Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 15, 13 ʻApelila 1878 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

IlELl' 4 SAB.\TI APE*. Zē, IS?8.

KUMUHANA.

Kt Rekaba. Pauku Btibt!t. ler. 36:12-19. 12 % Aiaiii, hiki mai la ka olelo a Lehora it leremi», i mai U. 13 Ke oleio tbti nei o iehor» ona kaoa, ke Akua oka iseraela penei; O bele e hai tba i nt kanako, i ka loda f a me ka poe no- ; bo ma lerusalen.a, Aole aeei ookou eaei ke ao aoa, aoie anei ookoo e koolohe i ka'u maa olelo ? wahi a lehort. { 14 O na oleio a lonadaba, ke keiki a Kekaba ana i kaaoha iho ai i kaoa poe keiki, aole e inu i ka waina, ut maiamaia. No ka mea, a biki mai i keia la, ua iou oie lakou, a oa miiaoia hoi i ke kauoha a ka ma* kua. Aka, ua oieio aku no wau ia oukou, e ala ana i ka wanaao e olelo, aoie nae oukou i hooiohe mai ia'u. 15 Ua hoouna aku no hoi au io ould* !a, i ka'u poe kauwa a pau, i na kauia, e &la ana i ka wanaao e hoouna, ine ka oieio aku, £ hoi mai keia mea keia mea o oukou, mai kona aoao hewa mai, a e hooponopono i ka oukou hana ana; a mai heie mahope ona akua e, e maiama ia iakoo, a e noho no oukou mt ka aina a'u i haawi aku ai ia oukou, a i ko oukou poe makua ; aole nae oukou i haiiu mai i ko oukou pepeiao, aoie i hoolohe mai ia'u. 16 No ka mea, ua malama na keiki a ionadaba, ke keiki a Kekaha, i ke kauoha o ko lakou makua, ana i kauoha ai ia iakou; a ua hoolohe oie keia poe kanaka ia'u : 17 Noiaila, ka oieio mai nei o lehova, ke Akua o na kaua, ke Akui o ka Iseraela; Aia hoi, E iawe no wau maluna o ka luda, & maiuna o ka poe a pau e noho la ma lerusaiema i ka hewa a pau a'u i olelo ai ia lakou: no ka mea, ua oleio no wau ia lakou, aole iakou i loiie mai; ua hea aku au ia iakou, aole lakou i o mai. 18 Olelo ae ia o leremia iko ka haie o ka Kekaha, Ke oieio mai nei o o na kaua, ke Akua oka lseraela, peni; No ka mea, ua hooiohe oukou i ke kauohaj} ionadaba, ko oukou kupunakane, a malama hoi i kona mau kanawai, a ua hana e like me na mea a pau ana i kauoha mai ai ia oukou; 19 Noiaiia, ke oleio mai nei o lehova o na kaua, ke Akua o ka iseraela, Aoie e neie o lonadaba, ke keiki a Kckaba, i ke kanaka e ku imua o'u, a hiki i ka manawa pau oie. Pauku Gula, p. 13, hoopaananu. Na maheie. 1. Ke kupaa ana o ka Kekaba, p. 12—14, 16. 2. Ka hookuh ana o ka luda, me ka oieie hoopai, p. 14, 15, 17. 3. Na oleio hoopomaikai i ka %kaba. p, 18, 19. Mele. Meie hou S—7, Leo. 1 E na mamo a Kekab.i, Nana, a hooiohe no, £ ia na kiaha waiua, Inu, inu e oukou. i4ote toa makou e inu, Oie, ole, ole no. Kapu io« ka inu waina, Knpu i ko makou Poo, o Oia no o lonadaba, Ka Rekaba keiki e, iMe ia ko inakou hoohiki, Me ia no e noho nei, Me ia hoi a mau loa'ku, Aoie inu waina e. Hoohalike na haumana Me ia poe Kekaba nei. Puieno na haumana, na kumu, na maku&, i liio iakou i poe hoohiki e waiho loa i na mea ona, tne ke kupaa mau me na Rekaba. Aa ninau a na kumu. Ma ke ia pule, ua iohe kakou i na oleio a ieremia iioko o ka pa o ka halepaahao. keia haawina, ua nana ia i hope, ina mea i htna it i 17 mak. mamua aku ona mea i # olelo ia ma keia pule aku. Ma kela pule, Zedekia ke lii; ma keia puie, lehoiakima ke lii; he mua ia, he hope Zedekia. ! (Ja kauoha ke Akua ia leremia, e lawe oia me kekahi poe hoike i na ipuwama, me na kiaha wtina, a e waiho iraua o na mimo a Kekaba me ka oleio aku, e inu oukou i ka waina. Hoole ioa nae iakou, aoie e inu waina, oit ke kauoha a ko Ukou Poo, o lonadaba, ke keiki a KekaUa. Aua malama lakou la kauoha mai la iouadaba mai. ier. 25, I—ll. P. 12—14, 16. Ke kupaa ana o ka Rekabt. Owai Kekaka ? Owai kana keiki ? He mau Keni laua, no kekahi ohana o ni Amelika, o Esau ke kupuna kihiko. He Keni hoi o letero, ka makua honoaikane o Moae. Nolalla, he mau mamo me lontdaba, nt ietero, he ohana hoomana ia lehova. Mahea i kakiu mun ia'i kekahi htnt a looadtba t 2Na Lii 10; 15 16. M& kt mak. ehia ia mamua o ko lesa haotu anat Mai iaiia aku na mamoa lonadaba imua o leremia» ehia makahiki ? 277. Heaha ka hoohiki o looadaba me oa mamo aaa noka waina ? Ehit makahiki i knpaa al iakou aole i inu wtint 1 Ane 300. Ai ko Immia kena ana ia lakou, e inu waina, ua ioa anei lakoo? No keaha kt inu olo? Pthea ka ioihi iakoa kopii mahope M "

ifeo ? t/a loheia ar.ei. ut ini 'akea ika waina mahope iho ? Ua ike anei iakeu he mea ino ks ?qu waina, a nolai'a ko lakoa hoohiki e haale'e !oa i ka ina waioa ? Pei* . paia. A pehea ookou ? akaka aeei, be mea ; j io<i ka iou wain* ? Ae, mai ia Noa, a Lo-; ta, a Nadaba me Abihu ( a NtbaU, a Ahasa- j j ero mai, »a ike lea u, he enea ino ioa ka j | inu waina. E wehewehe mai. NoUila ka! i hookauwa la'oa oa maeao a Kanaana, ka : 1 moopuoa o No«. Noia«l* mai na Moaba, nt „ . Amona na mamo a Lott. NoUila mii km ? 4 make ana o Nadaba, o Abtho, o Naba!«, a 1 | peia'ko. A pehea ko oakoo maoao no ka j ī inu waina ? E hoohaiike anei me o& ma-1 lmo a (ooadabt ? loa ikaika ka hoowale- i ! waie ana e inu, ae anei? Ina kena na ka-. huoa, oa $ii, aa boa, oa makoa, e iao, a faa- ; oa ino mai ke iou ole, ae anei ? ; P. 14 15.17. Ka hookuli ana oka iada | me ka oieio hoopai. Hooiohe na mamo a ' ionadaba i ke kauoha a ko lakou Poo, a pe-, ī hea ka luda ? Heaha na olelo paipai a ke ! ) Akua ma ka waha o na kaula mai kt wa- ; | aaao ana a po, a ioihi ioa hoi ? Hooiohe anei 1 lakou i keia maa olelo paipai ? A no ka hoo-! kuii ana, heaha nt oielo hooweiiweii no ka < hoopai ana ? | P. 1519. Na oleio hoopomaikai i na ma-' mo a lonadaba. Hai mai ia mau oieio. Ua . hookoiaana? Peia no. Ua loaa no kekahi ; koena o lakou ma. mua aku nei. A pehea t oukou ke hoohiki a kupaa, aoie e inu waina, me na mea ona a pau ? E hoomauia'na anei ko oukou poe mamo? Aia i ke Akua ia, aka, o ko makou manao, e kupaa mau no ma ka hoole ana i na mea ona apau. Mele. Meie hou. 7.-6. Leo. 1 Na lonadaba au ia, Paa ioa kuu manao, Aole e inu waina A mau loa'ku no. 1 na hookina ia'ula Na kahu me na'iii, E inu i ka waina, Aole au e ae. Cho. Paa au a kau ka make, Aole e hoao, Aole iaweiawe Na mea ona a pau. ninau a ke Kahu. Ka makua. Ma keia pnie, aia mahea ler« emia ? Owai ke'iii o ka luda ia wa ? Ma keia pule, mahea ieremia ? Owai ke'iii ? Mamua anei Zedekia? A mahope anei iehoiakima ? Ehia makahiki iwaena o keia me kela haawina ? Loaa pehea ? Owai Kekaba, me lonadaba ? Kauoha ke Akua ia leremia e lawe īna mamo a lonadaba i hea ? Ae waiho i ke aha imua o iakou ? me ke kena'ku e aha? Na keiki. Ua ae anei na mamo o lonadaba e inu i ka waina ? No ke aha ko iakou | hooie ? Heaha ke kauoha a lonadaba ? Ua I malama anei iafcou ia kauoha ? Pehea ka loihi oka maiama ana? Aole anei aukou i hoohiki, aoie e inu waina, aoie inu rama, aole e puhi baka, aoie e nau baka? Ae, ua hoohiki no. A pehea ? ua maiama ! anei ia hoohiki ana? 1 na aole, heaha ka | pono? E hoohiki hou paha. A, pehea ke ikaika na hoowalewaie e inu, a inu ola e hana ino ia, e henehene ? E puie i ke Akua e kokua i ka paie ana'ku. Hai paa naau mai Soi. 23;29—32. JYa kula apau. Owai na kupuna kahiko 0 ka Kekaha ? Ma hea ka pili ana ia Mose me ka poe Isaraela ? 1 na hea ka hoomaka ana o keia puaiiinuwai mua ? Ua hoomau ia anei ? Owai na enamo oiaio a lonadabi i kein wa ? Na puaiiinuwai p.iha. Hai mai Ike ino oka inu woina' mai la Noa inai. Ke mau nei no anei ke ino ? Heaha ka pono? Nawai e kokua i ke kiuHĪ ana i na mea ona apau? No ke aha ke Akua i kiluoha ia leremia e kena i na mamo a Kekaba e tnu i ka waina ? Hiki anei ia kakou ke hana pela, e kena'aku ia hai e inu ika waina, ika rama &c? No ke aha ka hiki ole? Mahea kekahi kauoha iike ake Akua e hana ika mea pono oie ? Owai kai hoaponoia eke Akua, ka luda anei? na mamo a lonadaba paha ? E aha ia'na ka luda no ka hookuli ? E aha ia'na na mamo a lonadaba no ka 1 hooiohe ana iko lakou poo ? Ua hookoia | anei. ? A pehea kakou ke hookuli ? Pehea hoi ke hooiohe i ka ke Akua oleio ? Hai mai ika pauku Gu!a, me 11 Ser, 3; , 7-9-Mele, Meie hou, S—7. Leo. Bertiey. 1 Nui no ka lohe ana j 0 na ui, na pokii, i Lohe ma na Luakini, ] Ma na kuia Sabati. ī 2 ! Mau nae ka hookuii ana, | Mau na leaiea nei. : Ke kau nei ka inaina weia. Aia, huii. mihi e. 3 Holo koke ano no ia, | Komo iioko o lesu, l pakele i ka make, A ioaa ke oU mau. Pule i ala, i holi, i mihi, i holo, Jcc. Haawina no Mei 5. ler. 52,1—11. Ua holo akū nel—Ma ka Poalua nei, ua haaieie mai ka mokukaua Fensacola i ko kakou oei tw*. kahi ana i hookamaaina iho ai oo kekahi mao la i hala, a holo aku ia no Kapalakiko. He cku makana. —Aīa ma ka nopepa haoie Hawaaan GasetU oka Poakolu īho nei, ua puka ae ka oieio hoolaha a ka liamuku, me ka uku makana no ka met nana e 1 hoike mai, i io«a ai ka mea nana i hoouna ! leta aku maianei a i Kina no ka haoainom! o na pake, io kakoa oei. 1