Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 33, 18 August 1877 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ī iPapa! Papa !j j —xo ■ - I \m ROBI\SO\. i • ; Ua weh« ae oei maoa i | Ipa kuai papa ! I i —MA KA — j UWAPO o PAKAKA. 1 Na Papa L'lania o n& ano a pau. | Xa Papa Paina o na ano a p«u. >ia Pili Httle Ulaula, Xa Pili Hale Keokeo. | Na Pepa Hoonaoi Heiie. Xn Pepa Moliua. Na Fena a me na Aila Pena! XJi kui o .y.i AVO .i P.IU! Xd Pnui Paka a uie Na Pani PukaAuiaai. Na Pani Puka a me Xa Olepelepe. |Na lako kukulu Hale —0 XA AXO A PAC— K auauu ma ke Kiimakuai Haahuu Loa ! o kein Mokeke. A LhEN & UO3IXSO\. Honolnlu, Aper 13. I>T5. SH 3tn ,i33 31.il KEIA Ll A 3IAKIOPE AKl' .\£l, j O KA I Kl' O KA | OHUA ONE K I O NETI MERRILL, ilai Honolulu aku a me ka tooi ana mal he BLUA DAXjA! K. D. CRAXE. (Kapena.) M«r. 1«. 1«?T ■ 7QB 6ms sgl. NUHOUI NUHOUi Kukaepele i Hanaia ma Honolulu nei! E FREDEICK VEHLIN3-' lle kukaepele maikai loa keia! Va Uke kona ano me ko Kukaopele o ko na Alna a. AŌL'E E NELE KA AIXA WA A PAU E kokua kakou i na hana niikiala kuloko o ko kakou aina hanau. E hele mai e ike, a e īeuaiia ma ka līale Kwi o A. L KAMIKA, SOS ora 831 II«lu M. Al«riuJ Papn. Eia ma L Ilale Kuai oWini! JVjfl Ej2, OMAŪ Ā-I, m KULA PEPEIAO JVjJ OMAU HAO BUKĀLO t jyji mea Jijyn hou a em, Buke Pakeke Ili a ms na £ke Dala Na Lei PiUli, Na Lei Eieeie, a me ua mea e ae he uui waie. EIIAAWI TI VKA\I iA aua i kela »me Heu» UIM i kuai a UiKi 1 K.& EL U A DAL A. E bole mal, e naoa. 1 kela maa mea m&iieai, a elo. aa no e Uke me lea eoakemalee. Ela ma ka Haie Knal o 756 2in WIM. MALE Klil MANiAII! A 7 O KO.YJ3, -vo puxa, wVO KOOLAŪ, •VO NAPALI, JVO MĀ Ki ! | Eia du Koloa u»l lea meai Hoa aao p kapaiaoaha, » e naoe oai inai ciQtou e n* awao a 3HAiffoa:aLa2srxpj » a e Ike i aa mea auutjti o stsLi a me ic<na aoo, m» k« HALEKUAI O P£NI | I l'a ma&auleaa oia q ka«i aka I Na Loie O lia HOO a pau, Na Papa o us ano » p#o, Na Lako kukuiu ha e, Na aiea hana kamaoa, Na mēa mahiai, Na mei ai, oim na aioa j e mai a me na mei a pao i makemakeia e ke &aar,ka Wakiaeaneke kelkl* K* l<aa n»a aiai a*i fe-rta eaaa mea «a keLi moka keU mo*m. *m> ka m°*, o» hoopoeia eoai qu Hanoia^ ile au hou o ke Kuikahi! Nolaila, e hik' ia'o ke haewi i kei» maa pooo U oukoo, mt ka knmukuai haahna loa t t ike ole ii munoa ako nei. E lulumi mai a hoao! i | FBiiEßißrirr. ) Kolaa. S«Ku,Aperila H, 1«77. i Trm