Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 34, 25 ʻAukake 1877 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

;Papa l Papa! 1 | —so ALLEN amb UOOl\Sfl\. ! | | U* wehe «e oei ro»na i l'A Kl'Al PAPA! | —MA KA — UWAPO o PAKAKA. j . Papa UlauU o nh ano a pau. ' Na Papa Paina o na ano a pnu. ) X» Pili Eale Ulaula. | I Na Pili EUle teokeo. • ! Xa Pepa Hoonani Hale. . Xh Pt?pa Moliua. | Na Pena a me na Aila Pena! „YJ KUI O .Yd JtA'o Jl PAV Na Pani Puka a me Na Paui Puka Aniaiii. Na Pani Puka a u>d Na Olepeiepe. Na lako kukulu Hale —o N*a ano A PAC — £ Kuuun ma Ke KauiuUuui Mualiua Loa ! o kei* M«beke. ALLK\ & Ro2lXso.\. Hoaoiulu, Aper 13, IST6. SM Snj .'Si MAIKKIAL\ A MAHOPE AKI MKI, OKA^iIOKA 011 U A OXE K I O :NETI MERRILL, ; Mai Honolnlu aku a nae boi «vna ui»i |ELUA DALA! ! E. n. CRASF.. \K*iH j na.) | Mar. 1«, ISTT " !J * ( ' IXIA • s - 4 - I i Eia ma ka Hale l(uai o Wini! JS\i EJi % XA OMAU A-I. 1 KULA PEPELIO JVj® OMAU IUO BUKĀLO, NA MEA JijYO HOUA EMI t Buke Pakeke Ili a me na Eke Dala Na Lei Piluli, j Na Lei Eleele, j a me na tnea e ae he nui wale. ' EIIAAWI MAKAM IA nus I kela a m« kei* mWi I kuai a hilei i ka | Ei.UA i)A LA, K hele mal, e u»aa ! ki*l» mau mei niAika), i elo. aa no « illc« me ka m&kemake. 1 £ia ma ka Hnie Kuai o • WINI, HALĒKnai_MANBABI!! NO KONA, JVO PUNui, j yVO KOOLA U, .VO yjIPALI m MJYA ! Ela ma Koloa nei k» mm Hou auo e kupalanaha, «*>»«• tte nul mal oukou e du aiauio a MAWOKaLANIPO ! a e ike i na mea maiknl o kela a me keia ano, ma ka i HALEKUAI O PENI ! ! Ua makankau oia e ku&l aku i ■ Na Lole o ua ano a pou, 1 ! Na Papa o na ano e pau, Na Lako kukulu haie, Na mea hana kamana, | Na mea mahUi, ! Nu me% ai, m*i ua a oa i e fttai a roe na me* a pao » makemakeia e ke ' Kano, ka Waliine ame ke keiki* Ke loaa maa mai uei keia mau mea ma keia moku keia ; mosro. laoka m-a, ua hoopaela mal m» Honoiaiu, | tie au hou oke Kuikahi! j Nolaila, e hiki ia ? a ke haiwi i keia mau | pooo ia oukoa, mtt ka knmukaai haahaa loa, i ike ole ia mimua ako pei. E lulumi mai a lioao ! i FRAXK BHDT. Kaaai,Aperila 14,1577. iyrsM K.uai Haahaa Loa! H h"." k°°., r u * ! I Bfa Kola Pepeiao Ea a me tu Koia kanikaa, a me na kula eae o kela a me kela ua ?fa Kaaikan oo Juii am#nauie a» no • iinohau *i« iKn*^? 0, ' ,0 V # kt f ik ? ho al *« n *« »ku ike kau mai nana. Xa apo )>ma a roe na mea eae a oan no keknmoku>lba»haaioa. Ewlkieoai» ■ NO KA HOOLIMALIMA. ~ j HAXB. hf Eka aolae ka nui ok* — . ' LFKmri v ** a * oa u»alausk oaa aina ata sS^?¥=E£a : (BU<i»i9> BBIKJIJE, v E •»*? i kaPa Ata*o JtoKPH 'iooiimalima»» manou | ame ko takoo umu bou»bolSKSfc^ U na , mea a ►*» ' , ww* MIU,A ok iSSsswB&s. bo °' 8144r4119 JorL\ 1