Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 27, 7 Iulai 1877 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

ANOAI I KA LEHULEHU, E kipa mai a e nana, i kumaka ai ka ike i na wuiwai na* ni i loaa mai nei iloko o na Lsi Kulaia iho nei. Penti ke ano o na mau waūpai la \ Na Wati a me na kaula Gula, a aa Lrde a me na Keonim'iua I JVOI KiULA OPELE A JY\i LEDE SA K9MO GILA M9lO liii AM! ano o na Lede a me ua Keouioiaua ! NJI KUPEE GULA t M LIPIWE GULA Na gala pepeiao o na waliine! e oaka ai i nn pepeiao, a e hulali ai hoi na onuumana lima, a e kihpohe ai hoi ua a-i. Na komo humuhumu gula a me ke kala, wVo pihipulima gula wahine a kane, .Vb L/kela gula lei wahine nani, Na komo āaimana o na Leāe. Na kaula Uketa, Nu pine omaa kihei, Na l»keta auiani, Na huk» gula wilnne. NA LAKO HALE. NA PUNA, NA pahi, Na kiaha, kala, NA APO KALA XA IvA\VEI-E holoi iims, NA O I)ALA o keln ine keia aoo, a tne na mea nani e ae no he oui wale. E kuaiia aku ana no ma ke knmuknai haahaa loa i ko oa wahi e oe o ke taona nei. UA MAKAUKAU XO HOI;\A mea nani no kanaka makiii* * a me oa kamalii. Na Kamaa Paa Loa, e loaa no maauei e like me ka makemake ; a ina e loaa koke ka ino, he hiki no'ke hoihoi naai »1. incIXERNY. Klhl ona Aiaaul Papu ame Kalepa. Si-i SZ6 3. M. Davidsoa, lioio u, Kokna ! MAI*E OlhAQ«u malunaae o ka Ilalo Ko*l Boke o Winl, tna k* kt<«aa I r,oho raaa Ibo n*i e 1 W 4ak <A\ * UwPiawe I Ea hihU o keia a m» ano, ioiaao Ah* Hookolokolo a pau o kp'ia 7« Iyt E. T. Haloiani. LOIO! EIA HE $20,000 £ MAK£HAKB ASA E hoaw mUu B» ka ukopanee haaha* loa mai k* $iOO aka a pii ae m* t& mor&Hi aaa ina | »»»4, Us boom»iiu*au e a o oia iaa paiapala aei likje. hoolia>aij<nd. moraki ame na hooilioa, ahe i hiki laia ke hoomaikal ina aina. loaa oi» oa Pakpala NoL Hale Oiiuna, aia m& ka '»Re*l Bslate Exehaoge" Heia 81. AUaui Papa. Uonoluia, malaila ou e ioaa ai Ina kanaka a pau, ina h« mau ai n* ku»l« hociU«*liitta ko a • hoopaaia me ka uku ol» 752 805 XAIK£IAUAX4HOP£A£|JI£I t um OKAIHIOKA OiIUA OMlkl O NETI MERRILL. MM Hooiolaha akn a nu» ka hoi aoa fe« DALA! E. J». €BAar£. (Kap«o*.) Mar. li, WI? im* "" 1 ) ■