Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 45, 4 November 1876 — Mai Ladana, Enelani mai. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Mai Ladana, Enelani mai.

O ka palapala malalo iho i loaa mai ia ; j Mrs. Mere Ilanaike, «a kakauia no ia e ' j kaaa kaikamahine ponoi e hole makaikai i la ia Europa iloko o ka ohana o llare i j Turton o Lahaina, Maui E heluheluia ; | keia lela me ka makemake nuiia. | | i Loxdo.y, | I ] 3ept. 13, 1876. | i Ko'u MAiiAj Aloha nui loai j Ua hoka loa wau no ko oukou kaa wahi i | leta ole inai na'u. Ma ka Poakolu nei, ua j I halawai makou me ka 3lrß. Kinney leta, a ! ua nui loa kuu aloha, e hai mai ana keia i I ka mehameha o Lahaina, aohe lioi i hai j mai ia oukou, a ua hoohalahala iho no ma- I | kou no ko oukou kau wahi aioha ole mai. j | Eia makou i Ladana i keia mahina; ia : i makou i haaleleai ia Amelika no ka liolo i . Enropa, oia ka la 2 o Aug., haalele aku la | ! makon ia Nu loka, a kau ma ka moku ; I Hothin%a, ma la po a ao, nui loa kuu luai, ; J ekolu la me na po ekolu, aole i komo ka ai I 1 iloko o*u, hoomanawanni loa nae au, hn j | mai ke aloha ia oe, a laua maila ka manao I e huli hoi i ka home, aohe hoi e hilii na | | kau ka ihu o ka moku i Eoeiaui. L T a lai ! I no ko makou holo ana, he inalie wale uo, i ! iike ka moaua me he muliwai la. j | Ma ka po o ka Poalima, ku aku ia ma« j | kou ma īa wahi aina i kapaia o Queen9* | ī town, ke kuhi nei au o Eaelani ia, eia ka j . aole. Ma ia po a ao ae oia ka Poaono, ; \ hora 4 o ke aliiihi, ikeia aku La o Enelani, I I hookomoia aku la no hoi ka moku iioko o ! ; ke awa, aole nae makou i ku a hiki i ka j j hora 1 oia po, a i ke ku ana o kauioku, he < | 1 13 mile mai ka aina mai» oia hoi o Liva- ] ] pula, (LiverpoolJ , I

I la inanawa a makoa iku aku ai hiki mai la na niokuahi liilii elua, hooukaia'ku la kekahi moku i ka ukana a na ohua, a o na ohum.> hoi ma kvkahi «noku, a haalelu aku Ja maoku ika moku jßothu.ia i ka hora 9 oia po, tkol n i, o ra oka holo ana mai maluua o keia mau walii mo ku liilii a hiki mai la makou ma ka nwapo i ka hbra 12 oia po. Ia makou i Ide mai ai, nana ae ' vau ma 0 a maai, ei, oka malamalama wale no o na kukui he lehulehu ka mea a ko umau makaiikeakuai, ao ka nani! hoi oia taona, aohe au i ike pono ak», oiai he hiki ika po. Ahe mau minnte wale no ke ku ana iho malaila, alakaiia U makou a kau maluna o kekahi kaa a holo ! aku la i ka Hotele : nani no ia hale a nui no hoi, ika hiki ana aku ilaila, ua hele makou a nae-iki, i ka mea o ka pololi, a he wahi bola ti kahi mea o ke kamau ana iho. Ma ia po no i ka hora 3, haalele iho la makou ia Livapula. kau maluna o ke kaaahi a holo aku noLadana, aole i pili iki na maka i ka hiamoe, a hiamoe aku )a iluna 0 ke kaa, e lohi iho no makou ina no ua haule ka ua inea oka hele ino. Ma ka ; hora 12 o ka la Sabati, Aug. 13, hiki aku | la ma ke Depo, oia hoi kahi o na kaaahi e ku ai, a malaila akn makou kau mana kaa | lio a holo aku la ika Holele. Ia makou e : holo ana ike *ku la wau i kekahi mau wahine haole ui, me kahi lole weluwelu,a he . ku ika hoohilahila. Ia inakon i hiki aku ai ika HoteJe nana ae la wau nui no hoi keia Hotele, he ehiku hale kona kiekie, e ' lawa tio hoi ka pali ke nana aku ; alakai ia ku la makou a ka Elevatoe, oia hoi kahi rumi pii maluna, na ka wai e pauma ilalo . a hiki aku la makou iluna o ka l'ia oka hale, uana iho lu au i ka papa hele, aole e loa e loaa'ku ka nani o ka Hotele o Kupai lakiko. i Hookahi mahina o makou i Laelana nei, Ika lua o ka pulo o ko makou noho ana maanei, ua hele inakou e makaikai i kahi i hoikeike o Laelana, oia hoi ke Crystal | Palaee, hiki aku la makou ilaila i ka hora , 0 o ke kakahiaka; aia hoi malailanahana i lealea o na ano a pau, ia makou i hiki aku ai, eono mau wahine haole e heihei lio ana, ekolu wahine i haule, elua wahine i eha iki, o ke kolu hoi e laweia mai ana e na ■ makai, ua eha loa kona lae, a mainoino ke , Malaila no ko niakou naneaana : ia po, a ike hou nkn la no i na hana lealea o kekahi ano, oia hoi ka lohe o ka lio 1 ka ' ; olelo a he hiki 110 hoi i ka lio ko hulahula, ■ e like me ke kani o ka pila pela no ka wa* wae o ka lio e hele ai, a he nui walenona hana kupanaha aole nae o'u manawa kaawalo e hiki ai ke hoike aku ia mau mea a i pau ; a pau ka walea aua ma ia wahi, huli hoi aku la i ka Hotele, a hiki malaila i ka I hora 12 oka po. , I kekahi la ae, hele aku la makou e ma- . kaikai iloko o na halekuai, nana aku no | hoi oe i na papale, o ka lole, a ia mea ae, | ia mea ae, aole i kana mai, makahehi wale i aku no au. He nui loa ke anu o Ladana i a makou e noho nei. Ua hoomanao iho i paha oukou i kuu La Hanau, oia hoi ka la i 22 o Aug., eia ka o ka piha ana ia o ko'u | mau makahiki ika 18, ahonui no hoi ke 1 Akua i ka hooloihi ana mai i ke ola o ke ; kanaka. Ma ia la, ua loaa mai ia'u na makana, he lole huluhipa maikai a me na apana dala. Eia kekuhi mea hai aku ia , oukou, ma ka la 15 o Sepateinaba, e haa- | lule ai makou ia Ladana, a hoio aku i Pa--1 risa, ma Faraui. He maikai uo ko makou mau ola kiuo. j Kuaihelani Maipinepink.