Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 14, 7 April 1877 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
ī ŪOOLAH .V HOOKOLOKOLO. At>* Hookolakolo K < .»•• => lfxwzui IS» A : . eii X.* sfv,mi. er«.* fci .> ia pu ;*- ,• pai» k*s-xA o I(nriNla Kala«ri*kna •> " • ; p.xx*. M» ►> kA A Ka»>i--» * s<*.'.aSc» e se4 * Ajv?r: ;> j t.i • *'■ ii » * iea ; 31.i »*A Ci«» vi •srasfe»'>- %rn tt.a: y:v*i"'r*4 , c -- ; A 'k* ;ap«» o Wai.. k. ava^v*<- •; o ka K;s. r-> . ri',v. ; « S,sh sti.;> e j»'-«x»-ca CJ» h>«. f;k». .»>. %, <? .i-xi. n 1 rsew';c&A mai 5 a.-a. Jw» j * p<?r a.u» % i *»*>--> za±-i za<ī. x * e au.h*:e ; . «sa *-v- : A"-s ko-:i !*» r T» I I . .X. i i s*.-.a :» ō» k»aA heiw o&ai !:i- -• k>.'.i r.«?.V'> xr-.jk !ua k ano. I *"•* o fcA kA*a ti'sa o 5Je-. * a |*rr, ; cr..i fcs r.cr:i .» -Xi l,t:-:»i.v.-A*rsw ;u. ; k« k-:<?&* ka raa t«Li i 53* c:Aca-v-i j v Z>:ūi t..- ki i<%. ;.>>.•, ; ~i r.-~ s ] U»sr ra papa ae-iscr ī a -> kapue K{wt cs*.iir».. ! »:• i •; ; k» %fjre,K. iv.-i Iw '» > i C » ■*! 'i» 1,-:, tc i;.sl -a e b»*i >i feoik.t : ?a '.".-2. t k';;..-i~.-a. rrr».?..-• <•> <• k.A «i*»; •. \►> & V/.v e mv ira •:a?v;':», . K•.*,••» .■>4 * *■■-> As ;«*, ; r-.; * *' J p-oiie m /jti -uk a* o ii* C;aujhs J. i I *. t »h#a».». i ii*i»ii4 su iloiaoiuia ko Sr.* I fe<i* *» & 0 u** tSTT rv A. KUANC*S , Ikea; LQt3akaaa«ii ok& Aha kw,-^ | Jeo. SBarsax>J. *&,- $■& j,vi ! A H.l llookolokolo K;'jkieo ko ]),va.iu iV AĪJi.*. ; 1\ a» ka b opotiop<Kvo ■wa«*ai. eia 'ia hi-.i o i-x w j. i O UAif AN ALA',: W, o H'.:t;tjtxilu i aiak*. JU " «a linea o ka Lapakanamil Ns. Ufeari»-s V Harr.'*. K«iu<>- | * t«oiaha i<* n:?i,? apoa.o lu* pap* t:oōk«a aaa t » e tr.Abel<* \ Wi w <:w i>. 1 -' 5a ' btlßhe;t» a tb« k3 ana mai oka miaiMO» nwane k»p»pa iioik«?o Kvl; Vv.±iv)&, !.«■.»!,sv. t s. : ,> \ r>»oo. w ka w a uu4iolf at »s 1 a..,u;aa.0 i nan.','f t»;i i e a»'J.-ou i;a h-->•.';;,> h* u e ru^:-r- -' ' •".'.v •.īi.* ;:;īi.i < *'~ E.-:i 1 k.,i ..t. | iua:alia. a . u;:a '.iU a u;c !(.-.<:;_k tnaa u.iai | iakou i;otK« ana ei* U »;.<•. , Va k -.'.ioh-li. o fca ka ia U o MHi c: . |ma i»a hora ;;u:; o kak/thiu<a, imoa o:n n», Ima ke Uwiiu maka H-^heoio^ko:*m A i A b< 5 * ,3e nuaawa i kohola t»o ka hooiohe aiia ioa iu« ;a. v. j nie na papa h»-i<e I «►,'eioia, a o ka p.>» a paa lu-iī u'a' .« hfie tnai a e h>.»&i' i ke komu, iua l».e ieuma io len L'-uoa tae <;e:» ai ua i;vi ia, a maiaiia e ho;ke nui ;it u<> h-.o tia i:iea i kuiear»a ami«.ko oka w&iwai ī ol*i i£u. A>. fc ii, kauoha. ma ka ...K-Io Huwaii. loik» uuuoao o "s.e Kuos»<..sa,. h«r iiit;i<-pu i pui a !'<-iUfu u;u Hoool'ila, i mamoa ae o kaauwna i oieioui n- ka hooMh.» ami. Kakauia ma Uoaoiuiu ko H l» A i kei* U'JS o M.ir :s.tr UHAKLb.S C". H.\2ii;«S. Ikea; Lunakaiiawni Nni o ku Aha Kiekie. Jno. E Barnard, Kakauoltrio. A HA Uookolokolo Kaapunl o ko Ham-Hli Pae AlJr\ na. ma ka ho.; jx»>ioj>ono wjki«rai. JJ» ka u.i; .vjī o NIIHAU k, o Poipu i make. ila k,> Keen* imu»ok* LuQnk:itīavvai Duncau McL>ryilo. Kau-,«īiii v i ko u»it e apouo ina papu hoike, hookuu a e mnii-.'le i ka waiwal Ma ka heiuhelu a me ka waiho una ma- oka pa,i.ipaia noi a me ka papa hoikeo A K Mika, i.ntiahoopo»iopoao o ka waiwai >'iihau. no Poipu i mako, a e o.a u.i.i, o imna a upono, a t* k ; e mahele 5 iia waiwai t> wAiho atiu tua kona lima i na nua i kuleaua mulaiiu, a e hwkun anaiaia a uie kona mau h ipe tu.ti ko lak«ut uoho una ma ia ano. Ua kauohaia, oka Hoaha, ka !a 2«5 o L>77, ma kahora 10 o kakuhiuka. imua o ua I.un ikunui hi. ma ke ina oi.\ kahi a me Ua iuanawu I kohoia no ka hooioheana I ua iiu.'ioi la a me na pj>pa holke i ololola, a o ka a pau i piii m.ikiU.i, e hole inui a e hoike i ko kumu, ihahokumu io ko lukou, e au oie ia ai ua noi la, a maiaila o hoi>e nnii ai ua hoiUeo na inea i kuieaua maioko o ka waiwai i oleioia. Aokm kai;. oba ma ka oiolo Hawaii,« paii* maloko oke Kuokoa. h«\ iui(K'pa i pal u hoolahaia wa Honoiulu, i ekolu pulo uu«mauuia aeo ka manawa i oleloia uoka hoolohe anu. Kakuuiama Wahi.iwa, ko II I» A i keia lu ll» o M.tr 1377. „ HU.NUAN Mer>RYDE, sQO Jts 802 Lunakanawai Kiuipnni Apana Kha. AII A K nn|miii oko Huwaii l'ae Aina, ma ka hoopo. nopouo waiwai. moknpuni o Kauai, Hawuii l'ue Aina« SS. Va k-.\ wuiwaio J W Kapehe, o Wuimea i make. Olelo kuuoha, o koho anu i la e hooiaioui ka pnlapala kauoha, u uo k;t luolaha anu. No ka tueu. m.i ka la 17 o \laruki mh ls:7, ua waihoia mai imua o ka Aha kekahi palapala I ōieloin.oiuneke k«uoha hope loa o J W Kapehe imake lt ka iu. a mo ka paiapala hoopii e uoi aua, e hooialoa kela nalapala kauoha, a e hoopnka hoi ka paiapak* Lunnhooko no Kaule o Waimea. Noluilu, ua kuuohaiu, ok a Poukoiu oia ka in o Aperiia. si K 1577, ma ka hora 10, ma ka Kun:l hookolokolo o ia Aha, ma Wahiawa, m« Kauai, oia ku iu me ku horu. e hooialoia'i la paiupaia kauoh:i, a 'ehoolohe hoi uo iu uoi ai.a uiai, a me ka poe a pau i piii, e kue uim iu puiapala kunohu, ame ka hoopuku ana i ka pulap-ilu Lumihuoko. Aua kauoha houia, e hooiaha no iu miano n i pul.j ekolu, iioko o ke Kuokoa, he nupepa ! paiia * ho<■iahuia ma Honoluiu. a ua kauoha hou U, e hoopukaia na pHiapalnkena no na lioike no ia palapala kauoha u m 0 na houiiina o ka mea make, e hele mai ae kue i keia uah'u pala kunoh:i i kawu i oleloiu. liuknuia ma Wahiawa, H P A, J kvia Ir 19 o Mar 1577 cnini „ ri , , DUNCAN MCBRYI>B," auu ota Kaapnni Apimn >!ha A lIA llookolokolo Kaapuni o ko Hawuii Pae \ifr^i/l a v- ■ loo i ,oll(J I , oiio wuiwal, ma kawaiwul o Al \\ AAA. n Kumooloa I make. Ma ke keeua hm.a oka Duncan MclJryile. Kauoha e liooiaha ike uoi, e upono i ua palapala hoike hookuuaua a 0 maheie i ka wuiwui. nn ', l J kaheluhelu a t\\e ka waihn ana niai okn puUi.nhi noi me ka papu hoiko o A K Mika, Lunahuoponopono o uahral 0 Auwaua, no K&mooloa I make, a e noi ann, e nana aapono, a e kauohaia e muhelei 11» waiwai e waiho ana niu kona lima, i na mea i kuieaua maiaiia a v hooknu ana laia a uie konu mau hope mai ko iakou uoho ana la L I'oauu ku la 0 Apei'iU, n,a ka , b ' iru u ' ul » katuhiak;i, im.M oua i.mui. -an.maila» ma ke{'.:eeiia iua ka liaiehookolokoio mu U'a. hmwu, oiu kiihi a me Ku mamiw» I kohoi» no ku liooiolie ana iua noi lu amo na uapa hoike ioi.-ioU, u0 ka poe 1 pau i pui malalla, e hoie mal a e hoike 1 ke kuim», ina he kumu io k o lakou, eae ole ia ai u:\ noi la, a malaiia e hoike iii:" ui „a hoike o na mea i kuli-auu maioko o k-t •vu" ui ma £ ° oia kuU,,Uu ma k tt oieio Huwuii. e paī la ma ke Kuokoa. he uupepa mu liokolulu, I ekoiu puie mamuaaeoka'.uatiawa t oleioia 110 ka hooloheana Kakauia ma Wahi.iwa, ko il PA, i keia la I» o Mar 1577 enn 7,« eno r , BL ; KCAIN ' McBRYUE.' SOO 3ts Soi. Luaakanawai Km>prtii Ap.mu Kh \. AMA liaai»mn 0 ko Hawaii p,io Aiua. ma ka hoopouopou waiwai, mokupuui o Kauai, Ilawaii Pue Aiii;\. i»S. Ma ku wuiwai o KLKA, o lianumauiu i make Oleio kauolia e koiio aua i ia e hooUio al ka nainpala kauoha, a no ka hooluha aua. -No k» uiea, ma kaiuo Keber«arJ, u ir 1577, ua waiho ia mal imu;\ o ka Aha kekahi palapaia i oieloia oia 110 lie kauohu hope loa o Klea I make aku ia, ame ka iwlupaiu hoopii e 1101 auu, e hoo:aioia kela paiupiUu kuuohu ae hoo* puka hoi ku palap«ila LunahooUo 110 K. Llinlemann. .N'olalla, uu kauoiiaia, o ka l'oukolu oia ku la i»o \pariia. »1 u U77, ma ka hora umi, inuka rund IIookok)kolo o ia Aha.ma \\ ahLiwa, ma Kauai, oia ka ia mo ku how. e hooiuioia lia palupala kauoha, a e hoolohe hoi no la noi ana mui, »\ me ka poe a pau I pili, kue «nu u kuupha, u me ka hoopuka anu 1 kupaiupula Luuulmoiio. A ua kauoha houia, e hooialui 110 1;\ uieū uo na puie ekolu, 3; Kiwkoa, ho impepa i jiaiia « hoolahaia ma Uoiiakauia ma Wahiawa ko H P A i keiaia 19 o Mar 1877. e««o. e-u . liUN"CA.V .McHllVDi:, 000 oia Sots Lunakanawai iCanpntii Apana Eha., AHA Alookoiokolo Kaapunio ko Huwaii p.u> Ai. na, ma ka hoopouopono waiwui ma ka hana o ku Wulwai o KKALAI k, n0 Wainiha i make. Ma ko keOD*i iniua oka Lutiakumuvai Duueau Melirvde. Kauolu e hoolaha i ke noi, e apono lua papa hoilie, hookuu a»a * e uiuUi'le i ka waiwui. Ma Ka heiuh-Iu a me fea walho ana mai o ka palaniia noi u me ka papa hoike o S. P Kewe, I Lut.u|,oopo„oi»ooo o ka waiwui o Keaiai, no Wainiha i make. a e noi una e na na „ aj>ono. a e kauohala e mahele iua waiwai waiho a-ia nia kona lima, I na mea i kuleaua maiaila. a e hookuu n,a laia a me koua mau hope mai ko iakou noīio a.ia n«ua ano la kauouuia, o ka l'oaha oia kn 1a'240 Aperlia, m m i>77 ma ka i;ora umi 0 kakahiuka. ituua o ua l.unawan'iw'ii 1« ma ke keena ma ka Ilal,>tio«AoIoko'o ma Wahiawa. 'oiu' kuhi a uie ka manawa i kohoia uo ka hooioheaua i noi la 1 me. napapa hoikol oleioui, a o ka \k<? a pau i piii muuiui. v heie mai a e hoike ike kumu, ioa oe k», a u 10 ko lakoa ta-' a t ua.noi la, a maluila e hoike uiai ai na holke o uh mea 1 kuleana uiiiioko uka waiwai i oie»o:a. A o ie»a fc 1 uoha ma ka oleio Hawaii. e paiia maioko o ke Kuoko.». h L > uujie}«i ipuiuia hooUaaU ma Houoluiu, i ekniu puie in«. mua ae 0 ka uiaiwwa i oleloia uo ka hooiohe'uua. KukuuU ma Wahiawa ko lIP A ikeīa la lS o \|*r 1877 DUNCA.S* McURYDK SOO 3ts SO2 Lunakapawai Kaapaai Apaua Kl»a AIIA HooKoloKoio Kaapunl Apai» Kha o k,rTT 1-ue Auia, ma ka h>>opoiiopono Waiwai, ma ka wai« «i o AINAIKI, o Waime» « make kaooha ole. Imua okiT.u Daacan Me Ur.vde. Oielo kauoh* e aku Ul^r t .v. a , im . e kotxo * Lunaiioopu nopouo Waiwai Ma ka a meka waihoana m.ii o kapaiap&la nei a Kahuekao, o Koloa, e iwike mai aoa, o Aiuaiki 00 W»i me&. ua uiake kauoha oie ma Waiwea, Kaaai, ma ka la •' v »epateaiaba * u I*7*, a a nol ana e ka pakH*. I loa! V>, " ti Lunahoopo;ivjiooo Waiwai ia Kahue*iw|o^Coj l'a haoohaia, oka Poakoiu, ka la 35 o ipenla. m h 1*77 I oia ka maoawa i koiiola 110 ka hoolohe'aua i oa oof i, n Va | o ua Lunakanawai ia tna ke keeaa hookokiūeolo o keia Alia I ma \VtUuawa, a tua ia outntta a ma ia wahi no e hMe mai ai na mwi a pau i pUi« hoiie aiai Ike kuma iu "he kumu oka.o ko iasoa, ea» oie a *i oa «oi ia. a o keia olelo kaaoha e hooiahaia ma ta oieio Uawah, j ekole uula ma ke Kuoko,,*, uu|tepa m» Hoaoluiu. Kakauia ma W&hiawa ko U P A l keia. ia 19 o M*r W77. &00 .tts S)i Laoakauawal^Ap^»^ MA k* Ketua o k* kaapuui Auana £<ua ko Hawali paa Aloa. Jl* k* waiwai o OLKLO f w. no Waiehu, Maui |make. o OLKLO ! Ua heiohelnl* » tt* waihoia xa polapala noi a A!ltai k. e I e ho,jponopaooi* ka o Uleto w, 00 Wiik-hu ! Mau:. j ui*ke *ku nei, » e bootoksa I o* hooliina. NoUua, ke k&uohaU aku aeiua & p*u. Jw pai o ka Poaoa, oia k* ta i$ o Apenia, IS7T, au bi oora . p. «. ai* k» H*i«lM)oko»ō«ofe, ma w«iuiu, ui» ka ia *mt iinUi i kohoia no ka hookihe aiia i ua uonoi U * me o» mni ku« ke houea. Aliii. Luaalcaaawsl k**paol Ao<u>* LAnaina» Mar 23, la<7. wtiiii| j^2 MA Kewu oka Looakaoawai Kaapani Apana Eiaa ko Pae Aiia. Ma k» waiwaio AHlO•NOipike) bo £taaJ I ntsOc». V* betah«lul** u& w*iiM>s* k* palapala not a C B An drew». onio kou U*toJ u « mH *a*. a tn»,' uohoia I LuuaiiooyKV3ōf»-'>o no &* wa»w*i o Abk»ag ;PAi - e , B0 JWnwae,JbniiCi»iat»ottiit au Kiiu. k7k*i aku aw us a puu. fc« pūs 0 ka t\usAi»L osa ka Uti o |<J7 k a»-» k* b«r» UM, k» H* maii«**ao,«» kaii aa» <*&! 1 m» fco»Jolta>«sia iaa 00» la, a«« o* ana ku* ke h»atireix ABSL i\>HNANi>K{j Kaapum Apaoa wai» LaJ»aiia, s£aai, M*r li, \ S ; 7.