Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 51, 22 December 1877 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OLi'LO iiOULAi! I HE OLELO PANE. j r*rteia nsa te* yrjjw|«a . ka &oc2*Ss* a l»S?U f i'w.-i» <e b»«i>.tapa a * {Mj»k !o« ar?*s 3» *&*.* o l *>!xv*'x». « wailK* ia m* W*iawk.7ai»>» ? K# *?■>>►*» *fct» aa iau*. at k» ?»».> s f * pao * ca»4 veM *n#u \ aots«» |i»K«s>;<i o fr«x?iaiJA. n«u» ka tne«v as>.'4f .>m ku.Waa R.aiar. •* v«* al.>A la. a «.<K« h* j>cU aj!a n«» K.*w~*;s&a:.aa f 1.. : »5:« nnL A o*ia.t> ke <-t:sC.*ta»hisK- r*>wti sk« '. «> Sa.t\a->.a.Us I , 'īa cv- v A <<sc«»-!A w«itp fr«s* »'t> : ,<ti :•.•;: * !xe; ■■£, •,? li* X,;?A :?ti t i?!-.-*. ->•'< x. N oua ■' « paa a i* i au'a ee^». Ai'iKALA ,-arv f tN?k. 12. ;>T7. *3'7 3ts-* ! IKE -iuao?: nx kan:4*a a paa. ow*a r Kew\ v • J k- h.ouk»;-?i l & *alu nvi aa i kn-> aa»s x - ' > ī U 3, kāi-> K ir>«ka.*:; - ; k.v»% a m«» p» •»īnA v fea 1* k.», Hs>.', a o< kntt a»a t<v§ { i'.l.K'.. * ■» .uho* ":a it*wvf!:aicw<i nU ai.«a i®»- r k>- n:-a K.»j hi'VT4--.a k*i>« '.».v* sta iieīe axt* o i*a ; |. :.e:- a:a;ar!i i:a saaa Ijo. \ ek-; ;• ■} :>•> k». p»*» hio'eaili : nMa. K*>. } Ki<.t. iō k«E«ta ao ke poe heouhi. »? h«*>p«nuo i a* 1 nw-a S,a-u. «ka ia e iike mt» »ul os* po.aa. t * fcap:i »*jifc bt>; ua «.at»i»ka e h«*is» a «r«b» i ka. p»ka pa. a ;• b»».hjw!taasa,o ka mea kt»ik«k ieo e «<«u ia 1 : Ho>ys»h« l'aia E Uio kela 1 kas*a«-« naAi w«.u;,3i ia *> |>vi'ka J ai m* »3 Ke liookoHa a*a Oaī an t» k i f I.ura tii„» »> hopa na mei a pau ualooa.» ku<> aina, i fc* U>he ela. MF.UK Ei.tSE?>- [ itv:ioiaia, liek 11,1STT. $47 sts"~ j t r A hj>jnoU tet m?.t nona it* ino<* i«atai.> »" k* i m-'n Abr. Fon.i.iivl»r, Lonakaiiawai K-.*a- j p :.:i >> ka Ap Vl:u%o kj H>tw.,i \uia, i ; |vj.;.-j.vr.o :: •ka waīwal KekahiU * ; a:rto, no I-sha:nj.. { M •«'- N...U Lt. ok* |>v Ke'<«ttU i ai* at. a ' t:ie !«up ,»» 1 :iu. uui ia?Jt. e ho.kō k-»<e raal iioko o ♦•on» ! a ka p-;<» t u«-t i >ta w-iiwn! |V4a a me na t tvai-.vj.i ;*>'.». .l I> \vr K A li» U*( . >»•' S Luaalioopouopoue» W«»sv. ai. OĪAI. na hoonohoiii mai aie ka Ahak.-u.puu; o Mani i ui-.nl ooi'oin p.-uo Waiwnl 110 ka waiwHio i»aoHU k o ' iia; i t u:a\f uku urt Nuiai ;t. *«• k.-iii'iw : La ;»-> U uvi «a }V.o a pv»u s ni»? ai.\i iaia, t- hwsa« u.-..it | nta kuu uuiH «» u»e ka pue aua i ai«* asa ai. e «oke j uiai Ui'ii me ua btia a:e oiaio. V ili. Oi'l I. l.unahs>opon.>;>o!<o v\'a«w:ii, Halehaku. Maol, Oct. '2i, JS77. «>-s3 -tta . 1 | | IK E mmnei na mea a pau, owau trka nu>n n<>na ka jL*j inoa mulalo n». i, ke htv,kapo uku uei au i kuu kulean.« aiiui e waih»i la uia Waimanalo, Kooiaupoko, «'la n.-ia | a n » n<> Knwiii.iainu k i mnsce kanoh'a ole, «.» Loiio\Sī» iua i ka :iii>.>: ke p.tpa i;» aku ka hi>»y»ou wale a»a i na l>oK>ito. ' Io:ia u koia a rae k», ia unoa ra« ka iawelawe ann o k;-.:i:iKit a man k:»nak:i palin me ka lo : .a oie nku oke kuI»>:i'ia mai a u aku. K hooiohe ua meu a p.tu i kein. o hoo pii ia I.kou ui i lA!I£U w. tiott -iuUt, Nov. it>, !577. SSS ,u S3B KIKE auanei na kanaka a pa»J loa, owau o Mrs. Kalii ihine. i.a moopuna noi-.oi a Oi»unui i nolailti, ke hoMKapu lou aku nei ntt 1 ktiu niau apana ni!>a 0 wa'.ho Lt ma Mokuhauh nu' Kehopio. \Vailo<u Mau:. aoie . keKuhi. kuu.ika. h:tole, a p:tke p;«Da e law»>:awe ;m t i;uua o ua mau apana u:na la. A e liu» keu i kan.-iW.ii pa.t no ka aina Oka mea kue I keia, e haiu» nottu e «iKe me ka muua oui oke ku:uwal. A no k.t oiaio o K.-i 1, ke iiao.'ioho aku nel uu ia K Kaiuaiawa i Luua maiiiuiU wal«vr.: 110'u. iIHS. kaluaiiin*;. \Vailuku,*Maul, Dec. 7, 1577. ?>&> lm» ESKK na ano Kaoakn a pan rna k<-sa 01010 hooUha,- ! ownn oka mea nona ka iuoa maīaio. ke ; aku nei nu i ke kai l:iw«ia o ma» k,t uoao tn;.uka 0 Kukoua ioko a i Pohakuokane i Pip.loa. aole ui.t*,ia huokuhi o k"ltt :*. me kt*ia auo e ke 0:0 au »> .ee. mt* ka m:ina I loua nial ia'u ni.ii i;o'u haKU ni.il, o:a o \i:tr.tea Ap.U, nole ht;i ltv> mea hoo'euhi <• h«'le ma Ke kut»pa. nole iioi nia kvkahi lilu .. W'eloiia, u p. ia 110 ht ī ma Wt: kai o Paie;> e like ine kn mana i ioau i.i'u mi.l ia Ami paiie mui. Mi.i h.mku.i o hi.<i i:uu;to ke kanauai. LAAM AIKAHI Ki. Lunao kfUmaU ai:ttt. Matia:ia, Kwa, Oahu, Deo. 6, im® t h.'oknpu loa ia ke kula o kuu aioa 0 Wniau, liwa, o,thu, ua kapu loa ka heie wa!e aua o na hulohoioua o kela a me keia atio lua ke Kuia oia aina. A ua kapu }<u uo hoi ka hele waie aua o mi kauaka me ke kuleaiia oie uialuna oia aina, & 0 ka inea hookuii 1 keia. e h:ma 110 au e iike 111 e ke kanawni 0 ka aina, ' e hootuaknia ke kanu uia aina mai ka la e puka ui uiii ka nupepa KuuKoa. " AKI (pake.) Waiau. Ewa, Oahu, Nov. 15, 1577. iiīw 2uis K A U iv A RODG B K S . U» ttoort(-i> Hku oin i kona hiile noho mai ue Aiu Gartien inne a i l.a hnle 0 ktpeiia Kauo, tio« t'-le Huwaii 1 uka l»oi>io ina Alanui U(.U-1., «- pili lame ka Hale Kenka. OUh h.tl- t:ilui!ia. «.• ii:<e no oiamua nta Moaia ka lia.'e kuuka o Ailueno Strt>hz. lioiiolulu. oct. :>u 1577! S3l lv 0M.% t' A o titi mea noun na lnoa maialo nei, ke papa u ke h .oßhj.'U lua ukii uei i ke Komo hewa nnn ooa holoholoi'.a a me na knnaka niaiuuao Uo niaua ni\>u npana aiiu- e walho la ma k*e Ahupuna o Kaaawa, Kooiivuloa. ka npana alua o Newn i maKe ni i ka M a 1553, no:ia ka Pnlapala Sila Nni Utlu 1324. XAMAKAEI.UA w. KAMlllM'l;. Kuanwa, Koolauloa. Uek 1. 1377. » : >ō .Ms* EENEIKI KA AKA. I KA OLU. OLI O Sv K ASI A ? OLŪ 0 KE KUMŪKUAI 0 NA LOLEIIOU o ka llalekuai o GOO KIM! MALI t X.\ mai nei oka mokuahl ll.itv:ui '-Likelike," a me ka mo:cua!ii ••Kuimakauhaie 0 Nu loka " E h«om i!;a ana k>? koal manu.ihi m:t keia a pel.i niau aku iiu na l'uiono :t p in. Nolaiia, e he!<» nui mai oukou e o'u m.iu hoa tnniK.ii ma keia ia, e wne ka m«!i n ka iini e lia ai, kiola iho "i kua-la a a.la p ; »ha o KKualeau," a e loaa no na holoku poni a haiiin, ame na kaiatc,»tt hou lua i i'<e olem mainu.i ma Hawaii uei. na pn!u bii!tthulu amo na iiiwai o kela ame keia uiio. na kib"i hu'.uholu n.iiii loa nkahi a i'-u.ia, ua maka'.eua 'au '.ii'.ii, kakau loloa ulaula, liinahiua, uliuhamekaponi, uamaui:i lu llilii, iin La<eke k»*i<i. a uie na ko:o<a' )topu;tiehana ona kaikamahine lillii, a ine na mea nani»» ae hele--hulehu wale. J£ hele mai 5 ike ika uaul o Aipo. UOO KIX. Alanui Nnuann, ma kaaoaol ma ILwa' mai o ka hale pol«irf>ia f Kuai Uaahaa Loa ! «»£g C KI'AIIA nl:n no mn ho knmukual haahaa, ma t»a iiale Kuai o ii. M. WINI, Xa n ula Pepeiao Ka a me n* Ko!a kanikau, a me na kul e a» o kela a me keia uno Xn Lei Kan"<(tu iwj hoi ame n«i Lei ea?no e Ilnohau al o im l.ede opiopio. *> kinikohu al kp nana aku i W»» Kan m.-ii i!or:a. 3fa wpo linia Kaiiikau a me na meaeae a j*u no kekomunu -i b:»;-.htia ioa. K wiiil t WILLIAM E. CASTLE. (Kakela Opio.) Loio a me Luna Hooiaio. MA NA ASO HW A PILI HAMWiI A pao. e lawelawe koke Ia me ka b'.'<i>va«* . Na Pala p;ti-i .>i»a a aie na i*aUpnia p:ii aioa o ::a auo pau, e ho»> mn«caukia> ip. no, a he Noian iloota!o Paiap* lehuleho. ', Keena haa». ma ke Alanui Kalem. 2 h*fe m hiklna ke Alanui Paj>u. Ho;;olulu. iā'27 3m ĪSI; 1 PIFI iIH illil Hi O SA Mokualii Hawaii L,IK.ESL.IKLB 2 KAPOA §IIEPII£KD. p»»*»hi, I>c 5?,5 ptn Ka«ra'hw» Pouiieia. i)ec. U, i p eu NawiLwia loei'.i». i>i-c 14. 5p ai -...Hlia J I>re 2«, » p m — .^.K^Al^aiu Pi*uuW, li€e 31.5 p nuo Pt>iloa. iaa 3, ip bi K^in^»! laft 15, i p m Ka^a. Poaiīai*, iaa W,5 p 10 Ptoa>H«t, i*a i p ip —— spm _. Ka*iuah> iWOa, IVI> i, tj> txj 1-, ~,. MiU» Pva;u.*, Kt?t I3t p m ..... K»«itt*ia Pea.'ua, FK» I?, & p Kaw*ioae Poaama, Ft«> 22, S, p u S*wiii*>!i Poiia«, Fet> 3S 4p m - . ~... nMa PīMiluaL -\ p ni , ...Kmaioalu Pwuaa, 3lar li, ā?m.. HUo Poaio*. »jot 1», s p ra -a., «»^l^-.« PekUua» ilar 2«. i p m P\»iinrt>. iL.r 4 p m — ~._~»S*wiii«tiU A«ie aie ho «a oka obaa. Ila ka Xf«l« OUmiia • (Ma'i m paUpala. Aole k«ena o # lEo» ai% «tte aa m ka»mtw saai k» u&a oaoku. Aoi# «*i ka Sur«» uo. u» ps*Lki, nr*a» * QWit> paitt« fc*> oi¥ t it>fci»sii ka Uma. &oa «mL E $toek**afc k» ak» oj64jeati ie* wa * ot>a» sJ«t ai. «UinĒi (>'. Wlf { Waila, A*»«a HiA Sa na!e Ksai Papa o WaiLi ma, kih» o Alaaai i & tat- MuiwaM^e. k $%l ixns