Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 43, 27 ʻOkakopa 1877 — Page 3 Advertisements Column 6 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLA il A 'f Richard F. Bickerton - : tPEKETONA] | LOIO m HOSUA na k* Kaoawai ! ! I«KXC *.1A ©14 l*r \ O !TA AR ' j kwiokuie a («a O Aej*ttt: tn» i io» * n» a» 3€ >)s*p«o! «> • l * axa%.m<c*a a&«a ,*fe« tt% haa* *na toa P»fctp*ia i ; »> * m* *«•>. i t* ht*i cw> ke &re*w> «laiii «Icb ouk ka tßont&!%R» ? i e* »' a=t, aOi» k» f«*. K '--a tu* bU.i«*a < ar* » aoa ofe« iuuUi**. K**tv* *i*na, Hola t» Alanwi pw l * a n»» 9 ' aka o &a& fc»o.va « K«a&» MtauteoM *li ly | J. M. Davidson, | l,oio n kok«a ! ; HAI>C OikMM. nuUeo» a* o k* H»k» Knal B»k* o WUi». bmi kp te***a i smbs> mun *» ttw» *J w «a . j L'a «Aiiam <?!* •• U*»U*i» lna hihki «> %;<ia * | m* k» l '* «so» imna oo* Aba llookoiokok» * r«*« o { AopuoL ?*» |rr M>i \ TJI IK¥lma]aa*n«i» n\ po»» pau tmt sfc> m.\> ta"\j j A TOJ» n<v ma Pwnaiihe** • m*Kabali} nuk ( * roa KukuiheiK* mt< W*'p<o m* (lieoakim. a itu> K*iopitoi, K <**•»*.U, uv« £» u>okaponl oH»w*tL Ano>. m | t«T* ;«■« ka 05»n*«r* no ti hwH mm « l ko «a>toa *u *l*. aioUoo «f hookaa fc«fc.« te m&l, ais4tefc, • ohi vw> \ p» a paa jo* ka Qtupwrti-** pu. OKo \Mifcou jx»ao.« | ka ma<*al* e hooka* koke ra»t. £ Uvm no o Ak«»a m«> ! AVaJLA nii \V*AipU>. *1» t*ua r h«>oks» kkn a» I** ihw> a |>aa ' i *ie m* ka t»s \VxJpi<»; *ta Akahal holf« h>>»>sw* [ a'en ai oa pw a paa 1 alo Ika (Mlekoai o* K Ktv ; haU; ao na po« a pao ka i »»• mai ina »* ha; r S;i «l - a?. | * tKW>fc»ui poo«i mai fc*'u K io*n m»u ali na t po«f a j»u m* ko'u iwho hva« w* l"un*ho*. Htto. ; i!«va!i Xtx!<.>ko w> o U lta n*,aaa»;r ma n* «i>o vr*br»li* paw ma ke »lata *u»fc* m*L No>aiU. e n<« ; kiut o fca aina oa * fcipa mai i kabl oko ,xj >00 n»a ! k»tuaka im, i «n« «■ hopiaw» U'ku »i m *«»oi * ko wk»>o i inau puuwau nt« ka hont>afcalta oleh», na lawn ii»* ran«>i »a auo **hii a p»»i e h->om*hic »i ik? Wln >, a1? l.\w* p».!i<t ai \ fc\Ki ir>aVt>«iaifc«. o**ii po ra>' kp a!otU. CYAI»>>TA. ■ HUo, U*wai!. AUK. 2-S, ISTT. HOOLAĪIA! | MOKA POf; \«\A > A I\OA MII.AI.U • iho, h«? po*tu»Jama UALK IN'l' Kl &me Kt»PK | ui» ilonuluUi ii,-! ( ke hat aku u«i ui<«kasi, mahopo i »f ok* i« inoa o Augata 1577. «t>l* ix> <• U*«wii* kr titlt(% I 91(UlUAttl i ka por iou Ki a Kope paba. \ Akong, >'as*a. Kwan Sw»r, [ A.«wan. X«m (2»a, Kltrh"f*J', | N(i!in*i. Ner-«teir, Hop Wo, [ Honoluiu, lui»i -Jfi, IST7. N'onff Ct»uek. »13 «iu* t OH'UU oka utca nooa ka inoa m»)»Jo ihnn«i, oiai, ( tua ka uian» i haa«i iu niui i%'u kt ain» oC. E. | 1 Williacus n»n» k» inoa ok* rial«i». 0 wniho Uma j ; Palolo. Mokupun» o o*hu. Nolailn, ke papa loa aku j ! nei au. &ke hookapu aku D«i in» » pau, »nie o j | bo"kuu wale ika Ukvu tn»u holoholuna, ok*mu « j | ku« i ket!t, e hoopii ia 110 ia • iike uif ke K*nnwai. ] | Sl9 3ms. ehmle» l>o«g. i IHE uuniiel n* k»u»kA » pao m» k*in. u» h<w»k»hn J pono aui iiihuh i& Kueha o Kaaaw». Ko\>'<n(lh>a, i hum no ko unuin mnii knleana »!n» a pau f w«th » aii* m.i ; ; KmuiWH, K«.<iLiulus4, l)ahu tit*i. K«» kHt«4t}i la aku nt»i ; oe a pau e uoho a:m m» i.* m»u kuleaua, e hri« mo k» ; oho hou ole ibo ma Sa mau kuie»"* o lioopiii» uia fec k»nawai, e hoolone i kei* o piiikia auaneL J. MA KAILA a me K KP.\ XO. Kaneoho, Okatoba, 15, 1«77. 84» 3S3'» ! #q®ter p »pa 100 ia «ku nel n» mea a pau, | aol\> «> ki l iia Rlpi a ine ka heie wale aii» «P maluiia oua ain* o Mak«b*ii*!na a m«» a ' l*epekeo. C. AKONO <Apou»V ! | iionolulu, Oet. 12,1X77. &*a2m «U KOAI 0 KA AINA j Kanu ko wahvai nui a i me ke Kula. | I ka Hora 12 awakea, o ka ! Poaono,Nov. O. j Ma ka Hnlo Ku«lnla oK I* AiLum mu Alunui M iwahlue, i llonomlu, o kual aleu im m.ikou uo Wo kuike. I k«> • AHUPUAA 0 H0 N UA P 0 ; —A MK «A~ ! ĪLI Q KAPUALEĪ! I E wAlho la ma ka Apuna o Kau, Hawali. O K»»i» m»u • Aiu:i ael'M, ua p.ii pu Inun, a ina e hnliii i hoohahi Aiu», j < alaila, o konn nui, e kokoke an>* i k» 12,000 EKA KA PALAHALAHA ! | i Miūlnko mai o keia huina, he I.iXVO pah;» oka ani aku » i emi ni«i paha, iiapouu nu ke kHiiu K«, » o ke koena, he ! AINA lIANAI HOLOHOLONA MAIKAĪ. i Koleana. ana Luna Hoona Kulean* 1 haawl ai lielu ! SS.S!) Apana 13. | ■ •Uu hooiimnlimaia ua aina la, a e pau an» nae i l»nu»rt o ! ka inakahiki 1(>79. i Oka aoao muluna o keia nin» nia kp walho nel mnlalo o kn poai o ua, •• Uwa'l k» puiu ok» lepo no ke k»nu ko a puui ka īnakahiki. Nu na mea i koe, e ninau la 9 B I)olo a U K P A<lams pah». Aia ke kli m» ka Hale ku<lala. R O HaU., J M BIIHH, s n ix)|,k. Nn Mnlani.i W*lwhl o l.unaiilo. 823 4ts E P A I).VMS, i.una Kuda'a. Lole Makepono ke Kuike! E LOAA NO ĪA MA KAĪII 0 iKMMĀ M1 K3H3. | E LAA »A AHINAMNA, KALAKOA, KEOKEU, LEPONALO Pena, Aila, Aniaoi, Na Mea Piula, Kopa, Aila Honua, Ailt Hoomaloo Koi Kakia, Pakeke, Tabo, Kaula, Noho lio, Hnlo-oalaki, na Palonii | A ke Agtnia no koi no na Mohupuni o Ha leou nti no na LAiNA KINI-NA O r LAINAKINI-MAOII, PALULE KALAKOA | ALAPIA, KBLKPA, KILIBA, j Na Lole kupooo i ka wawae, j Paluie Ooloholo, | Na Lole Huluhula, ! Na Lole oo ka hoohohelo aoa | Lipine, lihililii, a me ia mea'kn MM MIA AI mm Ka Palaoa, Kopa», Kaiki, Pia # Honha» Paakai, Haaala, Pia Kolioa Jkc<> a hk ; LAAU L.APAAI' KAULANA LOA | A Dr. JAYSiifk \ Laao Kuuo, i it * La»o Noom«emae K oko, | Imaa tioo(>aa ua»o, j Peoikifa,HuM»)e t j j A oae «a Uau H*«», m p*l*'fcii , j I 827 3m 839 * |l ===^|