Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 8, 24 Pepeluali 1877 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MAIKĀI £A fißi KA FAPA! —AM E — Ka Laau o kou Hale ! ! : I No Hea la i | K A I M) HOI IV O KAHIO' WAILA MA! N'ana aku no boi ia la, O HI KA.IO o KA LAAU o MAKAWAO i ka ua mea o ka naui o j i Na Papa, Na Laau. —i M V.— j i Na PONO KUKULU HALE O ,Y.J MNO A'O A Pj£U, i | —MA KK KIIII O | Na ALANUI PAPU a me MOIWAHINE, i | ...... HOHOIUiU ; MALAILA E LOAA AI E LIKE ME KA ! mnkomuke no Uo ! Kumukuai make pono loa PAPA, PAPA, PAPA Nu PAPA huluhulu, Na PAPA uianoanoa, Na PAPA i kiihiia, Nh PAPA kepa, PAPA liole keokeo. | PAPA hole ulauhi NALAAU! LAAU! i JW2 KUJI % WĀ KJIQL& % AAHO* MOLLVJI. PEJIPEJI, PWE HULUHULU, PLYE 1 KAIIIIH, N« Pni>a n me nn Uau lllaula! l'ILl UI.AULA PILI KKOKEO, PANI I'UKA, PANI PUKA ANIANI IPUKA ANIANI, OLEPELKPE/ ; PENA O NA ANO A Pau | Hhlu Pem wiai ka IiUH a ks nui I AILA ! ! | MLA uoomaloo, \ WAXIKI, pate. NA LAKO o keU a uie kei« auo. ; NA AMI-PUKA HALE, | NA AMLPUKA PA ¥ ANIANI 1 Pepa Hale me na, lihilihl E LOJiA A'O MALAILA Paak.ai Holu X* O KAKAAKO a (U«. PUULOA | No ke Dala kuike, ja lona oo na mea a pau t h<iiia ae la no ke kumukuai euu loa. O u* kauoh* a pau maii bau, lo&a'ku aua ia Ukou, e hooko koke i »e mai aoa uo ia me ka tavra pooa £ kipa uui Maila, i ike i k oiaoa J 7»s i«u īn u