Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 38, 22 September 1877 — Page 2

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

KA NUPEPE KUOKOA.  ME KE AU OKOA I HUIIA.

 

Ana a na koa no ka makemake iaia. Ua like a like ka ikaika o na Tareke a me na Rukini ma keia kaua.

 

O ka makemake o na Toreke ke kua pau loa i ko lakou ikaika e lilo mai na kulana o na Rukini ia lakou, aka no ko Gen. Melikolia ike e i kahi a ko na Toreke mau koa e hooke ikaika mai ai, ua hoomahuahua loa aku oia i ka hoouna i kona mau koa malaila, me he mea la, e kue aku ana hookahi kanaka no hookahi kanaka mai:

 

I ka wehewehe ana mai o kai ao, lilo mai la i na Tareke he wahi kaohale oukuoona ka inoa Kizzeli Topa, he wahi i noho nui ole ia, mamuli o ko na koa kaua lio Toreke, holo poipu ana mai, a ua haalele aku na Rukini ia wahi.  Ua ikaika no na Tureke i ke koao ana mai e lilo aku o Kuruka-Dara.  Mamua iki iho o ka weheia ana o ke kaua ana, he mau wahi komopani koa auku wale no o na mahele kai hoakoakoaia ma ka welao hema o ka loina koa Rukini e hoomoana ana maloko o na hale lole mamua iho o ke kaona, aka mahope koke iho o ke aumoe, hiki e mai la ia Gen Meli@offa ka lono, ke hele mai nei ka enemi i mua, nolaila, ae kiola e ia i ka hora 5 o ke kakahiaka he 2,500. O ka hapa nui o ka mahele alua, na hookuikawaia, a aole lakou i komo mai iloko o ke kaua a hiki i ka auina la.  Ua loaa mua i na mahele elua ka hookui mua ia ana, a o keia mau mahele elua kai nui loa ka poino, a o kekahi mau mahele e @e, he malani wale no ko lakou poina. Ua kupaa iho keia mau mahele i ko lakou mau kolana ahiki wale i ka hiki ana mai o na koa kokua.  Na keia mau koa nae i haawi mua aku i na Tareke i na puupuu mua o ka pipi wale ao ma na wahi a pau, a po ka la.  Ua akaka loa ke auhee o na Tureke i lele kaua e mai ai.  Ua ike kumaka au i ka hapa nui o ka la kaua a me ke auhee ana o na Tureke i ka napoo ana o ka la.  O ka poino o na aoao a elua, he nui a weliweli, a aole i maopopo ka huina i kohoia no ka poino o na aoao a elua.  Ua pahola ae kekahi lono ma ka hora 2 wanaao, ua make o Gen. Tehoutchowass.  Offs, aka, ua puka ae ka oiaio, ua ku oia i ka pu a eha.

 

MA KE KAUOHA.

 

MA KA PONONO, Okatoha 13, 1877, ma ka hora 12 awakea e kuai ia aku ma ke kudaia. Mamua iho o ke alo o Aliiolani Hale ke Alii Aupuni o “Kiolokua” e waiho nei oia Kau, Hawaii.  Kumukuai e hoomaka aku ai ke koho, he @      MOTT SMITH, Kukioa Ka@ialoa

Keena Kalalaloa, Honolulu, Sept 13, 1877  $ 25 3 @

 

NO KE KUAI A HOOLIMALIMA PAHA!

 

O Na Papa Pai Paiapala, na Hua Kepau, no Lako Pai Palapala, a pela aku, o ka Hale Pai Palapala Aupuni i keia ma ka inoa, “The Hawaiian Gazette Office.”  O na noi, e hele kioo mai mo ke Keena Kalalaina e Kamailio ai.

J MOTT SMITH, Kukioa Kalaialoa.

Keena Kalaiaina, Honolulu, Sept 18 1877  $25 3ts

 

Wai! Wai!- Ke hoikeia aku nei ka lohe i na mea a pau i lona ka maua hookahekahe wai, mai na hawai aku o ke Aupuni, mai keia ia aku a hiki i ka wa e hoolaha hou ia aku ai.  Eia wale no na hora hoekahekahe wai i ae ia ai: Ma ka hora 8 a hiki i ka 8 0 kakahiaka, a mai ka hora 4 a hiki i ka 6 o ke ahiahi.  O ka mea hoolohe ole, a lawe ia kona mana wai.    ROBERT LISHMAN

Aponoia:  Luna Wai Nui

J. Mott Smith. Kuhina Kalalaina.  $21 3t

 

E Nohu ana ka lunakanawai Judd no ka hoolohe ana i na hihia i hoohalahala ma ka Lunakanawai no ka apana o Ewa me Waianae, ma ka Poaha, la 27 o Sepatemaoa, i ka hora 10 a m, ma ka hale noho o J R Williams i Halewa, Ewa.              A FRANCIS JUDD.

Honolulu, Sept 14, 1877    $24 3ts

 

I KO’U WA Kua@nie aku mai ka mokupuni o Oahu. E lawelawe o Kaneia W F Allen ma ka ano Kiaaina.

J O DOMINIS, Kiaaina o Oahu.

Keena Kiaaina, Sept 11, 1877   $24 3ts

 

NA LUNA OHI AUHAU NO 1877.

 

Ua Hookuhuia na kanaka malalo iho i mau Luna Ohi Auhau, malalo o na hooko ana o ka Pauku 500 o ke Kauawai Kivila.

 

Oahu

Honolulu...................................... Geo. H. Luee

Ewa and Waianae ....................Henry A. Kahanu

Waialua............................................. J. Amala

Koolauloa............................................Paukialani

Koolaupoko......................................J. U. Kawainui

 

Hawaii

Hilo...............................................J.W. Keaomakani

Puna............................................D. Makuakane

Kau................................................W. T. Martiu

S. Kona .................................................H. Manaoee

N. Kona....................................................Makainai

S. Kohala...........................................J. W. Keohokii

N. Kohala.............................................D. K. Fyfe

Hamakua...........................................J. W. Mills

 

Maui

Lahaina................................J.O. Kaweho

Wailuku................................... L.Aholo

Makawao....................................J.A. Nahaku

Hana................................................P. Kamai

Molokai and Lanai...............................J. A. Kaukau

 

Kauai

Hanalei......................................J. Wana

Anahola..................................Kapapalehua

Lihue.............................P. P. Puhiula

Koloa........................... J. Kauai

Waimea..........................P. Palekaiuhi

Niihau.........................A. Kahale

 

J M Kapena, Kuhina Waiiwai

Keena Waiwai, Sept 4, 1877      $23

 

Ua hookohu ia keia la o C. Bertiemann. I Luna Alanui no ka Apana o Hanalei, @ ka@ o A S Wilcox i waiho @. E hoomaka ana kona hookohu, mai ka ia i  mai o Sept 1877.

J MOTT SMITH, Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Sept 6, 1877     $23

 

Kuai kudala o ka hoolimalima alua Aupuna

 

Ma ka puaone, la e Okatoba 1877, ma ka puka komo ma ka ano mauki o Aliiolani Hale, e kualia aku ana oia ke kudala ka hoolimalima no 10 makahiki. O ka apana ana i kapaia o Houmakaiwa, ola ka Halemai Hepeia kahiko, he @ kumukuai e koho ai. He $25

J MOTT SMITH, Kuhina Kalaiaina

Keena Kalaiaina, Sept 4, 1877   $23 3ts

 

Hoolaha Wai- He kanaono kumamalua ka nui o ka poei i hoi heia mai i keia keena, ua hahai i na rula o ka hookahekahe wai ana mai ka @ mai o Augate.

 

O ke kulana o ka hookahe ana i ka wai i keia wa, aohe lawa a nolaila i makemake loa ia ai, e hooke pololei loa i na rula.  No la mea na haawila ke kauoha i na makai e hoike mai i na poe a pau e loaa aku ana. E hookahe wale ia aua ka wai; a mai keia ia aku.  Ue pono ke malama loa i na rula.          ROBERT LISHMAN

Apauloa:  Luna Wai Nui @

J Mott Smith, Kuhina Kalahaioa

Halewai o Honolulu, Aug 28, 1877

 

Hoolaha

 

O na Kahu malama keiki, na Lunahooponopono Waiwai na Lunahooko Kauoha a Kahu Malama Waiwai e ae paha e makemake ana e hoopukapuka ko hoi heia aku nei ka lohe ia lakou, e hoopuka aia no @ Aupuni Hawaii.  Na puu dala he $100; $200; $300, $1000 a $3000 paha, ma ka akopauee ma ka eono kauwela no ka makahiki ke noi mai i keia keena, a e kaupalenaia no nae ka nui o ke dala e hoopuka ai.  JOHN M KAPENA, Kuhina Waiwai

Keena Waiwai, Aug 27 1877   $23 3t

 

Kuai kudala o na hoolimalima aina aupuni

Na ka Poaono, i a 23 o Sepatema ma kahi a ma ka mahawai hoi kela maluna ae, e kaula aku ai ka hoolimalima o ka aina pohakau Kalihi, Oahu, no ka manawa he elima makahiki.  Uku koho kiekie $15.

J MOTT SMITH, Kuhina Kalaiaina

Keena Kalaiaina, Aug 27, 1877    $22 3t

 

Ka Nupepa Kuokoa

-ME_

Ke Au Okoa

I HUIIA.

Published every Saturday. $2 a year

 

Honolulu, Sepatemaba 22, 1877

 

E hoi mai ana ke Alii ka Moi mai Kanai mai i ka la apopo, maluna mai o ka mokuahi “Likelike.”

 

-Ma ka lono hope mai Hawaii mai, na hiki ae ke Alii ka Moiwahine Kapiolani ma Kohala, i kekahi la o keia hebedoma.

 

- Ua hoi mai i ke ahiahi Poalua iho nei, ke Alii ka Moiwahine Kanemake Emma Kaleleonalani, mai kana huakai kaapuni aku nei i keia mokupu.  Ua haalele iho oia i ke kulauakauhale Alii nei, ma ke kakahiaka o ka la 5 o keia malama, a ua hiki hou maanei, ma ke ahiahi o ka la 18 iho nei.  Ua like loa ka hookoia ana o kana papa kuhikuhi hele, me ka mea i hoolaha mua ia.  Ua loha mai makou, iloho o kona hela ana aku nei, na nui na poe i ike mai a hookupu mai iaia, e like me ke ano mau o Hawaii nei.  He oluolu maika kona olu, a me he mea la ua oi aku mamua o eha haneri ka nui o na holoholo lio i ukali mai iaia iloko nei o ke kulanakauhale

 

Ua hoomaopopoia mai makou, e waihoia aku ana no ke kuai lilo a no ka hoolimalima paha, ka Hale Pai Palapala Aupuni, e ku nei ma Honolulu. Ua komi iloko o ia kuai a hoolimalima paha na lako hoolaha nupepa a pau a me ka nupepa haole Aupuni pu, ka “Hawaiian Gazette.”  No ka mea, e pau ana ka manawa hoolimalima o ka mea iaia ka hoolimalima i keia wa e paa nei ma ka pau ana o keia makahiki.

 

Ua hooholo iho nei ke Aupuni a me ka Agena o ka Ahahui Hooholo Mokuahi o ka Pakipika, oia o Mr. J B Houston, i Olelo Aelike, e hoopaa ai i kona mokuahi o ia laina, e ku ma Honolulu nei. No ka holo ana aku a me ka hoi ana mai na Panalaau mai o ka Hema, e hoope mai i na eke leta, na ohua a me na ukana; a e hookaawale i umi mau keena helu kiekie o kela a me keia mokuahi pakahi, e hoi mai ana mai na Panalaau mai, a e noho hoi ka mokuahi ma keia awa, i 6 hora o ke ao. Ua hooimai no hoi ka Ahahui, e hoouna mai i mokuahi kuikawa e holoholo mawaena o Kapalakiko a me keia awa.  E haalele ana ua mokuahi pakui nei a holo mai no keia awa, i ka la 24 paha o Okatoba, me ka lawe mai i na ukana a me na ohua no Honolulu nei, a e hoi aku i Kapalakiko me ka ukana a me na ohua, me ka noho oia mokuahi pakui ma keia awa a hala he elima la.  Ua hoomaopopoia mai, o kela mokuahi paa, he 800 tona paha ka nui, o Sana Paulo, oia ke hoolilo ia’na no keia hana hou i kela a me keia anahulu.  I mea e hooiaio ia’i keia mau aelike ana, ua hoopaa aku ke aupuni e akuia ka aku kokua i ka laina mokuahi o keia ano a ka Ahaolelo i manawalea iho nei no keia han, a e hoomakaia ka uku mai Augate 1877 aku.

 

“ He wa no na mea a pau

He wa e ohi uuku ai a

He wa hoi e ohi oui ai.”

 

Aia ina na la i ulu ae ai ka honene iwaena o na lehulehu o ke kulanakauhale no ka hopu ia ana o na paa moemau he 13, e na makai. Ua puana ae kekahi poe, “ he mea hou loa keia o ka hopu ia ana o na moemau e like me ke ia ano.” Auhea oukou, o ke ko ana ia o kela mau olelo maluna, he wa e ohi lillii ai a he wa hoi e ohi nui ai.  Ua ike no kakou a pau loa he hewa ka noho moekolohe ana, a hana no nae; a i ka hopu ia ana mai la, alaila, wikiwiki ae la i ka olelo, no mea ma ka hewa i ka hai ana.  Ina ua pau na mea a pau i ka hoopono, alaila; aole mea nana e hopu mai no ka moekolohe; aka na paakiki ka naau e hana hewa, nolaila, ua noho pu no me na manuahi, a hiki i ka wa pono a na kahu kanawai i hahau ai i ka laau hoopai no ia poe hewa.

 

A ke i nei na poe i hoopai ia, ua pilikia; nani pilikia ana no ia ia oukou no.  He oluolu loa no ke kumukuai o ka palapala mare, heaha ka mea i kii ole ai i palapala mare. E nana i ka poe i puiwa wale iho nei he 50 paa a oi aku, ua pau i ka mare i keia wa, aole e lele ana ko lakou oili i keia wa, moe pono ka popau ka i ana, e i ae ka makai, e holo kaua i pakele-Ea,  ke olelo mai la ka buke, “nohe he wahi malu no ka poe hewa.” Nolaila, e lawe oukou a e hookele hoi mai ka ihi ani o Pono, a e hiki uo oukou i ke awa o Maluhia, a e paa no hoi na hua kumu o ko kakou aupuna’ ua mau ke ea o ka aina i ka pono.”

 

Na Alihikaua Kaulana o Tureke.

 

Mamuli o na lanakila i loaa i na puali koa Tureke, ma na kaua i Tureke ma Europa, ua ninau a hoopoina, owai ia na Alihikaua Mehemet Ali a me Osamau Pasha, no ka mea, me ka luna mao hoohele ana, i loaa ai i na Tureke na kaua lanakila ana.

 

He oleloia mai nei, o Mehemet Ali. He Perosia oia ma ka hanau ana a o kona inoa ohana, o Swartz.  O ka mua o kona hoomaka ana mai nei e kaulana, oia kona lanakila ana maluna o na Mooetenegero. Ua holo oia mai kona home aku i Konatinopela, a malaila oia i hoohieilele ai i ka noonoo ana o na Mahomeda waiwai a haipula.

 

Aka, o kona kokoolua, aia ke pee mau nei kona mau helehelene, na hanaia maloko aku o ka maka kii.  O ka manao la@laha mawaena o na mea a pau mai kahi manao aku, aole ia he Tureke ma ka hanau ana. Ke olelo nei kekahi nupepa o Memapisa, o kona inoa ponoi.  O R. Clay Crawford. He haumana koa oia no ke Kula Kua o West Point i ka 1849. Aka, kipakuia nae, a  a mahope iho, hoopaahaoia no ka powa ana i ka eke leta.

 

I ka 1863, mahuka oia a komo iloko o na puali koa o ka Hema i ka wa kaua huliamani iho nei o Amerika Huipaia. Ma hope iho o ke kaua, ua hele oia a komo iloko o Mekiko, a me he mea la melaila aku, ua holo loa oia i Konatinopela.

 

Ke olelo nei hoi kekahi poe, aole keia Osman Pasha, he kanaka e ae, aka o B@zaine no keia i haawi pio ai i ke kulanakauhale o Meza i na Perasia, a hooholoia iho nei ai ka hoopai e hoopaa a pau kona ola ma ka mokupuni o Sana Maguretie, a pakele ai i kekahi po mai kona wahi paahao aku.

Ka Moiwahine Kapiolani ma Kalapana

E ka Nupepa Kuokoa; Aloha oe:-

Ua ola aenei ka makepehu alii o ka apana Kuaaina nei i keia mau la, ua ikemaka i ka Moiwahine Kapiolani.

 

Ma ke awakea o ka Poakolu nei, ua hehi mai la na wawae ihikapu o ka Lani Moiwahine, i ka lai o na one elua o Puna nei, oia ka Kalapana a me Kaimu. No ka haua nui a ua Lani Moiwahine nei e hapai nei, oia hoi ka Aha Hui Hoola Lahui.

Ka Halawai ana o ka Ahahui Hoola Lahui

Mahope iho o ka hala ana oe o na minute he 15 o ka hora elua o ua awakea’ la, ua kukulu ia ka halawai maloko o Maunakea Betera, ma ka wehe mua’ana mai a ka Moiwahine i pani ia mai e ka His Ex. Gov. S Kipi a me C N Kalama. Ua nui ka hauoli o na makaainana o ka Moi no na mea i hai ia mai e lakou a me ka heluhelu ia ana mai o ke Kumukanawai imua o ke a@ioa, a ua lokahi like mai na wahi leop makaainana o laua e hapai i keia hana.

 

Ka lulu Dala Ana

Mahope iho o ka lakoolu ma olelo paipai ua lulu iho la na wahi makaainana i mau wahi keuikeni, a he $16.00 dala. A elike me ke kumukanawai  heluhelu ia mai ai, ua koho iho la ko ka hale i mau Luna nui no keia Aha Hui, i kapaia, ka Aha Hui Hoola a Hooulu Lanui o Kalapana ame Kaimu.

 

Eia na Luna o keia Hui i kohoia a i.

Mrs. K Timoteo, Peresidena

Mrs. K Ili, Puuku

Mrs. Emma Kalahoolewa, Kakauolelo

Ka Komite Hooko Hana i Kohoia

Mrs. Manu Paakaola, Miss. Mama Kopahee no Kaimu; Mrs. E K Piihonua Mrs Kaio Kaaikauoa, no Kalapana; Mrs Kekupu Kaloi, Mrs Kaaokai Kumauoa, no Kahanalea; Mrs. Kawaimaka Pea no Laeapuki; Mrs. Pae Kaulunahele no Kealakomo.

 

Apau ka hooponopono ana no keia mau mea ua hookuu ia ka halawai, a naue aku ia ka huakai Alii ma ka Home o T. H. Kaahili koonei keiki kuonoono, no ka paina ana i ua mea i hoomakaukau ia, me ka manao me ka Home o ke keiki Pea e moe ai aka no ka aueaue ioa aua aku o ka ia i ka mole o Lehua, ua hoaumoe iho la maanei , a luu wahi wai-kai o Kikoa ua Muliwahine nei.

 

A ma ka hora 4 wanaao Poaha ae, ua haalele pouipoui iho la ua Moiwahine nei me ka huakai okoa ia Kulapaoa nei, me ka manao e moe ma Keaiwa Kau, ua hiki pono aku nei paha, aole paha, no ka mea he loa ke ala, a he nawaliwali kekahi mau holoholona, aka, o na lani ka mea nana e kokua ka huakai a ka Moiwahine.

Malihinihele

Kalapana Paoa, Hawaii. Sept 7 1877.

 

Ka hiki ana mai o ke Kiaaina ma @ana nei.

 

Ma ka Poalua la e 7 o Aug na hiki mai o Hon. W. L. Moehonua, ke Kiaaina o na Hono a Piilani, me kana alii wahine, a me na hoahele elima, ma Hana nei, ua kipa mua ma Puoiai, a ua moe no malaila.

 

Mamuli o ka hookipa oluolu maikai o na hoaloha Kahua Katohika oia no o Rev. Bouiface a me Rev. Taeodora. Malaila no hoi o E Helekanihi, Luna Alanui, a me A. P. Waahia, a me Miss M. Meheaia, o lakou kai hele aku e ike i ke Kiaaina ma ia ahiahi.

 

Ma ka Poakolu la e 8, ua haalele aku no ia Puuiki, a ua hele no a hiki ma Wananaloa, ma kahi o C. Ka@ani, Luna Kanawai apaua, a malaila no i moe ai, oiai, o kahi e ku nei ka wiliko, a me ka Halehookolokolo, Halepaahao, a me kahi e noho nei ka Lunakanawai, oia no ke kilo waena o ka apana o Hana nei.

 

Ma ka Poaha ia e 9, he haiolelo piha ua ke Kiaaina Hou. W. L. Moehonua, maloko o ke Halepule Hoolepepe ma Wananaloa ua lohe na makaainana i ka haiolelo a ke Kiaaina ma ia la, no na mea e pili ana i na aina i loaa ole na palapala aila e hoi hou ana i ke aupuni mahope.

 

Ma ka Poalima la 10, ua hele aku ke Kiaaina, no Wailua, Koolau, a na haalele iho i no kaiaulo o Hana nei, ke ala a me ke onaona o na hala o Kapaea, a me na kilihune o ka ua Apuakea i ke oho o ka ama’u.  I ukali pu ia e C. K. Kakani Esq. E Helekunihi, J. K. Hanuna. Samuel Kaai, P. Kauimakaole. D. M. Kolokolo, ahiki aku ma Nahiku, a hookipa ia ma ka hale o Mr. Koikoi, a maila no i hoonaha iki ai no kekahi mau hora.

 

A o kana alii wahine hoi, na kou oia maluna o ka waapa kii paikalo o A. Uaoa, mai ke awa aku o Kauwiki, a pae maikai o Nahiku awa ponoi, a lele aku mauka no kekahi mauawa pokole e paina, a pau ka paina ana, alaila, ua kau aku la laua malaoa o ka waapa mai nahiku aku, no ka makau i na pali o uka, malaila, i hui aloha pu ai me ka lululima, a huli hoi mai la na keiki o ka aina “Uakea” me ke kia pololei i ko lakou mau waa holo honua o Hana ka inu.  Ua maemae ka hana i ka Ua Lanawa, o ka hao mai a ke Kiu, ua ano mai ka uka. O ke aloha no ko oukou e na keiki o ka Hale Pai.  L. K. N. Paahao

Mokaenui, Hana, Maui, Aug 16, 1877

 

Na Nu Hou Kuloko

Ke hoomaemae mai nei ka Luna Alanui i na Alanui mamua a me ka aoao ma Ewa iho o ka makou hale pai.

 

Iloko o keia mau la welawela; ke hoomau mai nei no ka makeke i ka hoolako ana i na ipu haole.

 

He la ua ka P@alua iho nei ma ke kulanakauhale Alii nei, a ua ma-u ka lepo papaa la o ua alo alii nei.

 

No Ewa.- E noho ana ka Lunakanawai A.F. Judd (Alapaki) e hoolohe i na hihia hoopii mai o Ewa, ma ia wahi, i keia Poaha ae.

 

Ua lohe mai makau, ua kapae ka Luna kula o keia apana, he elua mau kumu kula la maoli o keia apana no ka hewa i ike mua ole ia mamua.

 

Kumukuai o ka Laiki- Ua lohe mai makou, u pii ae ke kumukoai o ka paona laiki ma Kapalakiko ahiki i ka 5 ¼ keoeta, i na la hope aku nei o kela malama ihala.

 

Mau Moku Lole- Ua lohe mai makou e i ae i ka kai loa e au mai nei he elua mau moku kalepa i hoopihaia i na waiwai lole Hookahi oia mau moku mai Europa mai, a hookahi mai Bosetona mai.

 

Ua loha mai makou, e malama ana ka Moiwahine Kanemake Emma Kaleleonalani, he wahi paina luau ma kona home i keia la, no ka hoomanao ana no kana huakai alii i kaapuni ilio nei ia Oahu.

 

Ua lohe makou i ka olelo nui o na kanaka, e huhu ana i ka poe nana i paipai e hopu i ka peo moe mau o na kanaka Hawaii wale no, koe nae na haole e noho pu mai nei me na wahine oia ano.

 

I ke kakahiaka onehi nei, ua ku mai ma Honolulu nei ka moku kiapa D. C. Murray mai Kapalakiko mai iloko o 13 la holo wale no.

 

H@ Hebedoma Pioloke.- Ua hoikeia mai ia makou ka lono, aole i emi malalo o 75 paa i kii aku i mau palapala ae mare no lakou i ka hebedona i hala a me na la mua o keia hebedoma.

 

Papa Kuhikuhi manawa hou. – E nana ae oukou i ka papa kuhikuhi manawa holo o ka mokuahi “Likelike” no ka malama o Okatoba aenei.  Mai poina oukou o huhewa auanei.

 

Opiuma.- I ka Poakahi aku nei i hala, ua hoopaiia ke Kapena o ka moku Edward James, mai Potalana mai no ka hana i ka opiuma ma kona kino a hoopuia ai. I ka hokolokoloia ana, ua ae oia i kona hewa, a nolaila ua hoopaiia oia he $400.

 

Mokuahi Likelike.- I ka hora 9 o ka po Poalua iho nei, ua ku mai ko kakou mokuahi holoholo pili aina mai Hawaii ae Maui mai Ua manaoia i ke Kakahiaka Poaha ia e ku mai ai, aka ua eleu e mai ia mamua o ka manawa i opuia nona.

 

Ua kakau leta mai o A W Waiohuli o Naalehu, Kau, Hawaii ia makou, aole ka he loaa aku o kana nupepa lahui Hawaii.  Aole o makou kuleana ma ko hai hano.  E pono no e palapala pinepine i ka poe e lawelawe ana i na hana o ia nupepa

 

Mokuahi lawe leta.- i ke kakahiaka Poaha iho nei ua ku mai ka mokuahi Zealandia me n ohua. Na eke leta a me na ukana no keia awa.  A me ke ahiahi iho no, ua holo loa aku oia no na paoalaau o ka hema.

 

Kuhina Nohu Amerika Hou.- O ka ohua hanohano a kaulana maluna mai o ka mokuahi o ka Poalua nei, oia no o Generaia Comly o Ohio, ke kuhioa noho no Hawaii nei o ka Peresideka Hayes i hookohu ae e pani ma ka hakahoka o His Ex. H. A. Percee i waiho i ka oihaoa.

 

No Punaluu i Kau- I ka Poakahi aenei, la, 24, e holo ana ka Likelike no Punaluu i Kau, me ke ku ana ma na awa ko mau o Maui a me na awa ma ka aoao lulu o Hawaii. Aole e holo kaapuni aoa.  A i ka hoi ana mai, e ku ana no ma na awa ana i holo aku ai.

 

Waapa Mokuahi.- Ua hiki mai ma Honolulu nei ka waapa mokuahi o Messrs M Lean a me Black i ka Poaono aku nei i haia maluna mai o ka moku Discovery. Ua like kona nui ma ka hoohalike aku me kahi moku kuna uoku Liliu i holoholo iho nei ma ua awa o Oahu nei.

 

Luna Ohi o Koolaupoko. – E hoomaka ana ka Luna Ohi Auhau o ka apana o Koolaupoko i kana hana, ma ka Poakahi e hiki mai ana, Sepatemada 24. E hoomaka ana ke komo kauhale a me ka ohi ana mai Kualoa mai ahiki i Waimanalo. E hoolohe na kauka ku i ka auhau o ia Apana, a e hookaa koke mai hoi.

 

Na Po Mahina Konane.- Ua hoopomaikaina ke kaona nei i na po Poalua a me ka po Poaha iho nei, ma ka haawi mai o na keiki puhi ohe o ke aupuni i mau leo mele maloko mai o ke kani hoaehone o ka lakou mau ohe, oiai hoi ke aliiwahine o ka po, e k@upau nai ana i kona aahu piha.  Ua nui ka poe i konoia i ka po Poaha iho e puka aku i waho.

 

Waiwai Komo aku.- Ua ike makou, o ka nui o na waiwai no o Hawaii nei i komo aku i Kapalakiko, mai ka la1 o Ianuari a pau iho nei ka hapa mua, he $616,780, oia hoi, he 289,829 ka oi ae o keia hapa makahiki imua o ka hepa makahiki mua o ka 1876, me he mea la ua pa 50 hapa ha@e@i ka oi iloko o eono maluna.

 

Holo Maoli- Ua hoao aku ka moku kona Hawaii hou loa Wailele ma ke ahiahi o ka Poaha i hala i kela pule, ma kana huakai mua loa no Maliko, me ka piha i ka ukana.  Ua ku oia i Maliko i ke ahiahi Poalima, he 28 hora mai Honolulu aku. Ua hualele ia laila i ke ahiahi Poaono a ku hou maanei i ke kakahiaka Sabati.  He elua ao a me ekolu po ka manawa o ke kaawale ana mai Honolulu aku. Holo maoli.

 

He Kii maikai.- I ke Alii A@e aku nei i Kapalakilo, ua lawe aku oia a kope i ke kii hooleleaka puku o Ka Mea Kiekie Ke Alii Wiliam Pitt Leleiokoku i make, ana i paa aku ai mai anei.  Ua kope io ia ua kii la, a ua hoikeikeia ma ka Hale Hoikeike o Kapalokiko, me ka olelo ia, oia maoli no a e ao. Ua kahiki ke keiki Alii iaia iho me kona aahu piha, a ua ku maoli i ka makemake ia me he mea la o ke kii maoli no ia e ola aku ana.

 

Mahaloia mai.- Ua nui ko makou olioli i ka maumaua o na lono e pae mai nei ia makou mai na makua a me kekahi mau Kumukula maoli o ka apana o Kona nei, ke komo kiao nei ke Kahukula hou o kakou maloko o na haiekula maoli o keia a paua, a ke kuhikuhi aku nei oia i na Kumu i ke kahi mau hemahema ana i ke ai aole i pono e hookauia pela e hele mau aku ai.  Ke manao nei na kanaka, o ka Limaikaika alua ana paha keia, ka Peresidena nana i komo i na halekula a pau Nolaila mahalo loa na mea a pau i keia Kahukula hou.

 

Kiekie iluna kaupaku o Hanalei. – Ua hao aenei na kaimana o ke Ehukai o Waialua Mr. P Kawaiku a me S Hui i ka luakini o Waianae a kiekie kaupa o Hanalei me ka haawi maikai aku o ka ekalesia ia laua he $200.00 ao ko laua uku hana, a ua maihua aku la kona mau pili kahiko, a uhi hou ia iho la kona iwikuamoo e na pili hou a o kona opu, ua pa@i@a aku la i na hole, a o kona kuahu kaniko, ua olepeia ‘ku la, a pakui ia iho he mea hoa, a o kona hale pule, ua kiekie kaupaku o Hanalei. A o ka Poalua elua o Oct. la 9 kona la e hoolaa ia ai, ia la hoi, e ikeia’i kona inoa.  Nolaila, ke poloai ia aku nei oukou na manu hulu like i ho-ua ka ihu i ka pouo Karisiano, a me na manu maka onaona o ke kuahiwi o Kaala, e lulu aloha mai i na kehau huihui oia aka waokele anuhea.

F W Kaawaloa.

 

He mare lehulehu muakaaka.- Ua lohe maopopo mai makou, aia ma Punalulu o Oahu e hono nei kekahi pake mare lehulehu, no ka mea, he elua ana wahine mare maloko nei o keia aupuni.  He wahine pake mare kaua ma kioa, a i aoua hiki ana i Hawaii nei, mare hoa oia he wahine Hawaii.  Noho iho nei kela pake me ka wahine Hawaii a iaia no paha ka ike e i ae ka wahine pake ke hoio mai nei i ka moana, hookaawale mua oia i ka wahine kaua@. Ua hapaiia ka auupii a ka wahine o huakai i ko laua mare ana. Me ka ike maopopo ia no o keia mare lehulehu, aka, aoie aue i lawelawe iki ua mana hooko o ke aupuni, e hookolokolo a e hoopai no keia pake mare lehulehu iloko o keia aupuni Owai ka lima lawelawe kiekie o ke aupuni ua ka hooko ana i ke kanawai o keia ano, a ka lahui malihiki e hoikeiko mai oe. 

 

Ahaaina la hanau.- I ka hora 12 o ka la 15 o Sepatemaba, Puaono. Ua malama ia ae he ahaaina la haoao, na Loi (Pukiki) o Puahi Laie-wai. Ka mea nona ka puuwai aloha, e lawe mau nei i na ope Nupepa Kuokoa o Hauloa, a me Laie, me ka aka ole.  I na a lawe ole mai keia i kekahi pule, aole hoi he laweia mai e ka Luna leta Na ke aha la ka hiki ole mai?

 

Ua hoomakaia hoi ka ai ana, i ka manawa i oleloia maluna, me ka lulu ana mai me na wahi kenikeni a kekahi poe.  Puoku o ka dala. S Kai o Kahuku, kakau b@ lota, Kamiko o Kaawa, Kakao buke, J L Kuhi o Laie-maloo.  Ua hoomania ka hana a i ka hora 5 ahiahi.  Ua hookauia ma ka helu ana i oa kenikeoi $151.25.

 

Malaila kekahi o na alakai o ka ekolesia o na la hope. S M Molena, a me K H K Kuakaha, Hoa J L Naili, Hon. G Barenaha. Loio kaulana o Koolaupoko.  Ua hoohanohano ia keia papa aiue, e kolakou hiki kino ana mai ilaila,  Mahope iho o ka hookuu ana o ka papa aina.  Ua puaua mai o Kaiwaakeonaona, Koaimea, ke kaikamahine puukani o Kianilehua, i kapuana, Laiewai.  He Himeni Hawaii, no ke Kama nona ka la i hiipoi ia ae la A ua loaa no ia laua na wahi lai paepae, a na keiki oho lumilumi o ka aina wai hau. Me ka nana he malie na hana o ka la, aole okalakala.  He huli hoi nei ku ua Pali-hauliuli keiki. Ua kau ka la i na pali o Kahana. E aloha waianuhea i na Hookele a pau o ka Nupepa.  J L K. Kealaluhilima.

Laie Maloo, Sept 17, 1877

 

NU HOU HOPE LOA

Ka make ana o Tiera

Ke Kaua nui ma Europa!

Ma ke ku ana mai o ka mokuahi Zealandia i ke kakahiaka Poaha iho nei, iloko o na ia holo 7 mai Kapalakilo mai, na hoopomaikai loa ia poe heluhelu o ke Kuokoa, ma ka hoonuanua mau ia o kona papauiua i na mea hou i kela a me keia wa.  Eia na mea hou ano nui malalo iho:

 

Ke hele makaikai nei o Peresidena Hayes i na mokuaina Hikina o kona Ripobalika, a me he mea la e hiki loa a na oia i ke kulanakauhale nui o Maine.

 

Ua make o Barigama Iana, ke Poo a me ke Alakai o ka Ekalesia Maremona e noho nei ma Uta, Amerika Huipuia.

 

He pau ahi nui ma ke kulanakauhale o Na loka i ka la 3 o Sepatemaba nei, a ua make he 8 ola kino, a ua pho ua waiwai he hapalua miliona dala k anui.

 

Ua make hikiwawe loa o M. Tierra ma ke kulanakauhale o Parisa i ka hora 5 o ka wanaao o ka la 4 o Sepatemaba nei.  O keia haole ka Peresidena mua iho nei o Farani i ka wa pokole. Maluna ona ka mauaolana o ka aoao Ripubalika a pau e hoi hou e noho Peresidena i ka wa e lanakila ai ka aoao Ripubalika i keia kau koho balota o Okatoba ae nei. Aka hauole e aku la nae ia. Ua lilo kona make ana i mai Ahulau lahui; a ke hooikaika nei na aoao like aole o ka lahui Farani e lanakila kela a me keia aoao i keia kau koho haolta lunamakuainana’e. Ua hoopuka aku o Peresidena Makamauone, he olelo pili aupuna e malama ia kona hoolewa ma ke anohoohanohano aupuni.

 

Ua hopuia a heahewaia o Gamabetta kela hoale Farani kaulana no kona mau manao akea a kuokoa ma ka hooponopono aupuni ana, no ka enemi o na Kuhina o ke aupuni i kana haiolelo pili aupuni ma Liliu.  He ekolu ona malama e hoopaahao ia ai.  O keia kekahi o na haole a ka hapalua paha a oi ae o ka lahui Faraoni i mahalo ai aia no o Generaia Kalani ma Emalani i kela wa, e ka@oa ana i na hookipa makamaka a kela lahui olelo hookahi, ma ke ano kiekie loa.

 

Ke Kaua nui ma Ka Hikina

He mau mea hou ano nui loa kai loaa mai nei mai na kahua kaua mai ma Europa a me Asia o ke kaua e nuke nei mawaena o na aupuni nui o Rusia a me Tureke.  Penei na hoike ana:

 

He Kaua Imua O Pelevena

Ladana, Sept 11.- Ke hoike mai nei kekahi mea kakau nupepa, i kakauia i ka Puaono, Sept 8, imua o Pelevena penei:

 

I ka ponei, na loaa i na Rukini he kulaoa nui akea ma kahi kokoe i Garivioa, a na kukuluia he batari pukaa hoopuni kulanakauhale me kahi kiekie e hiki ai na poka i kahi papa lepo a a Tureke i hoopuupuu ai. A i ka puka ana o ka la, ua hoomaka ke kipu ana o keia batari mahope mai o ua batari pukuniahi kahua kaua e nee ana imua, a hoouna aku la i kaoa bulumi o ka make i ua wahi papa nei o na Tureke. Me ka hiki ole i ua wahi papau uei ke ki mai no ka mamao loa; nolaila, na hoomao ia ke kipu ana aku i na batari pukuniahi ma ke kualono. Aka no ka hemahema o ka lawelawela ana, nolaila, oa @ kekahi mau pono. Ua mahaloia ke kipu poha @ a na Rukini i kahi p@pu ma Garivioa oia ke ki e hemo ai o ke kulana. Ua hoolalaia i ka anina la onehinei e hoomaka ai ke kaua, aku no kekahi ulolohik, aole i hiki na koa ma ke kahua e kaua ai aka i keia manawa, aia ke ku makaukau @ na koa hele wawae ma kahi i Kauohaia ai me kali i ka huaolelo.  I ke kokoke ana ae i ke awakea o keia la, ua nee aku na