Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 48, 1 December 1877 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I HOOLAHA hookolokolo I I 4 JHA Ap*i&* 1. w*izi-e*. £t$ ; I ta» o 3J<v*-»«sa<>4» a lr li'l. ka«ei(ap«lei ',*> | m*» a:*r* X'-nt lāaliae . * fco> pct-4. f Xa U Iscmiks C2Ai.>XL£a, ua uj : ?«.» o bc«( ;ii XiUfisfe>;'--j .« ka «B4r« f Bia ka &u» 0 w. &> k* tiasa &•» h Um i o Ka&*«« *. 2<Qfietiß. e »4 j>e>awco ka eu** 5 £aafe'vy.« «• t* h»nt 4£« o ?«* 3J"Ctk.ni* 3*l %*x*U aiao | 44 4* ksu** a.* i-t * p»»i i »>»•«*. I m c<a kwaa * a<e * Jsirstis«- Sca« k: aoa. i I*4 jta < !C.fe«?a s»a hbdpti ♦ a«3»sUt4ii s-īr-?o »«si } liilo *04 » «s« :« tk> :<a i l o k4 feo»':.:4i:4 Si!sa as-a '/ i-io » h«.->isa»s; | eoaī. la afcs, »•»*.» » i P'-' «» \ ar t b * h .*> 5 bo-o i b 4kA4i a. S3.c-vhJ». s»a A:i*. i' 5 • •; 3 | Tk?»: W4isw». Ilawal?» 3tor. S. S»?:. !{«• b*soi* aka l aa. o- *r k..>|s« eaaiaaa a«» i*> K« k-vp« >. :j...-. ka uiia ■ iwei. -S{'EXv'KK.. | !(.Ji »-ts> ' i 4 H-C KA*pO ; -īt AP4S.a J, 5 A KiJl<f.V'.'T»'.':w!.4, A i'- »?77. J Biea 3WO- , ' pi- <>%» as»re k.i*? ia | 314 ka feop:-i oii ns.are c;-»iaSi», «4 fcaCt>feaia i- k4a ka ; ' po"-.-« !.;4. ua>w »»J eo ku-iii» u-% «e ua 3l*riha U. a hookei* rsab<>p* o sra pau i£»4 o ; ' t.a ina'auia <ev,r,o ts*s k*>4 <» ko-e *&!<> n<? i:i4 euu j I iiieaa e« <s«-sahi p -Jca aaa r.o <c *■:<*. C'a ieaaoha i | ta i4 mea fc«:«<pi; t ht«..uha ik* K'/'P»? o k*r:4 eia-o» ■ i ko o i.-a nup-ppa HaWaiiūUi a me ae Kn<»jcc*t, no ( } «r,<) o k» »0.-4 aaa oi«»(.>k-7 r-o ta o j ; h«ok4ia mai Ke* »a ai,u. r» oka apo t piii.ina i i h* maa Huaa •.ee» io iikoi. -- hoike tcai oia *4 i lueiu e ak ol* laai. ka Aha. P >PkiNv,"EH. Kasaoo;t:o S Apana 9. j Kakauia tna N..v ?. 1577. ! Ke bo;Se a*u r»-t &ti. o na oieio :na!o;taae eīa no ke k»- j | P* olaio oka lnhi»m^lunaiw a« waiho ne>. ma ke keena ■ o Kc K aiaao.V:<ro ka Ah» K»3pursĪ Afana 3 6t Ka*aucielo 2 1 AIIA Ilookolokoio Kaapuiii Aiv»;>a I, WsUtr.e», Swi: Kauu I> i»77. &MMA OLtVgU w, inw heepiī oki tuare kue ta RICHaHD Ol»lVEtt k euea Ihiopu». Ma k» bof.p:l okl roare maluna* ua kanohaia oa kaa Sa pono ma ka*oao o £u>ma 01iv«r, no ke kumn he koiohe a *ne ka n>akai» ole 0 ua Kichard Oiiver la, e b >o- : koi» mahope iho o ka pan ana o oa maiamii eono mai Wria la ake o ka haiiaia ar.a o keia oleio ho.ihoh> e line , oleio maloko i»ci, ke rJe nae e ike ia ke kamu e ae oieia ai i ia i;ot. ana Uaaoha houia ka uea e hooiaha i ke j kupe i huolaioiao keiaoielo kauoh» ma na nupep-u. >»npuni j Gaz*ite a rr.e ke Kuoi,oa I e. jio beb«rdoma, oka hoopuka □tua sma malo!to o hookahi m&iama mai ka la aku I hoo- | pūka iaai teia olelo kKu.iha.i in«a e bixj aii na meaa pau i plli ke hoike oialuko o ua maiamaeono, ina he koniu ko !akou e bo.>ko olela ai ia oieio hooholo a iilo I rae» oi«. Na ka Aha. P 3PKNC&K. Kakauoielo i Apana 3 Waimea, Nov IS?7, Ke hooiu'ku nel ao, o na o!e!o nu*iuna'e, o?a no ke kope o'.aio no ka hth& niaiuua e WAiho nei makahukeo Kaknuoleio o ka Ahu Kaapuni Apana 3. P Si'E-VCKH. 535 Bts «0 Kakaoolelo 2 AHAi Hoo*oloictiio Kaapunl Ap&na S, W a imta, !>S: Kau o Novemahj«, A D 1677. E.\fILY I3UKKE Kea hoop'l okl m»re k;:e ia HENHY BUKKE mea hoopi ia Ma ka h(»>i>ii o°K-i ruure malana, ua kuuohala ua kaaka ! pouo ma ka a<>ao o Eto"īiy Burke, no ke kumu be maiuma j tile a rae i;a oua ileriry iiark,> Ja *• haohoia i maho(H> iho o ka pau aua o na maiuma eouo mai ka (a&ku j o k» haniiia ur:a o K'.-w hooholo, Ke haiv» e me naole- « !o niuiOtti> nei. ke ole nae e ikeia ke kumu e ae olela ai ia uoi. Aua kiiUoha hou īa Ki» mea hoopii e hoolaha ike k.op,. i hoolaio ki o ki-.ia oloio hooholo nia ua nupepa nnpuni Uazette 11 me ke KUoieoa i eono hebedom?i, o ka hoopuka inuu ai:a inaiokoo hookahi maiama, mai ka !a aku i hoopuka ia ai ki ia kauoha, l mea e hiki ai 1 ua meaa pau 5 pill ke hoike nu.luko o na malama eono, ina he kuiuu ko lakou «• hoohoīo oleia al iu olelo honhoio, a lilo i uiea ole. Xft ka A ha. F i?PENCER Kakauoieiu 2 Apuna S. Wuimea, Nov. 8, )577. Ke hooia aku nei au, o ke kope oialo keia nialuna ae, no ka hihia u waiho nei ma ka huko oke KakauoMo o ka 1 Aha Kiiopuni Apana P Mi'£NCEit [ S*-ī ;s S4O * Kakuuoleio 2 I A lIA HooWolokol.» Ka»punl Apana Wnlmea, SS: j /m K:W o -N'owiualw. AII lō7r. KINI\K"CA k mea | hovpi! oki mare kue iu PUM v aI w uiea hoopiUa. Ma ku hnopii oWi mare mulima, uu kuuohuia uu kaa ka lKiiio mu ku uoao o Kiniakua V:. n o ke kuuiu he moekolohe o iu I'uuiwui w la, e mahope o na mnlamaeo- * 110 tnai ka lu t hoopuKaia ai k.-ia oleio hoohu.'o, ke hanaia j e IIi»e me nu oleu mulok i nei. ke ol? ime i Ikela na kumu \ kui o?io e hooi» iu ai. Aua ki>uob:'!a ku mea hoopii e hoo- i lahu i ke kope i hooiuioiu o k.-īa o!e!o kunohu ma na īiupepu uupuiu o.i7,eUe u tue ke l\tioko»e,o ku hoolaha luna ,«na . iloku o ka maUiuiu hookahi m»i ka la uku e hoopnknia a\ ' Keia kauoha 1 mea e hiklui i n» ni-a u puu I j>ili k* hoike ; m.»i lioko o i'.u niulaLua eono. ina ne kumu ko lakou i i ko īa ai ia oie!o houholo, aMo I niea oie. Na ka Aha. F SPE 4 \CJEH. Kakauolelo 2 Apana3. Waimea. Nov S, 157*. Ke hooia aku ao, 0 na olelo maluna ae, o!a no ke kope oinio no ku hihia muluun ao e waiho nei ma ke keena o ke Kaukauolelo o ka Aha Kaapuui Apaua 3. F BPKXCEU, 6ts Kakauolelo 2 AMA IiOOKOI.ŌKOIIO o ko Hawuii Pae Aina, ma ka Hooponopono Walwa;. Ma ka waiwui o >*ICHuLaS OEOUOE, t make, o Houolulu, a n.ena Kaha Alu.'uma ona KelKi Opiopio ua hooilina.. Ma ke Keena, limia oka Lunakanawai Jmld. Olelo Kauoha no ku ho. olaio aua i n:t bu:ce helu, kahooknoanaa me ka muhele anu i ka waiwai. ! Ua heluheluia a ua waihoia mal ka' palapala hoike a W ! CJone»ame G W C, Jones, ns Lnnahooponopono 0 ka Pulapala Kauoha hope loa a Nieholaa Georgo, i mak»-, n hemuii Kahu Malaina ona hoollina. no Honolulu, e noi ana e aeia ia luoa 000.51, a e hoopaaia ia laua ?S.ooo bh a e noi ana e nana I» .1 e apouoiu, & e hanaia i Kauoliu 0 hookuu lou i;\ G W C Jones i oieloia, mai ka noho Luna hooko kauohu a me ke Kahu Mulaina! e hookoe ana ia W CJones ioleloia, nana e liooko I na manao o ka iwlapala hooilina hope loa o kamea l make i oleloia. A ua kuuohaia, o ka Poalima, ola ka la ~8 o Pekemaha, 1877, i Ka hora 10 a m, Imua o u.a !a I oleloia, make Keena, ma ku Halehookolokolo, oin Honolulu. oia kahi a iue ka manuwal ole'.ou» «o ka hoolohe an» ia noi h me ku hoike, aua hiki I na mea a pau i pili e hele mai e j hoike iua he ituih» kolakou, e hiki al ke aela kela noi. A 0 kela Oh'lō Kauolu ma kuOieio ileritaniaa oie kuOleie i Hawuīi, e hoopukaiama ka Hewuiian Ga2ette a uu- Ku- j nkou, he mnu nupepa i paiia a hoiipukala ma Houolulu, i I ekolu ln*bc*ilom;» mamna koke iho o ka manawa i koiwMa 110 ka hoolohe ana. KukauU inu lloiiolulu. i kit lu UO o Nuvem»ba, 1577. A PR.\NC!S JUDD. lkea: » L.unakauawal Aha Klokle. A Kosa, Kokna Kakauoīeio. !> H 3ts AIIA IIOOKOIjOIiOI.O Kiekie o ko Hawaii Pae Aiua, ma ka ho».ponopouo waiwai. Ma ka waiwai o LOKE w 0 Honoiulu. 1 uiake kauoha ole. Olelo kauoliu e hoolaha aku no ke noi ana uui e koho I Lunuhooponopouo W'aiwai. linua oka I.unakaiiuwui Judd. Ma ka helulielu a me ka waiho aua inal 0 ka Palapala Koi ft Deborn Keliiokaloa a me Hoaa Naknpalaoo HouoluHi, e holke mai anu, o Loke w i oleloiu, uo Houolulu i oielo ia. ua make kauoha ole ma MolokaL ma ka !a "2B o Sepalemaha, « h 1577, a e noi aua e haawiia ka Pa!ap»»la Hookolm Lunahooponopono Waiwai ia Hoaa Xukap a Jau w. l a kauohaia, o ku Poallma, ka la 14 0 Uekemaha, m h 1577, o"u ka munawai kohoīa im ka hoolohe anai ua uoi la, Uuua o ua Lnuakauawai la. ma ke Keenu Ilo»>koiokolo o keia Ahā, ma llonoluhi, .1 ma ia inanawa a maUi wahi no e hele mai ai na mea a pau I pill. e hoike inal i ke kumu, Ina he kuuiu oiaio ko lakou, eae oleia ai uanoiia. Ao keiaj)lelo kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawail l ekolu pule m« ku ui;pe]>a Kuokoa, ma H>>noiulu. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Alna, Novemaba 2*2. st u 1577. A FK.VNCIS JUOH. Ikea: Lunakanawai o ka Aha Kiekie. A Rosa, Hope Kakauolelo. 534 ats Ssa M\ k? ka LuuaJtanawai Kuapuni Apana Eluako Paeaina. Ma ka waiwal o MALu k a nie KUAPAA w no Lahuina, Maui, l make. Ua heiuheiuia a ua waihoia ka palapala nol a Likuuk. e noi aoa e hooponoponoia lea waiwai o Malo k ame Kuupaa w no ljihaiaa, Maui. HPAi make. a e liooholoia ka waiwal iua hooilina. Noiaila. ke kauoha ia'kn nei na kanaka a pau ke pili oka l'oakahi oia ka la o Dekemaba, i»77. m» ka hora 11 a m, nia ka llalehookolokoio ma Labaīna, oia ka la a tne kahl i kohoia no ka hoolohe ana I oa noi !a u nie na mea kue ke hoikeia. ABR. FORNANDER. Lunakam»vh&i Kaupuni Apana 3 Nov 8, ts77. 833 3ts 834 M A ke Keeu» o tea Lunaknu*wat Kaapunl Apana Elua ko Hawaii Paealna. Ma ka waiwai o KULE k 110 LahaHia Mani, I make. Cahelube!uia aea waihoia ka palapal» nol a Loma e ooi ana e hoonohoia I luaahoopouopono no ka waiwai o Kule k uo Kauaula, Lahaina, Muui, i make aku .uet Nolaila, ke kauoha ia'ku nel u» kanaka a pau te pUi. oka Poakalii, oia ka la 3 o HekemuUa, »s:?, n »a ka hOra 10 4 M. ma ka Ha!ehookoloto!o ma Lanaiaa, oU k* la a tne kahi i kohoia no ka «n» iq m no t laa me na mea kue ke hoikeia. ABB FOHXASDKR. Lunakaeawal Kaapunl Apana 2 Lahalna» 6, H7", ' . »33 Sta 535 AilA Hookolokolu Kiekie 0 I»o llawaii Aloānū ke keena, Ma Ka waiwaī o JACIXTO DKAZ o Honoiuiu i make kanoha oie. Imua oka Hon A F J»idd. He hoolaha uo ke noiana e iea Moowaiwaī, e hookuu 4110 ka mahele aua 1 ka walwai. Maka heiuheluame kawaiho an»mai oWC Park«. luaaboop»n<ipooo waiwal i lea pai«p«ia uoi a me ka M«>owai. wai o Jacinto De«» o Honoiulu i makv. e noi maī i>)>, e apunoia kana hooiilo ana iaslSivTi oiaUotro mai o 1 li-aa laia, me ke tu4 ina) e nuiia la ieona Moowa>wai * aponoia, aialia e mahek-i» ka w»l«a{ e waioo neiUoko o kona liiua l ka poe I kuleaua ia waiwai. a e hookuo hi aiai ota 4 me kooa poe hope nial ko lakou noho ana ma ka hana. Ua kanohaia o ka Poaiua, ia lā o Ueiemah*, is77, ma ka hora p> kakahīaka. imua o <cu Lunakanawal la ma ke k--e--sa, ma ka (iaiel.s>oKo'oko)o ma Hoaniniu, oia ka manawa a nif kaītl e hooloheia ai ua noi )x * nse ka Moowaiwai. a 0 na kanaiiu 4 pa» i phi, e mai l»ko*j » e hoik« mai laa paha he kumn « ae oh-ia ai »4 naī la, a e hoīke msl hoi Ika mva kuiean» ika waiwaL Au* kanohaia e i kei4 ma fca Olek» aawali ame ka o>>k> KaeUnl. mato*oo u» ka HawaiianOaaelleameke K'ookoa, he mau nnpepa i p* iaa i hooLihaU ma Honoiuh>, noekotu hebeJ*>ma mamoa ae oka manawa e hooioheia ai . A FHAN'CIB Jt-DD, Luaakaiiawai o a* Ahakiekk». Ikea: Jjso. K Bakxaiu>. jīe!o Ahaicifkie. Kakanla llonohihi, N\>v. i:s, »I—. $."4 U.A K4»pont 4p*ea fe.kUu,». st«j j i awah mue- mth* m* ka hoop»uopoco wai**L iiokupyc: o HawaM I'ae AUia, Maka wai*aJ o JOH.\' KUKK, na Kohala, H4waH i make. No ka mea, ua «4tUv4a maīimna oka Ah4 kekahi pii4paU, i oleloia, moon» kanoha hope i«4 o Jchu Kuke» uo Kuhaia, Hawaū, i tnake akn ?a» 4me ka palapwīa hooph e QOt ana, e hoouuot% stela palapai4 kauoha a e hoopuka bot k» p&iapui» Lonahooko es> Ja». W%ht, oa waihoU maL NoiīiU, 04 kaeuhaii». oka P<.tuoa. oi» ta l» 11 o l>ek«aaafa» x n eaa feal»/ra 19 sakaiū*ka, ma ka mml hookoloKolo o a Aha ma Kape&aa, Kohaia Akau, Hawali, oi4 ka ū», oie ka hora e £a wauoiML. 4 « hoololie ho« no aoi au» mai, ame &* poe 4 p»a 1 piil. e koe 4Q4 kk kaaoha, a w>e ka ikaipakaaaa i fca pouApmU LofiateMko. A«a kaaoha ho« Ut- e tvKsiaba no v\ wea bō n» pa!t? ekoln, i&oko o kr uep«pui Kuoiioa, he &tiE*p* i 41 l*oOlah*i4 ma Hotsoiulo. Kakaalama K'ihaia, Hawua, HPA. Oel. 20.1>T7. CHAIU.*>> F. UAKT. 83-J 3ix SJ2 Luaai4u»waJ Kaipa.ai, Apuaia eiioiu.