Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 38, 16 September 1876 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HUNT'S L AAU OL A (HVNT'S BBMBDY) NEIMU UPMU HOU. MAI AMERIKA MAI! He Laau Maikai keia no Na mai pehu o ka opn, Na mai o ka puupaa a me ka opu mimi, Mimi-paa, Mimi-eha, Mimi-heielei, Ka lepo gravel iloko o ka opu-mimi, Ka mana ole, kapalili, hui ono ole ka ai. Na Mai Wahine, .YJJVALIirj3LJ 0 KE KIXO t j LEPO ULJiJLOfCO OKA t? JU MIMI t j MJI.YQJIJS"QA PAHA Kd WAI E like me keokeo o hx huamoa, Like paha me oa kaula silika keokeo, eleele, leualeoa p&ha - a i ole ua like pa)i« »e ka lepo i anaiia i na iwi keokeo, a i ka mimi aoa, ua weiu oioi ka raai, me ka eba oui o ke kikala a me ka puhaka. HE NUI NA HOIKE e ola uei, k« poe i loohiai keia mau mai i haiia maiuna ae, ua pou lakoa i ke ola maikai, no ka inu ana i ka HUNT LAAU OLA, ("HUNT REMEDY;r UA HAAWI mua ia keia laan, e kekahi kahnna lapaaa naaoao, i ke kanak» wapehu oku opu, e noho ann mc ka ohana a Mr. Huiit » John Qunt kona iooa f he 45 kooa mau makahiki, he kanaka nui poepoe, ua loohia ika wai pehu. Ua haawiia kela me kpia laan no keia mai, aole nae oluolu ; na mahuahna m»u kona pilikia, un pau lo» ke j kino ame na wawae ika pehu ; na kokoke paa loa ka mimi; kokoke pan loa ka hnnu ; «na ; aoa mahuahua )oa ka wai iloko oke kino. Aole hiki iaia ke moe ilalo ma kr. ! moe, noUila, ua noho wale no iluna ikapoa me ke ao. Pela mau kona popili*ia ahi ki i kona hoao ana i kem laau, ake kahuna i Kuhikuhi mai ai. A i kona inu ana i keia laau, ua hoomaka koke ka oluolo Ua paipai koke ia na puupaa ika laua oihana ; ua puka hou ka wai mimi a nui wale ; r» emi koke mai ia ka pehu o na wawae ; a ua oluolu hou ke ake-mama i ka hanu ana ; ua oluolu a maikai ka io o na lalu, a e hoi nui : mai a na ke ola maikai, alaila, me ke kuhihewa, ua waiho oin i ka laau i kekahi m»u la. Ua pono ole nae ka waiho ana ia manawa, no ka inea, aole i ola io maoli kona mai ; pahu. Ua molowa hon na puupaa i kalaua oihaoa, ana mahuahua hou ka wai iloko o ! ka opu, aua popilikia hon e like me inamua. Alaila, ua iun hou oia iua lnau la, ama i kahoomanawanui ana, na lanakila hou auaoei maluna oka mai f ana ola io maoli, a i ka hoomaka hou oia i kana oihana mawaho o ka hale. Oia ka lapoau mna ana me keia laan ; a mai ia wa moi, (he 25 makahiki) ua hahanaia keia loru e like me ka hana ana o Mr. llunt, a ua haawi ua kahuna lapaau i keia laau i ka poe mai pehu a me na mai like. Mai ia manew* mai, ua ikeia, a mahaloia hoi keia Uau, inai oa o, ena kaua* ' ka, aua inn ia hoi raa ke ao ana a me ke ao ole ana mai o na kahana lapaau ; oia ka wea i hoola mai i na kanaka ho nui, ka poe pilikia ika uaai pebu, a kokoke i ka make. Na kuhikuhi no ka inu ana : E INU IKE PUNA TI PIHA, a hala na hora 4, alaila, e inu hoo. E mahualma liilii nae a hiki i elua.puna ti.piha—a hiki hoi auanei i puna nui piua. NO KE KEIKI hookahi makahiki a hiki i na makahiki eono, e haawi 5 kulo, a hiki i na kulu 20 ; eha hora nae mawaenao ka haawi ana. KUMUKUAI, he - - $1,50 no ka omole. DILLINGHAM & CO„ 762 3m 774 Na Agena no ka Pae Aioa Hawaii

Lole Makepono ke Kuikel E LOAA NO IA MA KAHI O ICAECIIiiA ME leUiOl} E LAA NA AEINAHINA, KALAKOA, . KEOKEO, LEPONALO, Pena, Aila, Auiani, Na Mea Piula, Kopa, Aila Honna, Aila Hoomaloo, Koi Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho lio, Hulu-oalaki, na Polami. A he Agena no hoi no na Mohupuni o Ha leaii nti no na LAINAKINI-NAO, LAINAKINI-MAOLI, PALULE KALAKOA, ALAPIA, KELEPA, KILISA, Na Lole kopono i wawao, Palole Holohola, Na Lole Hulohula, Na Lole no ka hoohehelo ana Lipine, lihilihi, a me ia mea'ka MAB MIA A3 KAffl! Ka Palaoa, Kopaa, Kaiki, Pia, Hooho, Paakai, Huaala, Pia Kuliua &c IiAAU LAPAAU KAULANA L«OA A Dk JATm Laaa Kooo, | Laao Hoomaemae Koko, Laao hoopao naio, Peoikila.Hoaale, A aie na Im*u Hmmo, « peta'feu. , 169 ly 811

ANOIA I KA_LEHULEHU. E liipa maiae nana, i kumaka ai ka ike i na waiwai Da* ni i loau mai nei iloko o na I La Kulaia iho oei. \ PtM% ke ano o ua mau \ca\ica\ la : ! Na Wati a me na kaula Qula, ; a oa Lede a me sa Keooimana 1 Mi KAULA OPELE & NA LEDE ininmiMHMi aoo o oa Lede a me ua Keouimaua 1 ! NA KUPEE GULJl t JVA LIPL\E GULJI % | Nagula pepeiao o na waliine! | e oaka ai ina pepeiao, a e hulaii ai | hoi oa maoamaoa lim», a e kilipohe ai hoi na a-i. ; Na komo humuhumu gula a me ke kaīa t j Aa pihi pulima gula leahine a iane, \ Na lakela gula lei lahine nani, Na komo daimana o na Ltdt. Na kaola Uketa, Na pioe omao kihei, Na )aketa aoiaoi, Na haka gola wahioe. | NA LAKO HALE. NA PUNA, i NA PAHI, | NAKIAHA, KALA, i NAAPOKALA j NA KAWELE holoi n'oia, ! NA O DALA o kela • me keia aoo, i a me na mea oani e ae no he ooi wale. I E kuaiia aku aua no ; ma ke komokaai haahaa !oa i ko ; oa wahi e ae o ke taooa oei. ! ! CA BIAKAVKAV KO HOKNA mea oaoi do kaoaka makua a me oa kamalii, | Na Kamaa Paa Loa, i e ioaa do maa&ei e like me ka | makemake; a ina « loaa koke ka ino, be hiki ! no kahoihoi mal M. McIXERNY. Kllii o n* AUoal Papa ■ m»KUep*. 7t|3»i7?4 A