Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 9, 2 Malaki 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO iIOOLAHA. AHA KAAPI'M o ko P4tiia», Apan* Elo- i lu, molrapoai o il*wjii k* i i b*>3pooopoooi wai**i ei ki waiwai o Nauiam eo KohiU. : liawaii i amk?. No k* mt*. m* ia Lt 1« a Fetwroari M U. j | u* waīb»ia tu*i i«auA ok* Ah», kekahi Pilapala i c l v lo ; » osi no ke kiaohi hepe kn » Naokaea. i m*i.e aka !ai j » m« I ■ ka piUpala hoopii e eoi ana e ieU pilapila kaaehi i ! * « hoopaka hd k» palapal» iun* heoko &o J«. Wighi, a» ! ! w*iboi* m*i e Jaa. \VigbL NoUiU, ui kaaohiu oka Poalua ' ;o«kala 9 o ApwiU, 11. 11. IST3, ma ka bor» W o kakahia- i { ka ma ka mmi bookoloko!o o ia Aha m\ Kipaaa, Ak ī '■ oia k* la we ka hora e hooiaio ia ai ia paliiula kauoha. * e ' ! hoolohe hoi eo ia ooi aaa mai. aoe ka a paa i pili, e k<it ■ : aoa ia pal»pal» kaaoha.a me ka hoopaka ana i ka paUnala i ; lona hooko. An& k»coha hoa ia, e hoolaha no u mea n> na | pule ekola iloko o ke Kaoko* he nupepa i paiia a i hoolahaia j ma Hooolala. Aaa kaaoha hoa ia, e hcopakvia na palapaia : keoa no oa hoike no ia palapal* kaooha, a me na hooilina o ka nea make, e bel« mai a e kae i keU palapala kaaoha i ka ) wa i oleloia. ! Kakaaia ma Kohala, Uawaii. ko Ilawaii Paeaina Fc(< Is. ; 1575. s«3t CU.\RLES F. IIAKT, ; Lunakanawai o ka Aha KMpaoi Apaoa Ekela. AIIAKIEKIE oko Hawaii Paeaioi, ma ka hoopono- ' peuo waiwai ma ka waiwai o E. Mikalemi i mske. Ue kaaoha e hoike al no ke kama e pili ana i ke noi a ka iunahooponopono I mana no ke kaai ana ika waiwai paa. ila ka hetahelu a me ka waiho ana mai o ka palapaia noi & W. L Wilcox ka lanahoopooopono o ka waiwai o£. Mikalemi i make, e noi aoa l maoa e hoolilo aka ai» kekahi waiwai paa makekoai, he waiwai no ka mea make i holkeia malana. me ka waiho pa j ana mai hoi ina kamu kapono, oo ka hoolilo ana aka I ua , waiwai la. Nolaila, ke kauohaia aka nei na pilikoko a paa o I kameaimake, ameka poe a pau i kaleana ilokookawaii wai i oleloia, e hele mai imua o keia Aba» ka Poakahi la 11 o l Maraki A. D. IS7B, ma ka hora 10 oke kakahiaka, ma ke i keena hookolokolo o keia Aha ma ilonolula, ia manawa & ma ia wahi e hoike mai ike kamu eae oie ia ai ka hoolilo ana i ua waiwai la. Aua kaaoha hoa ia hoi e hoolahaia ke kope o keia olelo kauoha i ekola pale mamaa ae o ka la no ka hooiohe ana, maloko oka Hawaiūin Ga«elte ame kr Kuokoa, he maa nupepa i hoolahaia ma llonolula. ! Kakauia ma Honolala, ko Hawai"» Paeainn, Febcruari ISTB. i CIIAS. C. lIARRIS. Lunakanawai o ka Aha Kiekie. • IteaA.KOBA. liope Kakauolelo. 847 3t HOOLAII A PA AUPUNI. i d\ 1?IA Uoko oka Pa Aupuni o Koholaloa, Apa* »a o Honolulu, hookahi Ho e kuJala ia ana rTTAL ke hiki aku »ka Poakahi la 4 o Maraki, hora 12 « I ' '■ awakea. Lio k ulaula laekea, keokeo maluna o ke kua, 2 wawae keokeo mahop?, ak hao poepoe manamana, hema hao ano heieuma. Ile lio hookahi hoi ke kudala ia ana ke hiki aku i ka Poaha ia 7 o Maraki, hora 12 awakea, he »io ; kane uUula hauliuli wiwi ano kupa-10, ak K hema hao ano e. i Liohou mai no kahi, lio k haaliuii kuapuka hookahi wawae i keokeo mahope, ak 11U me KL malalo, hema kohu 9, no Puoa I k keia lio mamua. A B KAAL'KUP j Houolalu, (Vb JS, 1675. Aupuui o j Kuai a ka Ilamiiku, A. J. Cartwright, mea hoopii kue īa W. Wood, I mea pale. Ma ka maua oka olelo hooholo i hoopuka ia eka j Aha Kiekie oko Hawaii Paeaina, no ka pono oka aoao hoo- I pii i olelo ia maluna, no na elala elua haneri a u<e ewalu ame : "9*loo ke koi i ka mea i hoopiiia i haiia maluna. Ua lawe i mai aaae kuai ia aku ma ke kuai kudaia akea ma kahi i holkeia malalo nei, ke hiki aku ma ka la 23 o Maraki, A. D. 1878, hcra 1— awakea, i ke kuleana a pau a me ua pomaikai o j ; ka mea i hoopiiia iioko a ma ka Apana 1. KeU apana aina a paue waiho la ma ke alauui i Liliha, i hoakakaia ma ka Palapal;» S:la llelu 2245, aonu ka i ili he \ eka oi a eoni mai. Apana 2. KeU apana aiu* a pau e waiho la ma Kapalama, llouolulu, i hoikeia ma ka Palapala Sila ilelu 1?27, e ili aua I he GOO anana oi a emi mai. Apaa3. Kela apana aiua a j>au e waiho-Ia uia KapaUma, Honolulu, i hoikeia uia ka I'alapala Sila, Helu 1650, nona j ka ili hu 91-100 eka. Ke ole nae e hookaa ia mai mainua ka i uku hoopai i oleloia, ka ukupanee, na ko.na o ka Al,a a me ke- i kahi mau lilo e ae. Ekuaiiaana keia ui.iu aiua i hoikeia inaluna, inalaloo3 Moraki, oia hoi keia : D. ilalUwin no $500 a roe ka ukopanee. S. L. Lewis no $450 a ine kaukupanee, % T. 11. Dayies no $979.37 a ine ka ukupanee. I b ike ia no na kii o keia mau aina ma ke keena oihana o ka ; llamuku. A iua he niauao ko kekahi e pili ana no keia, e i i hoike ia aku ne-ia me ka elou. \\\ C P\KKK j llonoluln, Feh. 20,1878. 547-4ts i Keena oka Lunakanawai Kaapuni, apana elua oko Hawaii Paeaina. E ike auauei ua kanaka a pau ke pili i ; o na hooponopono waiwai i hoolaha ia no ka la 30 o lanuari i j hala, aua hoopaneeia, no ka hiki ole ma! o ka lunakanawai kaapun» mai Molokai mai, ke koolaha houia e ua mau lwna la | no ka Poaha, oia ka la 14 o Maraki 187S, ma ka hale hookoi lokolo ma Lahaina kahl e heolohe ia al, aeia na hana : ! 1 Waiwai o Keamo k, no Lanai. 2 Waiwai o Makaena- | eua w, no Waikapu. 3 Waiwai oMalo k, a nie Kuapaa w, no Lahaina. ABR. FOKXANUKK. | Lunakauawai Kaapuni Apana 2 II P A. j Lahaiua Feb. 10, 1S"8. 547 3^ ! OLKLO lIOOLAUA. | UA hoouoho ia mai au e ka mea hauohano La«vrence McCally i lunaliooiwnopono no na waiwai a pau 0 Noa ■ | Keikenui k.. a me Kapehe w., i make ai laua a tlua ma ka A. . j D. 1877 ; nolaiia, oka poe i pilī ma ka waiwai, e hoike mai I imua o'a, a0 ka poe i aie ii laua, a 0 laua hoi» kekahi poe i , aie ai e hele mai me na bila kupono i kakauia e laua iloko 0 ! ea malama eono mai keia la aku, a i hala ia manawa, alaila e } hoole maa loa ia aku. E loaa no au ma ka Pa Alii ma Hono- ' lulu, Oahu. J. AALAIOA, i | Luaahx»p-3nopono Waiwai. | j llonolulu, Ft-b. 20, IS7S. BJ7 2ms* OLELO lIOOI.AHA. 1 ! AWAI' oki mu nona ka inoa inalalo nei, ke hoolaha aku uei au ma ke akea. eia ma kuu lima e j>aa nei kekai hi hok» (w) hauliuli he liapala ka hao kuni ma ka uha hope : akaa, aole hao ma ka aoao hema. Ua komohewa keia hoki ma : ka aina 0 Maraea Boyd, ma Maanawili, Koolaupoko, Oahu. 'makala 8 0 keia malama. NoUiU, ke kaheaia aka eei ka i mea nona keia hoki e kil koke mal iloko 0 na la he 15 n»a{ ka ; U aka i kakauia ai keia hoolaha, me ka oku kula $2 00 a me ( ka hoolaha ana he $i 50, a oka uka no ka malama ana, e ku- ; ka pu ia no mawaena 0 ka mea holoholona ame ka mea < 0 1:11 loa i ka mea aina ke hala kela manawa. WA.IALEALE. Kailaa, KooUupoko. Feb. ld, 1575. 847 3t«* 1 NALOWALE! NALOWALE !! U •okolii mahina mamaa aku nei, aa naiova,e ,io *"aliine uUula haalioH, hao kaoi TL ma< f f'U lalo iho oka hula oka a-l, a e haawi la no ka : I 1 1 makana kupono ika mea a maa mea e hoti hoi mai ana i ka lio i iuila ae U inaluna ia j TUOS. LVXCB, | Sl7 3i a ' Kila o ua aUnal Papn me Kalepo. AUA KIEKIE • ko lIA\VAII PAEAINA. Oaha, ike K»uoJanoarr, M. 11. IS7«. Kakafk) | ka mea h-oepii no ka oki mare kue ia Kaliko (w) mea hoopiiia. Ma ka hoopii oki ca*rc i oleloia malana, aa o ka - oklo hooholo e oki ana mai ka beriu mare akn, e hookomeU ' ma ka mookio oka Aha, mamuli 0 ka aoaoo Kaka (k) ka | mea hoopii ks pooo, no kekamu eo ka moekolohe, anehhal aleie maa a haakle loa o Kalik* (w) i ekloia. E hlo I mea paa ; mahope 0 oa maUma eooo mai ka U i hoopaka ia*l keia olelo ! hooholo ke haoaia Uike mi oa ok>lo maloko nei, ke ole nae I l tke ia ke kama kapooo e hook ai. 1 Aoa kaoohaia ka mea boopii e hooUha ike kope i ; 0 keia o«'elo kaooha Uoko ooa neuepa Hawaiiaa GaseUe aae ke Kookoa uo oa hebedvroa eotso; o ka hooUha an aa» Aoko ; 0 maUma aka i hoopaka ia'i keia oleio kaaoha, i att% e Mki i na mea a paa i pili ke boikc mai iloko ona mahiaui eooo ina be knasa ko e h>>ko ek ia'i ia olili h>sbolo, a lik» i mta pa». Ni KA Am: I A. Mou. Ud{K Kakimfc& Ke hoike aka oeiuoeU oiaio on» (4ek> a paq miiua* ae, iOUaake kope oiaio a pok>ki 0 ka okio boetaio oka h%ia sa ' huia ae; a * waOio nei ma ke keeaa o ke KakiaoMo o ka Aha;.boekofekolo Kiekie o ko ilawaii Paeaiaa. ' Uoikeia e ko'u Ina i kei» U «t& o laooan, M. H. ISTS. ' *** A. Ewa, Hof< ELakaaaklo. Illoolaha a ka Laonkoopoaopono Waiwai | l£'kl A1 «a boekoho£a mai ka mea oeea ka ieea wahlo iho, < ! > Laaahwpooopooo r.o ka Walwai o Afeo (Pake) o Hik?, 1 Hawaii, I make. k< kahea aka oei I ka pee 1 poa iaa te ma ! koina ko Ukoa I ka waiwai, e holke koke sm! iioko o n» na2a- } tti eotw mai kōa la akn, o toa ia*, ao ka fwe iak m%l ia j , raiwai e b%kaa koke saal. I eoi biko.(aiiasa.> \ _ Hik>. Ftt> &, IsT>». (fcl6 4i) Imeah&opeaiopea» Wa-waL j OLELO UOOLAUA. \ ; |TA hooaekoō iea a<« eeeaka $qm nahila I ;*?£»•- | : U poao do ka waiwai o Jcha L. Kaa»e ao Mapoiel». Koio- ! • lai I make aka oei. eka Hoa. A. Forßi&ltf, ka Loaakio*. [ ' Vai Ka*p«al o Maai. o<laiU kt kxaoh* ia aka ®ei l pn I ale Uia e bccka* keke aaai, iwki poe aea i ak aka al I : ehoooaa mi i ko fcUot UU i rm$ kooeaoepeao ia at. ; ! " " CBARU»COCCITF, l s Lah*i«a, Fels. 13, E«S. «I? 1« f