Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 39, 23 September 1876 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HUNT'S KhA.AU OL A (HUNT'S REMEDY) HELAAU UPĀĀU HOU, Mfll AMERIKA MAI! He Laau Maikai keia no i Na mai pehu o ka opu, H Na raai o ka puupaa a me ka opu mimi, Miini-paa, Miiui-eha, Mimi-helelei, j Ka lepo gravel iloko o ka opu-mimi, Ka mana ole, kapalili, hui ono ole ka ai. Na Mai Wahine, m WALIWALI O KE KWO, LEPO ULJiJLOKO 0 KJI WAI MIMI t MJINOJLYOJI PJIHA KJI WJii E like me keokeo o k*a huamoa, j Like paha rae oa kauU silika keokeo, eleele, leualeoa paha ; » i o!e ua liko puha me ka lepo i anaiia i na iwi keokeo, a i ka mimi ana, aa wela oioi ka mai, me ka eha nui o ke kikala a ine ka puhuka. | HE NUi NA HOIKE e oia uei, ka poe i loohia i keia mau mai i haiia malona ae | ua pau lakoa i ke oia maikai, uo ka iou aoa | ka 1 HUHT LAAU OLA, (»HUNT KEMEDY}I' | UA HAAWI mua ia keia laaa, e keknhi kahnna lapaaa naanen, ike kanaka rna- \ I pehu o ka opu, e noho aoa rne ka ohana a Mr. Hui>t ; Jobn Huot kona inoa, he 45 kona mau makahiki, he kanaka nui poepoe, oa loohia i knmaipehu. Ua haawiia keU me ke>a laau uo keia mai, aole nae oluolu ; oa mahaahoa mau kona pilikia. ua pau loa ke ; kino a me na wawae i ka prhu ; oa kokoke paa loa ka mimi ; kokoke pan loa ka hmu i <tna ;a oa mahuahna ioa ka wai iloko oke kino. Aole hfki iaia ke moe ilalo ma ka moe, nolaila, oa noho waie no ilona iba poa rae ke »o Pela maa kona popilikin a hi|ki i kona hoao ana i ke»a Uau, ake kahnna i kuhikohi mai ai. A i kona ioo ana i kf- i |ia laao, oa hoomaka koke ka oloola Ua paipai koke ia na punpaa ika laoa oihina • i na poka hnu ka wai mimi a oui wale ; Vn emi koke mai la ka peho o na wawae • a ua' 1 olootn hou ke ake-mama i ka U*nq ana ; oa oluolu a m%ikai ka io o na lala, a e hoi nui i mai a oa ke oU maikai, alaila, iue ke kuhihewa, oa waiho oia i ka laao i kekahi mao | la. Ua pooo ole nae ka waiho aoa ia manawa, no ka mea, aole i ola io ooaoli kona mai > pahu. Ua molowa hoo na poopaa ika laua oihana, •oa mahoahua hoo ka wai īloko o I ka opu, aoa popilikia hoo e like me maeona. Alaiia, oa ina bon oia ioa laau la, a ina ; kahoomanawaoui aoa, na lanakila hoo aoanei malona o ka ma», a oa oia io m'aoli a ka hoomaka hoa oia i kana oihana mawaho o ka hale. ' Oia ka Upaao mna ana me keia laao ; a mai ia wa ma», (he 25 makahiki) ua hahanaia keia laao e like me ka bana aoa o Mr. Hont, a na haawi oa kahuoa lapaau i kr. i a Uao i ka poe mai pehu a me oa mai Hke. Mai ia manawa ma», oa ikeia, a mahaloia hoi keia laao, mai oa o, eoa kaoa- i ka, a»a ina ia hoi ma ke ao ana a me ke ao ol» ana eiai o na kahana Upaau • oia ka * mea i hoola mai ioa kaoaka bo oui, ka poe pilikia ika m»i pehu, a kokoke ika make I Na kuhikuhi no ka inu ana : | E INU IKE PUNA TI PIHA, a haU na bora 4, alaila, e iuu hoo. E mahoahaa I liilii oae a hiki i eloa pona ti oiha—a hiki hoi auaoei i pnna nui piua. ! NO KE KEIKI hookahi nakahiki a hiki ioa makahiki eono, e haawi 5 kalo a hi- I ki i na kolo 20 ; eha hora nae mawaeaao ka haawi ana. ' I KUMUKUAI, be • - $1,50 nokaomole. DILLINQHAM & CO., I 783 3m 174 N» Agani oo k* p» e Ain» Hawaii. j ' '