Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 50, 15 December 1877 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA Apmia Olii Auhau o Koolaup'iko. K noho ana.kn Luna Ohl Aoliau <i Koolaupoko, no ka maiīnwik hopo lon, no ka «>hl :ma I nn Auhuu o k;t poe kukaiknhl 1 koi» •» Hke !»•_» kt? kuliikulii luaialo iho : PoiUahi, l)ek. Ū, ni:ii ka hora s a m ti liiki i ka hora U A M 1111l W'HikHIIO. m PouKahl, I>ok. IT, mli ka liora 1 i> M a hiki i ka liora 4 v m uia kn Uulekum o Aknnu, Ksuhu>:i. l'oilua, Dfk. Is, iaai ka h..ra 9 a m u hlki i k» hora li» m uiu ka Hnie Hooki.lokulo xua Kuneoh-. ,\ o ka po»* ho<ikiia 010 ina ia manawa. e wnlhnin ka ohi anii ua ka Makai. j. c. KAWAINUI. 83? lt Luna Ohi Auhau o KoolaupokoHE OLELO PANE. UaikPia rua ka Nupopa Kuokoa . ka hoolalia a Lahola (w) o HanoUilM. e hookapu a o papa loa ana i ka uina o I.onnkio ewHiholaum Wahnaualo' Koolaupoko,-Oalm, K<> hoike aku nH au iala.'H i ka poe a pau e nana mai ana, aohe pololi'i o kana hoolaha. ito Kh mea. aole ona kul. Hiia nialuna oUa alna la,« aoU* ola he pllikana n<> Kawaihalau 1., i inake aku nel. A owau. oke kHikainahlue ponoi ake ,knikuah!iu> o Kawaiho.lnn 1 , ka mea Wnloana «ale no, »o ka ona olaii» hoi ia oua aina nei i keia wa. No|aila. ona Imolaha u.pau a I.ahela (w), ua iiio ia i mea ole. A I'IKA LA (w). Walmaiialo, De):. 12, 1577. 837 3U* IKE auanel na a a pau, ownu o Mere Itoses, in J hooknpu lui a'.u nel au 1 knu mau aina ma Kal'i,i wai-iH, HonoWln. Oahu. o»a ka alna knio Knmakulanknlo, a me ka Pn «ina e ku 'la Kh Hale, a me kuu muu r.oi Klua. e waiho Mn mawaenakonu o Wa aloao :KoanaPak»»» iiia Knhhi-waena. Ua kapu loa ka hele anao na ho« loholona maluna oia mau aina, Uo. Rlpi. Hoki Miuia. e nkn »a .VI kenela no k» p<io hwkahi ; l'naa. Ka«, >[oa, Kaka, 25 keneia ho ke poe hookahi, Ina e hoopoino i nr mea kanu, e uku ia e like me ka nui oka poino. I'a kapn K»a hoijuv kanaka aole e hele a wehe walo I ka pnka pa. a heohaoiama.o ka moa kue I k*ia leo kauoha, e uku ia 1 Hookahi liala, li 1110 keia i kannwal nmi konn ln p puka ni ma ka Nupepn. Ke hookohu nku n,-i a« U l'ueo k 1 I.una nana e hopu nn mea a pau nuiluna o knn mau aina, k u lohe k»• oUi. M KK K R ikS lionolulu, Dek. il, 18??. 537 St9* NO 14A 3fKA.ua hookehn iamai ka mea nona ka malalo neī. e ka M»>a Ilftnohah>v, Ahr. Kornanilc-r, I„unakatuiwai Kaapunl Apann £tua o ko llawall I*ae Aioa, 1 1 unahooponopono uo lea Waiwal o KUI.E k. <> Kauaula. L&hainn* Maui i make. Nolaila, oka poe a pau i Ale \ka mea i make. e hoofcaa koke nial. a me lfa jme aua I aie aku al. e hoik* koke mai «r»> iva WUa kupouo » hwiiaio ia, lloko ona ipalnnia eono, mal keiu la aku, o hoole la. A In* hf mau waiwal kekahī ma ka iima o kekahi me;». e koke īual. £ loaa tio au ma ka Ilale AUpnni ina I-Ahuin*. JOHN niOHAP.I^ON. Lunahoopoupono Waiwoi o Kule. iAhalna, Dek. 10, 1577, $37 -lts. IA Hoko dk* !\* Aupunl -> Kohelaioa A;vana o Hono» lu.'u. 4 Uo e kUAi kuelalala ana, ke hiki akn i ka Ponono, Hekemaha 52. hora 12 owal;va. IJo k keokeo kukt<*na.'o »k a brm hao man*n;ana. Llo k eleele 2 w fc*o keo mnhope, hem. Uo w ulaula l w keokeo mahoj>e uk f nnoe. ** Lio w eleele ala kona konl ma kaa-lak a9 He ll,> hou wai no fc»hi —Lk» k «UoUi nul k'eokeo uuku ma ka lao 3 v*- ke»>keo I w eiWie iu»fc<p»> h» ni GM rono l yoe mea W I ualowale e h«te mai m» ka pa *uf.ur,l e na* na ai. A H.KaaL'KUU. Lunu Aupoiii K"ho-a}oa, IVI4. T.<77. ir* i FiPi ilīi iīiwni O Ki. Mokualii fc£»wa,ii IL.XELE3 Xjl K.EI 2 • KIPKW Pt3akahJ, lVc Ift. S p IWima. LHn'- H, J»p m — - N^w.haiU ; i'OaiU», I>SO. Is. Sp I» ....... ... ,HUO i Po«kahl, l>ec 24, » p a» — tCjuUu*3u I\MK»hi, 31,5 pta Poalua. faa 5 p u» ..... KaAiU-^u Haaiua. Uo 1A» 4 |> u» i\wiliUia, ian 5 p m Nanrt;iwttl iWaa. lau£2. 5 P m «... ....— Uiio fao S p »u ..Kaaiuaiu l\HUua, Keh 5, 5 p in.,..„ - — —«HIĪO IWua* lf, 5 p m ........ ~.Ka*fa»io Poaloa, >'eb l», $ p m.„ —Kawalhae l*uaiim», Feb 33. i, p ia— Xa«ruiwtll IValu», Fe6 2« S pm Riio l\vaiua. M*r&, $p m ... ivajL.ti>iu l\wtiua, Mar lw, 5 p m ....... UUo >\\i!ua. Mar 5», 5 p m—— .............. ~.„K*Alua.a i\v,sua. Mir 39. 5 p m — .....K*iraibae roaituuk M4r i~i». Sp m NawliwiUi Aole aie auaa uku uaua, Mm ka Hal« Oiluiua e iaaa'i aa paiapala. koeoa o ho{»ee LUo, ak wa2e »o a fcaaaittaajuūl;*tt&B moku. Aule «Ui ka be«fa oo oa p*ōsi, aeaua a puoio paha, k«4>!* « kakaoāa ka-l&a» *a* mai £ h«<o4Mai« ka bku uk&ua U*w*«j uoOa aku al MAMIMHL «J. WiU)KK (Walla,! Av««a K««aa u» ka ilaie Kaai P&pa o Waiia ma, kihi o Aiauni I Fapu « w« MoiwaUiae. j # »» an» .