Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 15, 14 ʻApelila 1877 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

| OLELO HOOLAHA. I ■■ 1 ' ■■■■■■' ~ 1 " | 4 01.53 W•» *&a l t*3raJsl rssa k . | Xa iaaoiia xaa sa p«iaj!»Ss. f | «.* 4ī* JA-«, PRO«S!<KR. i- ! Bboiaha aka lioiiahooponopono S I Waiwai. | g 4~\ I*l &<&••>*taal k;* Va rT»«i i \/ 1 :.<-iC2Ai.>:|tv!or««».*o e Xifcate- ■■< »)L •;> li i t3tx£<\ i-» *ia 1 k* pv *- k * p»u KW; t»aa k«Mit* k«r lakoe ika waln-aL e &oiie ko* f. 5 k-? mai H v -wto i»!» Rutf;»:tva ««m» «.ii k»&% !» •> .; g ka ;•<•.••» f a;e ra-ai ix wa.-**.-» e 6«>Vcaji \ivt .aiai. 3 i, WiL.O'>X. Lacai9,>-jv>aos»>r-> $ *H 4U «H | WĪLLIAM B. CASTLE. ~ | | (Kakela Opio.) | | loio a me Luaa HooUio. i 1 \f A >A AXO PIU KANAWAI A| a X» a ' I» n»e ka b.'«£*i»«r<i. Xa PaU» 5; P p» 1 » >i-J> a nse na l v ?<!« *i-;\ ora aa*> a pa-». e »3 Lt . a ;.•:' Xv-U-*i liooiaiio PaU.piija to ka ieho-| l<?ī:u. |f M b«ir>a. aia te kf>J o- Aīaaai Kaabacuaaa a Ka-| 9 tep«i» - v lvj | 3 OLELO lIOOLAHA. I 5 "P ike annnoi na kanaka » pan o kfla a »«| » tetaa;i' , >, <»»• a k«» fc«.vksp;i :oh a»;u R'i P m!* » *k. "i-.-* x u<.aiaaa o «na Ai« o M*.f| nnauili. uu Ka:.ui». K'.i* w»ie no^i 3 '. ka e .-va fee toal kaa lon* aku. |j n Oaa p»v & pau e i:-;;*>.'obe oV auia t Sft4 v>i» iioolaUa* ke|j m loaa a*u i kn:i l.nra nta;una ot.:a »tei, •» po«<>vko ak«3j 5j bo U KUu» u» :n.a a uta ao«tf e uku aiai. |i * t:>'*,-ps:u m> n--a k* K»!wwaL E keia l Kanawai aol 3 ui A;t»a uei ma» U>} aku o Mara<i, 1>77. £ H li«. -IU UX-. MAUI AA. BUYD | I OLELO ĪIOOLAHA. 1 | T7< ike annnei na hnnakn n pan o k«la n mr]j S a\i ke- pav«a ku siu ,ur'. Ukon a pau U-a. aoie e|f Sj t;«.*-Kuu wjio iko Ut«.t<u m.-»u hoU'.aoi'euA o ku«> g Amma Kaohao. K»i!ua. Kooinupoke. Oahu. A i«a Cjj ā i«xu» hku i feuu I.una k* &abi bo!ob..lona a keliahi p>*> aia-»J y loko oea Pa »K-i, o biK-uki; U a«cu no|2 no ke P*>o|s 3 >,<-«.kitbi, a laa &oie e uku e hoopaa ia ma ka l*a Au k imni. MaIUaA. EOYiV « ā 1577. ;7W lts <0-'t I NO KE KUAI! I IK E KUNA KEONIANAI I I mnkaukau me na moa a ]uiu. | | No ka liov>maoj>o(«) }h>uo ana, o ninau|T I h ' CIIAS. LONO. & I (795) [8 3m< ] (Kale Lonu.)| I — f: jj liE AUO KA."U.VXAWA kll'O.NO !*; 1 « v lini nkn uei o 3loJisr*. <iruiiw«l«l a mep 3 J|V. S>cliutte ika loiio nuua o ki» K-Uuieiiu. }S r* G \l K w:\ilio akea ia'ku ana no ke kuai, naj^ 5j Puiio W'aiu ni Aahu o na am> a |»a»i a^ | laiui, i pakeie inui ke uhi oko 6abati| I iho uei. j| H E hooiuaka ana niu!, u mahope aku o ljg I KEIA I'OAOXO AE, MAIiAKI -241 | Ma kn hale l noho i;t ibo »ei e Mr. McCorr!ston, AlanmP 3 Lapu, elna pnka mauka o ka hale kauka «i AUuene >trciit.jig | Oka lii.paiiui oia n:.,u 1:0 ki» maikal, aka, e kuni ia'ku auaia ma ke ano wuiwai poino. 1« XO KE KIWUKUAI I HOE- | MILOAIA. I 1 A e liaawi ana hoi he mauawa maikal no ka loaa ana jS 10 i\A i>l EA MAKKIH)\O LOA 1 | .73'-» 4t Hl'-'i 12 4t. |IH8S?! HI0M1D8! | LOLE HOU! I I WEHE HAMAMA. HOOHIALAAI ANA.I I lIE MAl' !•«LE A.% II l T HOi: AK AUI XO a| | Wi-'.iaEIA ! j:|j I O ka'u mau pono aaiia, akal.l n i a hiki tnai. uial 3 a nio na mokuaina o ka llemn. IM | E be!o tnal bo>«kahi. o liol-.' niai a pau. ae ikea Knal no ke J n Kuuiukuai lioo:<atiī. o |ike iua ko':t kuai aiiu'ku !>| i inai ka im-a liana mai no ko «lalo kuiki'. I N"a Lolu llou o nn nno a pau, no na Iwa| o kaaoao Palupalu. g Na Lole no na Leile, na Lole no na Kaikamahlue, nn 3 l»le iiu na Kamaill. 3 Ka Lole Kalakoa, a me na Ula Palani | lĪōu Loa. 1 Xa aahu no na Keonimana, na aahn no na Kanaka U1 3 Opio, na Knmaa Buii a me n» Kamaa llaahaa K na i'upaU' a uiu ua Papale Kapu. E hele rr.al liookahl, e lu le mal no a pau loa, \ nia kahi o j S« }lAOMi\, ALAMI iM | E MALAMA A IIOOMAI7 X0 AC I KA'U KULA 0 EKOLU MAIIINA l Mal punl l ka polo a ka poe mallhinl mawaena o kakou nel E be«e iiiai a pau loa a o ik<> niuniua o ke kual < ana'ku ma kaiii e. j S. 3IA«XI.V, ALi.MI XICAJfIJ. Kekoke 1 Alann| Moi, ma Waiwiki oka ilole |>obaku ku , ai p-i o nu Borabora. (7."J 4: 12 1/. ! I HH Elllll MSSĪffīli I O K A iVToli:iinJii Ilawaii KILAUEA! c/irf?> KAPENA AIAKCHAXT! Jp«?rf!a I<s— Poakahi. 5 p. m Kawaibair j Ku nnu Oi;t lionoiuiu i ke ahUhi Poaha j Apfri!a Ūo_ 5 p. m Xa«fn*Ei | Ku J»r.a ma lii«noīuin i ke kaka.bite.iia la babati. 1 Aperila •££—Poakahi. 5 p m .*....ĪTik) 9 Apertia «0-poakahl, 5 p. tn ia Uav»a;l.p Mei 7—poakahi, & p. ru Hilo^ Mei M—Poakaiii, & p. m K'uua 21—Poakahi. 5 p. m U:loR lune t—l'o»itnia, i p. ui XawuiwiJ!i& Ku aaa uia llono.uiu Ike k&ieah&ka la SahatL fi| lone 4—Poakabt, S p. m ia Ua«ai)B Inue 11—l\atka;il, i p. m iiuon lur»« lf—PoakahL 4 p. ni ...... .Kona® lune 25— I'oakaUi, $p. m UiioH 1 KA HOLO *>"! u\ Kona, o Iltjorruu Ka raUUCA. fl Ma na huakal a pau a Kllanta e bci tnal al mai HawiiiH mai, aoie e haalele ana ia Kawailoa a hlki i ka hor» 19, afl tuabope> ilio i»aha; Makeoa, e llke me ka me* i bootabafl[ wahaia; Maaiaeaa hiti i kabora7 a» m. a mahop«itK>. m Uka Etuuka *m«I Honolnln aka. 1 A hlki i Kaonakakal p^lamaianamai | j 00K «» Lahaiaa, " « g oon «• Maaiaem, " " , „ 7 CO& " Makeua, *» *, . $ " Mahukooa, «• « " KawaiiuMe, ♦* « KKi&Il " liailea, u t * loeoi " KaawakM, « \A co£| «» IliiO, H " r-n, IX i«9g •» Kau, * •» 14 Uka kaapuui La HawaO* . a («B A hlkiinaawa o Ka&ai v>&« Ck« kaapuni U Kauat, _.„ r . 12 im>S Uknohua iiawali oaeki, 2 uoSj Aole aie uo oa uka obux | *a Ua H«»le Oihaaa «> Imm'l n» iMlapala. E A.oi* k**n* o hop* «• IUo, aia wate 00 a kaa eiua oiai ka ok«K enomiu. Aoie eUi bewa no ai ajcar.a a puoi> .ha. ke oi* * kafc «iiha ka hna aoa soai g £ two**tua i* aka uiea&a U»wae noiH ak« ai. I HAHI EL «. WII.I>E» , | A*ena.S K#«oa eia ta īlaie Kaai Pipao WaiJa ma. kihio AUiit.ll P*pu a lee Muiwahiiie. (*it 2aa) 14 usji ■