Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 38, 22 Kepakemapa 1877 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

;OLELO IiOOLAHA Kopa Kukaepele | • ei i_. e: isr i\r i AOLE LUA XO A'A IIOOMAE. MAE / A'.i ILl! He mea hooi>au i oa eha, Ka Ili Puupua ; A he Hoomaemae i aa raea lao j A he Hoopau Luniatika; A he Kopa Auau ao hei. 0 keia Kopa ka oi aku o ka mea īuaikai i waihoia mai imua o ua kanaka. Aole wale no. ka Hoopau ana i ka Huehu e Ili Poha, Welaia, Lulnaina» a me na aiea e ae o ka ILi; A ma ia holoi ana, o ka Hoopalupalu pu kekalii i ka Ili, a keia LAAU HOO.HAEMAE LUA OLE HA.\A AI ! 0 ka hoemi ana iho i na mai o ka lli, a o ke pale aku i kā mai mai na lole e ua Mai Lele, oia kekahi. O na ohana a me tia poe makaikai, ina e lioolako lakou i keia KOPA HOO.UAE.UAG LUA OLK, Alaiia, ua luuakila lakou. He hoopau i ka lehu o ke poo, A he Kopa no hoi e kaohi mai ai i ka lauoho mai ka hina ana. Ua hooia nui mai na Kauka no ka maikai o keia Kopa. E loaa no uia kahi o M. Mcl\C:il\Y. Klhl o na Alanul Papu a me Kalepa. 524 3ran Eikk maiuuaneie n-t poe a pau loa i aie mai ia'u niu ntt h.dekuai mu Puuahoa u me I.aUaiii inamua mu liilo, u uia t\u&uihacle ute Waipio tuit ilamukua, a iuu Kaiopihi, Kohalu, niu ku mukupuui o lluwaii. Aiiu, ua lawa lua ktt muuiiwa uo ku liuii uini e hookaa i ko uukou mau i.ie, a i ole 110 e /iooka:i koke ia mal, lUuiia, e ohi ia uo ua aie a pau tue ka ukupum-e pu. oko oukou puno, o ka inakaala e hooKaa koke niul. E loaa no o Akana me Akuka inu Waipio, u la lniiu e liookaa uku iti na poe a,pau 1 aio nu lea halekuui uiu Waipio ; a ia Akahai hoie hookaa aku ai ii» poea pun i uie i ka haiekua) mu Kaiopihi, liohala; ao na poe u pan ka i aie mal ma nu haiekuui e ue, e hookaa ponoi niai uo iakou ia'u. K loaa mau no uu lna poe tt pau iun ko'u haiekuni uoUo mau ma Punahoa, lliio, Hawaii. Maloko no oia haiekuai ka manuaiii kiekie uia naauo wuiwaiu pau ma ke dula kulk» mui. 2<oiaila, e"na kioi o ku aīuu uu iehua, e kipu niai i kab> o ko oukuu mu kamuka uei, i anei e hooiawu la'ku ai nu auoi a ko oukou mau peuwui ute ku hoohukulia oieiu. uu lawa loa i auei na auo uuhu a puii e huomahie ai i ke kiuo, a e lawa pono ai kou (uakeuiuke. Owuu no uie ke aloha. C Y AiuNA. Hilo, lluwaii, Aug. 28, 1877. tf24 lms" iiooliibaa ka Luua Uooponopouo Wiiiwai* OIAI, ua hookohuin nial ka mea nona ka inoa malalo i i.uuahoopiinopono n.i ka wuiwai o NAWAI k, o Wui. lna, Kauai, imake, e I)Pl*jnai Imuao'u ka poe una i »ie aku ai, n e liookaa niui hol ka poe i aie iaia, a e hele pu muī iui hoi na pilikoko o Kahookoio w, oia ka wahiue iua. re o Nawai i make, e hele mui iioko o n.t malama eouo, maf keia /a uku, o nele lakou. PAL', l.unahooponopono Waiwai o Nawai. Lihue, Kauui, Aug Jf., 1H77. s_>3 41=' S-JS MK SA 14 i;OXiMA\A hauohano a me na Ltde maka palupulu. o " Kobaia aina ua liaalieo,*' ke poloalla aku nei oukou. e leie auua Hke ae ma ko maua Halekuui Loie, ma Kalopilii, maluiia e loaa ai ia oukou na Alapia nuni loa o na unoa |au, n« Huluhipa hke ole o na ano; na lliwai nani he lehulehu wale ame na ano loie no a puu ; nu kamau, papale, waiala, a me kel» uno keia ano no u pau a ka r.aau ->e ulu ai he wui ko ialo," eloaa uo ia ma ko'u Halekuai. me ke vluolu. „ , , 0 HAN SOMK«fc AYAU(AIaU Ma). Houoluln, Sept 1,15'7. 623 3m" 535 AL'IIKA onkou e na kanaka a me na k«lkamabf. B«i ne muka palupaiu ona Pali Kooiau o Kauai. ke po k«ti Īa aku nes, e nauemai eike ikooukou makamaka ma ko'u Halekuai. m» Knpaa, Kauai, maiaiia e loa« al iaoukou na Alapia mnikai loa, lifce ole o na a:io ; na 11 uluhipu lehulehu o na ano ano a pau ; ua kihel maikai loa; na Lilina«ume-naaa e olu al ka man»o; na Lole wawae be nui vr»le na ano; na Palule LUinaa me na auo heiehuiehu wale; uu k>Jakoa pua nani ke ike aku ; na kaiiaa kane a wahioe; na p«pale aaoe a wahioe; na wat ala b-xipfc poU e o!u ai ka puuwai k« ike a*tu, ua «lua mai a pau lanei, a kekuaiia *ko nei me <e kumukuai emilo* K kipa mai e ike maka i ko oukou m»ketuake, mamua o ka heie ana 1 na wahi e ae. a. C. CONCHKK A. Co. Honolulu, Sept 1, 1577. 823 6l» KE loa'KU nei aa i ko ? u mao Aina? oia o Kwu mooia me Keawanu!. aoie e hele wale na kanakā oke kula ame ke k»i lawaia me ka hoike mua ole mai ia'u a i ko'n hope. Oka poe e heie waie ao« f e hopa ta uo lakou a hanaia lua ke kanawai, no kamea, he oui to* ka aihue la o k& l a ā me na haaai o ka uka. „ F W (Kahapaia) Manawai, Sepk 4, )877. 823 4ts» EIKK auauei na kanaka a p*u o kela a me keia ano, owau o ka mea nooa ka inoa malaio nel, ke p&paaeu nei au ia oukou, euai bo*ie mai ookou i kuu wahiue tßAtv ia 31HS. KAA CHA V, uokaniea.ua haaiele mai oia Iko mana berita mare, ua tiele akn ola ma kona nnoao lalau iho. Ina oUeou e hoaie mai ana Laa, maiuna u<"* o eukou ko oakou Poho, aoieaa ehookaaaaa. £ hook>be ikeia. JT W Kanakaaal. Niulii, Koha'.a, H. t Aug. 24, 1577. 821 HENEIKI KA AKA I KA OLU. oli o EE AIXA? OLU OKE KUMŪKUAIONA LOLEHOU o ka Halekuai o GO O KI M! MAJLL*N A mai nei oka mokuahi Hawaii ■•Ukeiike," a me iea mokoahl ■ > Kalwakaoftai» o Xu loka.' ? K hooauii aua ke koai ota»ttahl ma keia Fu«mio. a peU aaa aku ma &a Poaooo a paa. e h«le nul mai ouieoa e o'u eua boa maikal ma keia la, e wae aka mea aka ilui e 3ia al kioiaibo-«lkaa4a *mao»4eptoha» Kauaivau," a »ioaa t) ua hofoku pooi u.inU a hahi». a me na ealMoa hoa taa»«<e mauaa ma Uawau otl. oa pala huiubuit»a me ua Uiwal o kela ame keua *co. aa fcthei haiuhuiu oaoi laa akahl a ik«kt. ua makalena 'au n&U, kakaa ioloa aiaula, hmanlm, ulia&a me ka poui, o» uamv ia ihiii. u* Laieeke keiki. aaeiu kok> a h» oomehan»«Ba kaikamahioe liilīi. a m« na meanani e ae he le> baiehtt wm. £ hele mai I tka !ka naal o Aipo. „ , % ««O KIM Aianui Kuoaoo. ma kaaa«ol • maKwa mai okahale pelapol*} (KBB