA OLE l | ALAILA, t?A LANAKILA LāKOŪ. | He hoopau \ka lehu oke poo, A be Kopt oo hoi e kaohi mai ai | Ika lauoho mai ka hina ana. { } Ua hooia nui mai na Kauka no ka maikai p keia Kopa i E loaa no ma kahi o 1. K&i o m AUiwi Papa i b* Xtkpi, 840 8^