Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 5, 3 Pepeluali 1877 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
ANOAI I KA LEHULEHU. E kipa maiae nana, i kumnka ai ka ike i nA waiwai «ani i loaa mai oei iloko 6 m La Kulaia iho uei. Penei kc ano o ua mau waiwni la : Na Wati a me na kaula Gula, a oa Lede a me n» Keonimana J JYA KĀULA OPELE JZ *YA LEJ)E IlMMUllillMiMl aoo o DB Led« a we oa Keouimaiii { NJĒ KUPĒE GULA, . JVA LIPIJSCE GULA % Nagula pepeiao o na wahineī e ai i oa pepefao, a o halallai hoi oa manamana Hma, a e kihpohe ai hoi na a-j. Na komo hwnuhumu gula a me kt kala, Napihi^mlima^ulaieahineakane^ l&kelo gula lei w*hine nani, Na komo āaimana o na Ledt Na kaufa Ukfta, Na pioe umau kihei, Na'Uketa uniani, Na hukn gula w^hine. NA ītAKO Bat,b, napuna, napahi, »A KIAHA, KALA, v .,- NAAPOKALA NA KAWELE holoi .in», NA O X>AltA o kel» •ma kei* aoo, mea oani •. e D0 he n Q i w «l e . E kuaiia ,aka aoa do «n« ke komokn.i"haklma 1o» i ko »» w.hi e >e o ke Uooa nei. t T A i«o HŌINA j ioea oaoi oo kauaka maku» * me na, kamali». Mn Kamaa Lop, e loaa no maanei e like me ka makemake ; a ina © i Qaa j koke ka ioo, hiki bo ke mai , ll