Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 42, 20 ʻOkakopa 1877 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Lole Makepono ke Kuike.! E LOAA NOIA MA KAĪII 0 —— E LAA NA AHINAEINA, KALAKOA, KEOKEO, LEPONALO Peua, Aila, Aoiani, Na Mea Piula, Kopa, Aila Honua, Aila Hoomaloo £ni Kakia, Pakeke, Tabo, Kaula, Noho lio, . Hnlo-oalaki, na Polomi A he Agena no hoi no na Mokupuni o Uawaii Ji€i no na LAINAK/Nh-NAO, LAINA KINI-MA OLI, | PALULE KALAKOA ALAPIA, KELKPa, aiL,I3A, Na Lole kopono i ka wawae, Palule Ouluhola, P ! Na Lole Huiuhulo, Na Lole ao ka hoohehelo 101 Lipine, lihilihi, a me ia mea'ku MAi MIA AI Zim Ka F»iaoa t Kopaa, Pia, Hoohn, \ Paakai, Hoaala, \ Kolloi £&• HK l-AAO hAVAAV KAULANA VOA A Ar. JAlirEak L&m Kaoo, Laaa Hoomaemae K oko, Laaa hoopao oaie, 4 % Penikila.Hua&le, A»e na Laaa Bano t a pela'kii 827 3m 839