Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 21, 26 Mei 1877 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
; OLELO UOOLAUA. I m ka Lnu U«opon«p«s» | tV«iwai» OIAI m wsx ka aee« oaoa ka iaoa aoaāaio i H5V> ! L»t«abc«9owfM <s o r *••> k» <3 LK w. v» Kaimi s ke Hweiaa» ak» t ka i pa-ī taa« "a!tk>«sr \ <* » . make. # ko£ * ic&. i U saas» »<o» Ok^, Oo*o o ttA ia*īi»Esak to*s» k*fca £a ako. a t ule ss. e bo«*e , i'2* ii :a o ltA ;*:* i esal LaU. e jb« kc ts o>ai U. PAVTP X.IIC-»Ltr. l-aeAi«»>p«.'j&-'sa9ao Waiwa» 0 w. \ Haaa:eL Ap«rCa 3U. r?T7. } "V* O K A nee ss» k* sa<* boo<* ka iw» ' :«H. I Laaa Ki. wuiw*i & ■ aY>»"«.K i make, 2ii*xiī* *as*:fcaia n* s I 4;-» i «ta waiwai ia. e li.-o*»» knke a ►,> ia poe I. kate- ' ana !.><u o aa *«:« i o«L « b*»Skeia a>ii li ■.» »a ; bv» o aw»* U. ti HAVKifcOST. Lo'u* ,0 ka wolwa? o A»o<xf « Ewi* » Kilu. Fa».saatiM. M«« 157T. OLELO HOOLAHA. j Eikk: ai a\ei a>» kaxaua a pau 1 ' h<»i b.'ku k* Ioik», oa» s*p«» ka b»x'k«!» wale i ai» i ea ano a paa maiona o Jtaa shxa kaai, • U ma .Nl' I ASI . ap*n* o Miio-pahka. rona n* '• eka IwKaoi «ko. Oka enea a mia a«t e to«os wwi« *: a i *oTairm rrau * ī I i.u« s«t»a U L> I> e hīkHik&la ke poo huokah: <K hta t«is i ksf.-a»ai p«ka i»v». MKj»us«»ll. Huow H*wifc&. Ap*. IS. IST7. 4 Ua makemake nuiia ka *iU Ilua ;Kt>lt « K.AKELA uk KI'KK MA, a oa Ukou e bsa«i i ke komokuai ; F. «.'neia »a bu« koli » m«»emae : lauuan 26, 1?77, 7»! Jm*. j Houlaha m k» Luna Iloopouopono 1 Waiwai. j ONA MHA \ PAU I KULEANA I KA WAIWAI o U. KANAINA i oiake. i v«Aiho v/.« ii iuai. e oiuoiu Isk»u e waih > k»ke mai imua o ka mea uona ' ka in< a tii:i!alu th<> nei, m« ka pu 1-«, oiai ui | inakeuiake au e uku aku ia m»u kui«sr>a me ks ae o ; ka Aha Hovk»L.k««lo. U.t waikoia m«i he mau Uiia Aie lehulehu. me ka : ho. i.no uu» oie t&, uolaila, e keiA iaea, : ae hana W C PAHKh'. Lu«ahuoponi%pono Waiwai o C Kanaina. ' llooolulu, Mei 9, 1977. SU7 2t Jt Owau o Rii(a Keelikolnnl, o Honolulu, Oahu, ko kuknla hku nei ku ma ke aKen, I ko'u h«x»nohoA h<KJkohu a hooiiioana aku i ko'u kanakai niai ao |K>in> U. oia o MiiuouA Kuloh Ksni, o Kaiiua. Kohh Ak»u, liawaii. i Luna nana e liOt>pouopono 1 ko'u mau Waiwkl . Paa. n me ko'u iimu \Vaiw»i Lewa, nuii Hawnii a KauaL ; Nolni:», ke kauoha ia aku nei ua Kouohiki. na iioaamu. ks . poe meu hoolimalima ioai i naaina a nte ira mea e «o im'u. e ikeo«r iuin, me fc.i hoolohe. a me kā maUma anu I kuua , man Uauolia & pau. ak« kAuoha pu ia aku nei ka a i puu a'u i uie akū af. e lioopoiKipouu aku tue iu, a tue ka : poe ii pau i ai« mai ia'u » uku aku iahv K. Keelikolnui. , lionolulu. 19 tf HALE PAI Kll 0 AHI. EMiLOA Hinnl MA kn Hnle Pnl Kii o Ahl. Helo Alanul ; Nuuanu, Honoluln. Oka uknoke knkinl Kil Ve« ; pa niikinue, he u i k» in manawa. ua hoemila I j O ka uku o ue kii Auiani. lie §5.00 mamua, ua hoomii>>a 1 ia ai ka >?.oti waie 110. Kmi loa umoll a no ! Aole j like pu niamua. V. wikl mai onkou, «'lai ka mnnawa ku- : pono a ka lia <* upu nei. I keia munawa, haiuua na kii uihikHl loal Hale Kamana Nui !; MAIA uo mnloko o keia Hnle irji ai _ maluna ae, « ma fca Helu <«i>. Alanai *•«&«*«*• 1 Ninianu, e hauaia ai na pahu kupapnn. namoe. na noho, na j«\kaukau. n» pahn ume mo na auiani kn, na nia- I ma u u nie ia mea aku ia meii aku. K hiau no iiapahu pai. ; na a nie r:i pahn knn m« ke kumukual oluulua makepo. ! no ioa, i ike ole U mauiua. j Hale Kumeka Kamaa! 1 • MALALO oka Hale l'ai Kii, ua lioaua okoala he ; keena i.umuluimu kamaa 0 kela a me keia uuo s ka mnkemaki. e hlala%! ai. E kipa mai a e Ike «»«»- kou "[ ka i>ani o Aipo." Maiaila 110 e ioaa ai na lMe 111 Nohu Ll<i, 110 ke kuinukuai huahaa a ka iauna ole mai. K kipa mal a e kuai 110 oukou iho. Hale Hana Kika Puhi! Mt» ke Heena n akal o ka Ilale Knniana, He'n »!•>, Alanui Nuuanu, t,o wuhl »■ huna pakaia nei na lau paka. i m.iu klka nnhl maikai loa. He mau paka kika malkal. I kuponn Iko na kanaia h. oua hoi ke puhi K hele uiniuiikou i- kuai i ike maka. K hoohlhl anuuukou. (b(W tim ,J S3I) AHI. NUHOU! NUHOU! Kukac[>ele i Hanaia ma Honolulu nei! E FREDRICK VEHLUSTG' fle kukaepele maikai loa keia! Ua llke kona ano me ke Kuka?pele o ko na Alna e. AOLEENELEKA AIXA WA A PAU. E kokua kakou i na hana mikiaia kuioko 0 ko kakou aina hanau. E hele mai e ike, a e kmiia ma ka Hale Kwi o A. L KAMIKA, 806 3tn >31 Helu 14, .Uaiiul Papu. iy oai liii 1 xVO ko.xji, .VO PUXA, XO KOOLA L\ SO MPALI, JVO ! £is nuk Koioa nei ks mea Hoo aao e kapstanshs, a e uaae nul mal ookoo e na oaanio a »SAJNrbsAXAxrxpo i a e ike I na mea maikai o kela a me keia aao, m» ka HALEKUAI O PENI ! Ua makaokaa oia e kual aku i 1 Na Lo'e o ua aoo a pau, Na Papa o oa aao a pao t N» Lako kukalu haie, Xa me» bto« kamaoa, N» rae« mahiai, Na mea ai, enai na a»o» e «fti a me oa mea a pao ī makemakeia e ke Kani', ka Waklae ame ke kelkl* Ke loaa man mai nei keia msu mea bm» kela moka ltk asekn.aao ka mea, oa hoopaeia owi ma Hoooioia, He au hoii 0 ke Kuikahi I Nolaiia» e hiki ia'o ke baa«i i keia enao pooo ii ookoo, ma ka knmukuai haahaa loa f i ike o)e ia mtoioa ako nei. E lolomi mai a lioao! nu« bbw. Kefc*. Xasal« Aper2a 11, W77. 18*077