Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 1, 5 Ianuali 1878 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. , OLELO liOOLAHA. | KE hoolaha nei au ma ke akea, o kuu wahi inare o WAIOPUA, ua hanlele mai i « raaua hale me ke kumu ole. Ke papa ia aku i namea a pau, aolee hookipa, aole hoi e han iaia ; a o ka mea kue i keia e hoopii ia oia r ke kanawai. 840 3t* 842 John Beesingī Kahaluu, Koolaupoko, O. Jan. 5, 1878. ''Wl'A KB KEENA o ka Lunakanawal Kaapuni, Apu xTJ. Ekolu, ko Uawali Pae Aina. K ike auanei na mea a pau, ke pili, e noho ana ka Lunnka nawKi Kaapuni ma ka llale llookolokolo ma Hilo, Ilawaii, I ka POALUA hope o Januari, M. 11. 1678, ma ka liora eiwa o kakahiaka, e hoolohe i na hihia i hoopii mai ka Aha Hooualu o Uilo, me ka Aha Ap»na o Puna, Hawail. Nolaila, kauoha ia ka poe a pau nona na hoopii mat ia mau Aha mai, e makaala mai ma ift la, me ka makaukaa, 0 hooneleia ka hoopii. F. S. LYMAN, (840 3t) Lunakanawai Kaapuni Apana Kkolu. KB KEENA o ka Lunakanawai Kaapuni, Apana ITI. Ekolu. ko llaw»ii Pae Aina. Ma ka Waiwai o AHO (Pake), no Hilo, Ilawaii, i make. Ua heluhelaia a ua waiho ia mai ka palapala noi a Alioni, e noi ana e hoonohoia o Anine me Atai, i mau Lunahooponopouo no ka waiwai o Aho, no Hiio, Ilawaii, 11. P. A., i make kauoh ole; Nolaila, ua kauohaia ka poe a pau i pili, o ka POALIMA ota ka la mua o Feberuari, M. 11. 1878, i ka hora 10 o ke la kahiaka, ma ka hale hookolokolo ma Hilo, Ilawaii, oia ka m< nawa me kahi i kohoia no ka hoololie ana l ua noi la, me r mea kue ke hoike ia. I F. S. LYMAN, !| Dak. 24, 1877. Lunakanawai Kaapuni Apnnn Ek /i 840 3t /I I||A KK KEENA o ka Lunakanawai Kaapuni, Ajr i I*l. Ekolu, ko Hawaii Pae Aina. Ma ka waiwni o (110 no Ililo, Uawaii, i make. K Ua heluheluia a ua waiho ia mai ka palapala noinKa' n (k), e noi ana e hoonohoia i Lunahooponopono no ka waiw H Hio (k), no Hilo, Ilawaii, H. P. A. i make kauoha ok; Nola® ua kauohaia ka poe a pau i pili, o ka POALIMA, oinkAK muao Fei)eruari, M. 11. 1878, i ka hora 10 o kukahiaka,aaß haie hookolokoio ma Ililo, Hawali, oia ka manawa, me kohoia no ka hoolohe ana ia noi, me na mea kue ke hoikm§ F. S. LYMAi|B Dek. 24, 1877. Lunakanawai Kaapuni Arana Eff|g 840 3t l|P MA KE KEENA o ka Lunakanawai Kanpuni, Ajgjl Fkolu, ko Ilawaii Pae Aina. Ma ka waiwui o lu (w), no Laupahoehoe, Hilo, Ilawaii, i make. v «p||j| Ua heluheluia a ua waihoīa mai ka palapala noi h Pnk'> - (k), e noi ana e hooialo ia ka Palapala Kauoha hopu loa ' i nolulu(w), no Laupahoehoe, Ililo, Ilawaii, 11. P. A, i j ~, e hoonohoia i Lunahooponopono maiaio o ia palapaia knp ; noUila,ua kauolia ia Ua poe a pau i pili, oka l'oalima, & la mua o Feberuari, M. H, 1878, i ka hora 10 o kak&H, j., ma ka hale hookolokolo ma Ililo Ilawaii, oia ka kahi i iiohoia no kiv hoolohe ana i ua noi la, me na mea if r. s ,i.vu» v Dek. 24,1577. Lunakanawai Knapuni Apann B a

840 3t ijjlf MA KK KEENA o ka Luaakauawai Kaapani, A li| Ekolu, ko Uau-aii l'ae Aina Ma ka vaiwxi o Maka' B (w), no Kihalani, Ililo, llawaii, imake. 0® Ua heluheluia a ua waho ia mni ka paiapala no: a 1 W (k), e noi ana e hooiaio ia ka Palapala Kauoha hope ioa c MĒL kahuhu (w), no Kihalani, Uilo, Uawnii, II # P. A. I »|r hoonoho ia i Lunahooponopono malalo o ka kaiupw Nolaila, ua kauoha ia ka •« pau i pin, oka I'OAI.IMAi oggj k& la mua o M. 11. 1818, i ka l\or& 10 ioa Ka hale hookolokolo ma I'ilo, Uawaii, oia ka naPaw.jijjß| kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, me namta ku||SH iioike ia. Whlb F. S. !A T Dek. 21,1877. Lunakanawai Kaapuni Ajana !»!i p—\mi MA KK KEENA 0 ka Lunakanawai kaa'mni, Ekolu, ko (lawaii Pae Aina. Ma ka waival oVahijĒ (k), no Opea, Ililo, llawnii, i make. Ua heluhelu ia a ua waiho ia mai ka palapala iō) »Kā»y //' e noi ana e hoonohoia oia i Luna liooponopono n> ta w t ij[j ' o Umiumi (k), no Uilo, Ilawaii, H. P. A. i makf kHonīil k Nolaila, ua kauoha ia ka poe a pau i piii, oka POAHM JL' A ka la mua o Feberuari, M. H. 1878, i ka hora 10 o jt ma ka hale hookolokolo ma llilo, llawaii, fia J»hl •»■■■# ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana ia b kue ke hoikeia. SB * • *'• s - LStlit m! Lunukanuwui Kaap>.nl J>. «p'U. Dek. 24, HJ77. 840 3t ; /%/f A KE KEENA o ka Lunakanawai KaBp«Bi i'm Ekolu, ko Hawaii Paeaim. Ma ka waiii^nH 7 AKAU (k), no Ililo, Hawaii, i make. ■ . M. Ua heluheluia a ua waiho ia mai ka J LYONS, e noi ana e hoonohoia oia i kahu °° Charlei a me laukea, na keiki opio a C A Akai-$^ lil0 » Ilawaii, 11 P A., i make, a me ko iaua waiiwa! B a "»> ua kauoiiaia ka poe a pnu i pili, o ka Ponlima, i® 4 ' H mua o Febcruari, M H 1878, i ka hora 10 a kakahi<P< ka hale hookolokolo ma Ililo, Ilawail, oia ka mon« a ue kalii i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, me I ® ,ea kue ke huikeia. f. 8. I*Ylf Lunakanawai Kaapuni An* o ' ll ' Dek 24. 1378. 840 8t

MA kc Keena o ka Lunakanawai Kanpuul Ap#a jfko!a ko Iluwaii Paeaina. Ma ka waiwai o Kat> no Makaka, IvA, liawaii, i make. M t Ua heluheluia a ua waihoia mai ka palapala r/MfUba Kahamo, ka Lunahooponopono inalaio o ka palapawKj°h ft hojje a Kawelo w, no Makaka, Kau, Ilawaii, II l' .TBii Wke e nol ana e aponoia kona hoike hope; a e huoholoia ! I na hooilina, a e hookuuia oia foai ka oihana Jun,'iho BW><mo waiwai; nolaila, ua kauoliaia ka poe a pau i piii, o-*, 1 oia ka la 14 o Feberuari, M (I 1878, i ka hora 9 o t makahale hookolokolo ma Waiohinu, Kau, liawal.'i' l ka mmawa me kahi i kohoi» no ka hoolohe ana ia noi, al»ft«nea j kue ke hoike ia. F, 8. Lunakanawai Kaapani Dek 24, 1877 840 3t K , MA ke keena o ka Luaakanawal Kaupuni, Apa»ko!u, ko Hawnii Paeaina. Ma ka waiwai o Wcb k, no Waiohinu, Kau, ilawaii, i make. 0 Ua heiuheluia aua waihoia mai ka palapaln ift w T Martin, ka Lanahooponopono no ka waiwai o WeAlk). no Waiohinu, Kau, Ilawaii, H P A.. i make, e noi amāp oool -'- kona hoike hope, a e hooholoia ka waiwai i h»», a ' hookuuia oia mai ka oihana lunahooponopono waiwS'oi*»ia. ua kauohaia ka poeapaui pili, o ka I'oaha ola{®» 14 o Feberuari, M 11 1878, ika hora 9 o kakahlaka, raaf*P' e hookolokolo, ma Wriohlnu, Kau, Ilawaii, ola ka inmī* *»< kahi i kohoia no ka hoolohe ana ia noi, me na ke hoike ia. m Lunakanawai Kaapunl Aw Kkolu. Pek 24,1877. 840 Sa » NO KA MEA,ua hookohu ia mea nona ka inoa malalo noi, e ka MpuĒinehano Lawrence McCul]y, ® Aba Kiekie oko Hawaii Pae Aina. I auoha no ka waiwai o J. B. KeliikanakaolNOonolulu i make aku nei. Nolaila, oka s aft pau i aie i ka mea i make, e hookaa kokeii, ■ a o ka poe a pau ana i aie aku ai, e hoiko $ nIBM iloko ona malama eono mai keia la o. >ole loa ia. A ina he waiwai ma ka li£> kel »hi mea, e hoihoi koke mai ma kuu lii 6 1 ona no au ma Honokaupu, Ilonolulu, Oi. 840 4t* 843 FrahPahl . Hooko Kauoha o J. B. Keliikftt»ole> Honolulu, lanuari 3,1878. j

AHA Ilookolokolo Kaapunl Apana I, xhnoaJ &3: Kaao Novemabn f A D 1877. w, mea hoopii oki raare kue fa RICItABD e'EIH* mea hooplil». M Ma ka lioopll okl mare inaluna, ua kauepOP ka pono ma ka aoao o Emma OJiver, no ke j&» be moekolohe a nie ka malama ole o un Klchard <fcerj&, e hookoia mahope iho o ka pau ana o na iaalamf>n|nial keia la aku oka banala ann o kela-olelo hooheP f l ' m*ina olelo maloko nei, ke ole nae e ike ia ke leu/ 010 oleia al īa noi. Aua kauoha houia ka n>ea hoopllj* b wilna ike kope i hooiaioia o keia olelo kauolia ma nj/ pca aupuni Gazette a me ke Kuokoa 1 euno heheUomi* s & hoopuka mua ana maloko o hookahi malama maL l^n ' h°o» pukaiaaikeia olelo kauoha, i «n jJa{{oa mea a pau I pili ke hoike maloko o ua 'ii !ut kiunu ko lukou e hooko olela ai la 01010 'He I mea ole. Na ka Aha. F SPENL'EH K.'/p'ele 2 Apana 3 Waimea, Nov 8, 18"7. ; Jj Ke hooia'ku nel an, o na olelo "o ke kope oiaio no ka hihia malun» e waiho m!»ukeo Kakauolelo o ka Aha Kaapuni Apana 3, * | &PENCEH. 835 6ts 340 ; akauo * el ° 2 "WTO li.l MEA, ua hookohu 1,011,1 ka maialo nei, e ka, Mea jForoan<ler, Lunakanawui Kaapuiii Apana 1i Pae Alna, 1 Lunahooponopono uo ka ' 0 Kaiianln, Lahaina, Maui i make. Noluiln, > xu i A(<; Ika mea i make, e hookaa koko ni le ane I nie aku ai, e holke koke mai m e eaīWa» 'f hooiaio ia, iloko ona malama eono, mai *pījSpfi hoole ia. A ina ho mau waiwai kekahi lahi nu-a, e hoihoi koke mai. E loaa no aa Aupuni ma Lahaina. :jp3' (AM)SON". , o Kule, Lahalna, Dck. 10, 1877, MW 1 KE lIOIKEIA aku nei ke ai me ka mana kuai i hookola ki i tmn*ia i ka Ia 15 o luoe, 1875 inawaena «Kwi 1 " » 0 Honoluiu , mokuhuni Oahu, ame James L WMio a » 'Wahi no, a , ua kopeia ma ka Bnke 42 o ke kope a ma na aoao 267 ame 263 ;ano ka uh«|®i§| n oielo e īoko o ua moraki la, nolaiia, mahope'|w|pjßnf? >k* aianawa j laeia e ke kanawai, e lsuajia nf|§pi» kakalaal:ea ka aina i hookomoia ma ua WHpn Is v O ua aiha la i morakiia ai, i|w I Kj lllualoa, Kona Akau, llnwaii, aua holke pihiiia na Iky!sia.ka Pulapala I Siia iS'ui Helu 2730, nona ka iii hfi ii>ljfvekz- I Hannia Ikeaa la 21 o I)ekemaba 1877» i 3AM}I, :K)WBETT. ■ Ccril Bro\vn, Loio. j ~ «88 ?ts S4O