Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 15, 13 ʻApelila 1878 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
OLEI.O HOOLAIU. KO BIHOPA JIA 8.%:V4K0 HAL.IWA 0.A1.,t ! |El JIX SO )IJt l I KE DIW O :■ C« w* k*a*&* pfs*t: T»% wii ī 9» 4*:» »eaai l p»&*. *«*<s», * »ka CBAOA : **ao «iupaen »*- ■ k»2u*f.. »a* i»s* « Lfc ia*« »aa u»i * Ikikl »ka U # k»e* «bi : im. k* i **uia ula»( » "<»« ; A.sk * &•& i* ao fc» &**iaa »t? 4»}« *>>?<> I t» ltoi »» k* iwp» awOi*»*- - Iba k«k* i Ima 4Ua, i-3ie i fci£» *<ntu ! |^|| i I3A i «MS»ltlUfttlai * «&* fl«ta «&<*, * pooo k# botk« t nai «£» ** k» B»oftftt} i toaa ua&oo *hf, i k«Mkote i» «*- ' ««» o tow* sAi «Mk » ® t*s» Nii Hktr«£* aH. JI*lttkflwa«»l'»oo» k»®«» <I»2»*ly«*i %i »k»a», »♦ ; ittohbUhh««^Mi %* ka i» ua» » 1 k«sa » i k*s*»« !•> . «ta«M *i i1» <&0».» * lh*fp*U « oft«9«ae« aw k« tnrci<fMl » « ft« d*h» ( &««IOeQ» a» M M&UA * k*«, » ; k» kamas«k * k«a i tok **«»«». ■ to* a* »k« k* J*U «m®o4 o |J*W. »}»it», feeoM>? u «w* B **&«£» li Ifao* Bw»*k« J » 5* * paa. »! BK&0P * tV ILOKO »V» Ab Kit|{( m I* lta * l*£»4 I$T5, Mlewi* L«i* hieo*. Jo«« P»toei», M*4»kM . 3k«tef* r«)nM *•» Jttk t*e* Use. hhftb" ; (M* » &'>;ca kaipaea i kTka&« aisft 5 » «n«!l »k« poe^ i Xi fc* Iw&ahn-io * eoe k* wauho «a» ka{ t h paUpai» »t| » l Uts J w Mmm, Mkhkn hhiu, Sk»ks* P»kc , »* *«w J*ck lt*a* bw,h lutkt aotvtal. eo Af«a*» ; !!>?*<? o It* ss»?*%pcai o **riiai F*eß2ck.i. aoaial» ; « U nala • k.* Ui <a « k«i IU i k* M«mt o k* p«Cii pUUttf4o «u « Pkleiu U i »ak*, oii lioil» b<Mh*caa «' «4 «K» «0k &ak9 o k«k&ki «pae* »i«a, * vaik« Us& k« «iaaai B««Mt, «ack«p«Qt« C*&«, k« » i lw*k*k* peo» ImliniU i«l»pakft oo*» o*cKj i* «&o Jvha i otela «a* i leak» k*ao&* m» Uoooiala i odei« an ū* «k» ka I» 1o Ok*ft&a ]$gft * eoo* an« I poiap*lk ktī t kii U« i» Hftsrj & 54<tW<M» U ni a kooU k*.foa» ao n» «h» t»i \ o«Jrt &. u Uln» ik» »uteai h<slookc*i i <aixl-i i* * & >jJ* U i ktk*Ai mxk«6t. C» ktwka S* <s i« Pt*kcha k* la 10 o loi*i a» k» bor» 1$ * k< k*k*hUU. ISTi, eia kik mam oo k» bMieb» *•* it» pUipai» aei! «>kto lft inoi ok* Lu>ti»if»i» k» Ah* Kits | k>« i dttlQ ii,B*U bak kocskok2l»{o m» Beootela » mt» ; Bt»o»«m iuu «a&i« Jk{* s»i »1 e* k»»»ka a piw » fcefk* o»i iOA kanu k* k»kaa « b»k« oui »1 »ote e»« L* k«a»i e toko o k» {«ta{««h eei i «fcW», » * ho«t*fe* i» k«te «M» k».c«&* tloka ok» oklo Ec«ft»ai m« k* et«W It»«tki| tbk» o u uptpt Ht«»au teUiiMke K»A««ioukMiK au *koia uni waUI» su» kv k»si »k» KickW« U»o»ia ai» H,'Wiuī«, M*nOi Ak, ISK. A. r«ANCLi? JUDD, $32 3t L«B*k»a»v*l o k» Aluk Kiekk. AKIA KlEKlGok»Q»v»ii PK«i«a. M*k« Woof»>nepooo w*iw*i. M* k» r»i*»i o Cb*3. K»o*ia» i eak« wke k**ek* oi*. ll* k»offib» e he&e »t eo ke kona e piH *o* I k« aoi »I» hu»lKMfwa«pooo t» k* kmi »»» i k» w*iir*i p**- 31» k» helalwh» lewh «»iho »o» n*i ok» p»l»p»l» n«i » VT- C. l**rk«, k* iaa*hocpcacpooo « k» «*ivti o Ch*s. K*a*ia* l m*kt, e eei »o» i nuo» « hoolilo »k« «I i kek*hi v»t«r*i p»» m» k« ka*i, di» ho4 kftlHo K»p»*k«», h'w», Fai»p*U Nu> H«ro 44»?,» bm n» kUt o Mah«»i, ; E«*. he <10 p»h» a» ek*. K» *io* m» K*ii», W*ikiki,hl 19$ ek»,« bhs d* km k»k> Sm* W*ikiki,k* 304 «k*. 1 loi k*Jo m» W»iklki a», he 42-100 tk», k» *io» m* K*i<k, K»t hU he ISO ek*, ka *io* k*i o W*h«io», E«r*, h* W ek*. hook*hi *i&* m» K*llq*, 0»ho, P»t»p»t» mt» N»l, U«l« Wd, he 3T ek» k» ool,* hook»hi kci«tn» itekook» »!m lloi o M»oo*. !(<> «*i«*i x» k* a><* i m»ke i hoikei» «aiiiin*, me k* «»ih» pa »n» m»i hoi i o» kuaa kapeao oo k» hoeliio »ts» tk« i a» m»a «»i«»i oei. Noi*ii» ke k*ooh» U »ku twi o» p<Ukokd » p»a ok* a»m i ts*ke,» me k» |*>« * p*u i knW»» iloko ak» w»i«*i i oWoi», e hele m»t ta«»o keU Ah» ik» iV*ia» l»S« Ap<ril», A. D. 18TS, m» k» hcr» 10 ok« k»k»hi»k». m» kft keeo» hookolokoiu o kei* Ah», m» Uoeoiaio, i» m*B»«» » n» i» «*hi e hoike aui i ke kuma e »e oie i» ki k» hooiilo »o» i B»«»iw*il». A&» k»uol * hou i» hol, e booi»h»i» k« kcp« o kei» okio k*aob* i ekola pak miau »« o k» I» no k» hool»he »s», owloko o k» ii*«*ii*a G»t*U« • m* k« Kaoke», h« m*a oapep» t hooi»h»i» m» Bcroiata. K*k*at» m» ilooda!u, ko 1I*«»U F*e*ia*. M»r»ki 89.13Tt A.F*ANCt? Lua*k»n»«ai o k» Ah» K'ekle. Ike» : A. lUm, llop» K»k»aoitk>. AII A Klekie oko H»«»ii F*e*in». K*a o laUl 1873. U» k» noi » X*«»i »n« K»ao k., « hooo» kaleao* I k«k*hi m»a »ia» i koi i» m»maii o k» pooo piiikoko, ima» o k» Lan»k»n*w*l A. f . Judd. M» k» heiaheia »me k» w»ibo »o» m»i ok» p»lap*i» ooi a N»w»i «.,» m« K*uo k, o W*i»oae. mokapoei o O»ho, e koi »n» i k» pooo mmali o k» poao pilikoko m» o K»o«» «., »*, koiaa* m*kß*hioe, a» kale». o» taa» I ktk»hi m»a »ia* e «*iho t» m» Makkh», W»Ua»«, mokupuni o 0»h«, oi» k» »io» i hoak»k»i» m« k» p*i*p*i* ool» no K»neh»ka i ot»k.e k»aoh» o)e m» W»l*n»« m» k» m»k»hiki IMS,» e ooi »o» i F»!*p»l» Kii e kii »ku »k» pee koi mai *o» * e hooholoi» k» poo« eo N»«*i w, t * me K*oo k 1 olelol», a* kaleao» hokwko» Ua» ik» »io» i oieW l» »I oW i» i kekahi o»tele. U» kkoohai» ok» Poaooo k» i» 0 o lolak m» k» hor» 10 oke k»k»hl»k» M. 11. 187S, k» t» e hooiohe ia »i k» noi ima» o k» Lati»k»a»«r»i ok» Ah» Kl«k'.« i oieioi* m» k» h»te hookolokolo m» Hoooiula, m» 1» «» » m» i» «»hW o hele m»i o» k»o»k» » p»a » e hoike io» he kan>a ko Ukoe • « ole i» »1 ke ooi,» e hooUh» i» keU o eio hx>i»h» m» lioaoiulu 01» k» oWo KoeUoi» me k» oielo U»w»ii m» k» B»«*ii»o o»xeUe »me ke Kaoko» he m*a napep» i p»ii* m » k» e)e--lo EneUoi » me k* oleio 11»«»U no o» hebedom» ekola »»aa» 0 k» U ma» o ke k»a o k» Ah» Kiekie i ofcrlo{». A. PRANCIS JL*DD, „ , „ , . Luo»k*o*wal ok» Ah* Kkkie. Uanai* m» Hooolaia, 11. I. Apr. 1,1878. Rich*rd y. Koku* o o» me* m>i. >53 3t MA ke keen» ok» Lao»k»o»«»t K**poni ok» Amb» £ia» oko ll»«*ii Paeain». M» k» «»i«ai OJ. W.K»> t*«*U k., no Lan»i i m*ke. U» helohelui» » a* ««iho!» k» p*. Up»U 00l » K»p»p»a k.,« oo! »o» e hoooohoi» I kek»hi lou». hooponopooo oo k» «*iw*loJ. W. K»U«»i» k.'no i .mi U. P. A. 1 m*ke »ku tiei. NoUil* ke kaaoh» Uaka nei a»k»n»k« » p»a ke piii, oka P«*k«hi ei» k» U 1 o 3i*i 1878, m» k» hor* 10 ». m. m* k* hale hookolokolo m» U » me kahi i kohoi» nok» hoolohe an» i a» noaoi !* » me n» me» kae k« hoikeU. AUR. fORNANDKR, Lanakan*w»i Kupani Ap»n» fcta» U. P. A. Lahaliu, M*r. 19,1878. AJIA llookolokoio Kiekie o ko U*w»ii P»t»to' ,1771 hoopooopono «aiwai a» k» «»iw«j o \Y*b> n JI-» * Puoaluu t m«ke kaaoha ole. OWo kauoh» * kJ|^» 001 »n* m»i e krho i lunahooponopona «»»*,, i [m?.. «\« i« n»k»n»«»i A. F- Jodd. M.k» Kwi ?» m»i 0 k» p»i*}>*!» roi * l', »h«H, kWmnn* e hoike mai «o»o W»ht ;t »e» nr riSJTS,'»»UkSSoU m» Punalau tna k» t» o ' U ui M II 1871 * # b«i » w*hi!^m*ii' a -'l f>alA t Jloo> * o^a r.an*hoopor,op<>o« \V*i«»t {» W*hinftni»iV a . k., ol'a j«|aa t o»hu. la kan haia ok» Poak»*h<K>lohe " ?i U ' ? 8 " 8, ° S * kl * ltobola no u n<4U * |B,MOU » Lan»kaw»iU, m»k» !m» u- u 0 '" ° krU Alw « m * iionolalo, »m» <» m»o»w» k "\„'7 c ' lc!e »•' »< n» »r» » p»a i piii e hoike m»i 1 ke komo, io» he kumtf ol»(oko i»koa. e»c «a«i»»l u» noi u » keiaolelo kaaoh* « hooUh» Um* k» oleio ll»w»il I ekola pule m» ke Kaoko» he napep» u» lionolala. K%k»ui» m» Iloooiaia, ko U»«»il P»e»in*. Ap«rlU 8,1|7S A. IRANCIS JUW>. Lan»k»o»«»i o k» Ah» KUkk. = A. Ro>», Uope K*k*aoi«(o. Bft3 81 MA ke keen» o k» I<an»k»nawal K»*pōiii, Ap»n» Kkoia, ko Uawaii P»e»ina. M» k» w»««»i o Pe» k.. no A«»paai, Fik>. B»v»U, i make. U» helaheloia »u* «»ihoi»m»{ k»p»U|«U noi» K*m»ooh» k., k«k»hi mt» p(il!» P»«, noA«tpohi, Uiio, U*«» l. I m»ke,e oleio «n» a» m*ke »ka I» o D. Kc»«rebatw k» lan*boopooopono o tx» wiiwai oPta.ac nii mai »o» e boohoM% k» hooilin» o Pe» I a»ke, » e hoohokh i» k» w*iw*l |k» hooilin»,» e hoopaa »ka lk» h»"« » k» tan*boopooopcmo. NoiaU». a» k»aob»l» k» poe » p»a I nili. o> k» Po»k»h« oU k» l» « o Mel, M. 11. 1578. ika bor» 10 o k»k»ht»k», m» k» h»te hookolokoU m» lHlo, U»«»ii. oUk» m»n*«» me k*hi i kehoU no k» hooiohe «o» i» ooi, «« n* me* kue ke hoikei». f. 8. LYMA.N Hi», H...», M.r £%&■"." " ,P °- KIIAI A KA Ll'Nl HOOPOAOPONiM KE lIAAWIIA AKL' NEI KA iioolaha maUio o ke k*uob* * k» Ah» Kiekle, no k» «*i«»i • B¥LVFSTER BaDLAN V CASTEO i mak<? ikq taeL a e k.esl kodaLi āka aūm aa mi ke aku, Ivx* li o k*? avaktt, oka Poaono, • . Aperiln 13, 181», m» ke »to iho o k» U*k Ueokokkoio, m»Mto o k« kii»a»tio. b*le o Uonoiola, i k» pono » p»a, ke k»te»o» » me n» poouUk*J » p»u o By)re*ier S*hl»a f C**lio, I halia »* U m»hia* iloko » m» r» Apan» Ain» e waiho nei m» I'au&ei. lleoolaiu. Oaha, » i keikei* hoi m»l*io nei i Ab» m» Paonui, Apana 1. 4 Lei —E hooma*» »s» m» ke kihi bm» maaka, e ptU ao» me ko Peomana » ote ko N»h»kUohaU, » « holo »n* m» ko N*h»teUßh»la hem 29°4V ken 34 paaka, hem. 40° 44 hik. 89 p»ako. hem. 41 9 koa. »2 P»a--k«» ak. « • kom » paaka. hem 40 ° 45' hik «9 p.uko, h*in» 41 ° koa 33 p»ako. »k 53® kom l k»at»b»o hem 34 9 IV koo Sf7 pauka. »k 44 «15 kom 87 paako, »k »7 «4y hlk \M k»aUb*<\ hiki l ke kihi *k m»uU* o kei* « piU *&» m« ko Pooma&a *io». Hem 70®44' hik 149 kaal m» ko PMoioa » hikl I k»« hi i boom»k» »1. M» U »p%n» 205 »n»na. * Apan» 2. 3 LoL—E ho«n*k* m» ke kihl hem» maoka, e oin »a» me ko Poemoa'» we ko » « Unlo «k. mm. ko H»b*l«i*ah»U, hem 22° 44' koo 80 p*ako, *k C9»kom 209 k*at *k 24 = 30> bik 77 paaka, hlii 1 ke ktbi »k. maok* e p»B »na »« ko Poom»na ain». Uem» 72 SIV hik 204 k»nt ou ko Pocm*jja * i k»hi i hoc«c»k* *i. Mi i» 197 »Mo», p*a te*, 404 »n*n*. r - A o k«U ain* no hoi k» me* i boik« U m» k» PaUpaU 80» Ueiu «S7. koiean» U«h»ll3«.i oo P*k*. 11« »S «a*hi k*fe» k* ooi, * be b*ie U»« «k*ik*i e ka c«i s*ltm* o k* »Lo». Nok»boota»opepok*»tti ( «ft|a»QU CKCIL BROWN, 3 Lgn»hoopooopoa». NUHOU! NUaoU TIA HOOKOHU poao m»i 0« me» noe» b» im ; U Uk>, i »*a agetMk oi*to oo k» Uoi ll»n* K** CwUoA b | CcfU»od Sa lok*. mno hol m» ko makoa popA kohikohi m»opopoo s» ka» uktn»,»» k»» » peU »ka, i hikike «»e »k» makeaake,» he oohoi ke kas>oka»i, »o» E&»h*k> »qiu kel»_»»« k -TT p»a»o k» uikM, k»sasl» me k» p»« maaO uok» »ss. &«»feM wMkio Ueiaei u» C»a*|«, i» w»iT. U<ox» Uo« » »» ktk»U au» »in» e»tw toi k*hi \ noiī» »ka *i a» m*B ka» nei m» ke *co «»iwa4 k*iep«.' K hiki ooi« &»kca e aa m*k»m*lu ke hele m*t m» W w koa hAlekaai,« ik« iaa pop» kabikabi »me k» u*ko« m kwunknl a» u m»a k»* «i. e «»iho m»l l n» k»w>b» M JwMk» hoeaMkaoiii p« hoi ik» oako« ua» ekani, § , *** « n» a»ftitt» ek&tn w*le oo m»i k* U »k» « wt i eokoa m»a k»a<)b», e fc*» noa» m»a »m o»ai t» |» DILISABAMA m?***' Ueia » 91 1 AUawi o»ba. '«Str NA KAUKA " T. P. Tisdale ame 0. L. Tisdale. HOHEOPITBISTS. Halk oibaxaa mkkaiii KiOUO AIA a»ke »I»aai B«riutū*, e*»«»«a» ok» Loakioi o«* * tXH>» M»k»P* h*JeO K»x«lMHMkttMrt. Mtottao : k»o«BM» na k» k«a* <4U»a ia* »»» >»«. oo» m . p«» e B»ke»*k« »n* « iw ® 4a » u« k« Uui "L u ,£ t p - TISI>AUL Boo«lsta, Sf *e- l*Tt- i%IU