Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 37, 9 Kepakemapa 1876 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

1 HEH* 13* 8.%11AT1 SKFT. 24KUMU IIAX.V.—Ha hoi ana. ! PAUKU BAIBALA. 1 Oih. Lii 2KUIO j a Liki ma ka leleW ana i ka Mokuna l'io Kekahuna. Panko Keknhnna 12:13, 14. rt E! makaa i k<c Akua, a * malama i kon«i man ! kanawai, no kh īiien, oia fei kc- kanaka po-. mo a pau, no ka rara, «? bo</konjy ana kc Akua i na bana a pau, a rnr na mea a pau | i Luoaia iloko o ka hookolokoloia, ina pa- . h» hc pono, ina puha ho hewx" Mcfp.—ffimcni 46'», ? i ■ , Ma ko Ichova alo mau E rao»' hanoli ai onkon ; \ i E ike ena aina a ]tau« ... • , j Oia ke.4kna mana mau, 1 i5 , I Non ke aupuni o ke ao. j Xou ko aloha nni mau ; E kupaa rnati ka oielo aQ A pau ioa'kn keia no. Pule no ke .mpaoi o kq Akua i kukuluia ma jia walii a pau, a i hookupaaia a mau ioa'kn, Arc. iVh Ktnait a ke Kahu. ilelu 1. Na makua. Owai ko lii muao ka poo Isc'racla? Hpaha hoi kons auo? iuo j kona hope ? o\yaike pani no Saula ? Hcaha k« ano o I)avUla ? Pehea ka ioihi o k<- alii ana o SauVa ? Pehea hoi ka loihi o ke alii aua oDavida? Owaike paui no I)avida ? A i ke kokoke ona o ka make o Davida, owai kana i houluulu «i ? j Uouhnilu ae b o Davida i na luna a pau j oka wra£]o, ina luna ohana, ame na; luna ona poe i hookauwa na ke alii ma na ]>apa me na lunalnusani, me na lunalianen, me na luna o na holoholona ame j na waiwni a pnu okn aiii, me k.ma inau keikiknne, intf na ilnmukn, me na knnaka koikoi, a me na kanaka koa a pau, i leruaalema. Henha kana kauoha i ua luna, i na kainnka ? V 8. Ano hoi, imua ona innka oka Lsoraela a pau, o ke anainakanaka o Iehovo» iniua hoi ana popeiao oko kakon Akua, e malama oukou me ka iuū aku i na kauoha a pau a lehova a ko onkou Akua: ) noho ai oukou ma keia nina maikai, a e waiho hoi ia i hooilina no na keiki mahoae o oukou a mau loa aku. Ileaha kana ka\iohn ia So!omona kana keiki ? o*o oe hoi e Solomona knu keiki, . o ike oe ike Akua o na kupuna ou, a e malama i& ia me ka naau pono, amo ka 1 manao makemake : no ka mea, ke naua uiai nei o leliova i na naau a pau, a ke ike nei ina ano a pau oua manao: ina oo e inni aku ia ia, e loaa ananei oia ia oe: aka, 1 hnalele oe ia ia, o kiola aku oia ia oe a mau loa aku. 10 E malamn oe ano: no ka mea, ua wae mai o lehova ia oe e haua i hale no ke keenaknpu; e hooikaika oe, ae hana. i Pili anei keia mau kauoha i na kanaka . me na lii i keia wa? A ua mnlamaia anei? Ileaha ka hope ke malama oleia ? | Ilelu 2, Na keiki. A hoopaaia Bolomona ma ke aupuni, hele oia me ua kauaka i j , hea? i kahi kiekie o Gibeoua kahi oka halelewa. Nokeaha? E hoomana ia Ie hova, Ke hoomana nei anei oukon ia lohova ? mahea ? A ma kekahi po, mahopo o ko Solomo- j na mohai ana i na mohaikuni hookahi tau sani owai ka i ikeia e Solomona? a olelo mai pehea ? a pane aku Solaiuona pehea? a pane hon mai ko Akua pehea ? 1 Ia po no ikea mai la ko Akua e So- , louiona, olelo mai ia ia, E noi mai oe i ka inoa a*n?e haawi aku ai ia oe. | % § I aku la o Solomona f ko, Akua, "LTa hoike mai oe i ke aloha uui ia Davida i ko'u I makuakane, a hoaliioe ia'u mahope ona. 9 Ano hoi, e lehova, eke Akua e, e i U<>oko mai ika olelo an i olelo mai tii ia; Davida, i ko'u makuakane ; no ka Inea, • nau no i hoaiii mai ia*u maluna o kapoo j kanaka i liko ka nui me na huna lepo o ka ho&ua. - 10 Auo, e haawi mai ia % a ika naauao. a īmo ke akamai i puka aku nn iwaho imua lahnikau.ika, a komo mai no hoi| no ka inea, ia wai ia ehiki ai ke malania i £eia poe kanaka nui ou ? I 11 Olelo mai la ke Akua ia Solomona, No ka niea, aia no ma kon naau keiii, aole oe i noi mai i ka waiwai a me ka hanohaI no, ame ka make ana o kon poo enemi, | aolo no hoi oo i noi tnai i «a la he nni loa; ; ak», ua noi mai oe nou i ka naauao, a me ke akamai, i hiki ia oe ke hoomalu i ko'u; pop kanaka maluna o lakou i hoalii akn ai | an ia oe; j 12 Nolaila, ua haawiia ia oe ka naauao, 1 j a rne ke akam&i, n e haawi aku no hoi au ; ' ia oe l ka waiwai, & me ka haiiohano, aole j | pela kekahi o ua'lii mamua, aole no hoi 1 j he mea like mamua aku. j : Owai kekahi keiki i heaia ma ka po, a j kaiaaiEo mai I« Ak&*xno t*ftheA # hiI ki iii ike Akua e launa pn me oukou ma I ka po ? A heaha ke noi pono a oukon e | uoi aku ai i ke Akua ? jtyole. Robina Gt*l&, la'u e n*ne maha ana Mai nei »e a i tae ao, K hai au la i ka hana A Ic«u i hana'i no'u.

Cho.—Nani, naai, iialeiuia, Nauwe malihioi au, Ke nauwe la ia Ziona, I kna honne oia mau, Me ka pauku eloa. . Helu Z. Xa makua. Heaha ke kumu hana a ka Haawiina ekolu ? Ka luakinl o ■ leLosa, mahe* i kuknhiia'i ? i ka wa bea? ; Hehea kona nui, kona lan'i kooa mau kee* ? na, kcraa nhiia'na, na kerubina, paku ioie, 1 na kia naui elua ? j lioomaka iho la o e kapili i { ka hale o lehovn mn lertisalernft, ma ka , mauna o Moria, ma kaht i ikeia mai ai oia : e Davida. kona makuakane, kahi a Davi- . da i iioomakaukau ai i kahi helii palaoa o I Orenana ka lebasa. 2 Hoomaka iho Ia oia e kapili hale, i ka | makahiki eha o kona noho alii ana, i ka { maiama eiua a i ka la elua o ia malama. j 3 K Eia ka hookumn ana o ka hale 0 ke ! Akua a Solomona i kukuln ai: o na kuhiI ta ō ka loa e like me ke ana mna ana he kaukono kubita, a o ka laula he iwakalua kubita. 4 A o ka loa o ka ianai ma ke ala, na like ia me ka laula o ka hale he iw r akalua knbita, a o kona kiekie hookahi haneri knbita a me iwakalua, a uhi iho la oiaia mea maloko nie ke gula maemae. 5 A o ka hale 11 ui, kapili no ia i ka laau paina, a ithi iho la i ke gula maikai, hoonoho iho la maluna olaila i na lala lonlu i kalaiia a me na kaula. 6 A hoonaniia ka hale i na })ohaku maikai a me ko gula. i ke gula o Paix»vaima. 7 A uhi 110 hoi ia i ka hale, i na kaola, a me na paepae, a me na pa ona, a me kona mau pnka i ke gula, a kalai oia i na kei'uhiina maluna o na pa. 8 Hana iho la oia i ka liale hoano loa, o ka loa ua iike pu ia me ka laula o ka hale, he iwakalua kubita, ao kona laulahe iwakalua kubita, a nhi iho la oia ia mea i ke gula maemae eono haneri taleha. 9 A o na kui ma ke kanpaona ana he kanalima sekelagula; a uhi iho la oia i na keena malnna i kegula. 10 Ailoko o ka hale hoanoloa, hana iho la oia i na kernbima elua, mamuli o ka j hana kalai kii, a uhi iho la oia iamau mea 1 i ke gnla. | 11 O na eheu o na kerubima heiwa- ! kalua kubīta kaloa; o ka eheu 0 kekahi | elima kubita e pa ana ma ka paia o kaha- | le ; a o ka eheu o kekahi elima no kubita e j pa ana i na eheu 0 kela kerubima. j 12 O ka ehen o kekahi kerubima elima 1 110 kuliita e pa ana ma ka paia o ka halo; ; a o ka eheu o kekahi elima no kubita e pa una i ka eheu o kela kerubima. 13 0 na ehen o keia mau kerubima i hoholaia he iwakalua kubita; a ku laua ina ko laua mau wawae, a maloko ko laua alo. j 14 * Ilana iho la ia i ka puka lole nli, 1 a me ka ulaula ahiahia, a ine ka ulaula maoli, a niio ka lole pulupulu maikai, a hana iho la oia i na kerubima maluna ona. 15 Hana iho la oia no ke alo oka halei na kia elua he kanakolukuniamalima kubita ka loa, a o ka papale o kona poo elima kubita. 16 Ilana iho la oia no hoi oiainakaula iloko o kahi laa, a kau malnna o na poo o I na kia, a hana no hoi ia i na pomegerane hookahi haneii, a kau aku malnna o ua inau kanla la. 17 Kukulu iho la oia i ua kia ma ke alo o ka luakini ma ka aoao akau kekahi, a ma ka aoao hema kekahi; a kapa aku la ia i ka inoa o ka mea ma ka akau o lakina, a o ka inoa o ka mea ma ka hema o Boaza. Nani wale ka luakini o Solomona? Ua hoomauia anei kona nani ī Aia mahea ka luakini i oi akn, a e mau loa aku ana ? Owai hoi ke hiki e komo iloko. Helu 4, 5. Na keiki. Hai mai i na kumn hana 0 na Haawina 4 me ka lima. Ko Solomona hoolaa ana ika luakini me kana pule hoolaa. Heaha kekahi man huaolelo, i hua hoomaikai, hua pule hoolaa luakini ? ! Hai poiolei mai. I 12 % Alaila olelo ae la Solomona, Ua BMii o lehoya e noho oia iloko 0 ka pouli loai. 13 Ca haiui io »e nei no wau ihalee noho ai nou, kahi kuonoono nou e noho man loa'i. 15 I aku !a hoi oia, E hoomaikavku o lehova ke Akua o ka I»eraeh, na kukulu ae nei au i ka hale no ka inoa o lehova ke Akna o ka I&eraela. 23 I aku la oia, E lehova ke Akna oka I&eraela, aole akna ma ka lani iluna, aole hoi ma ka honua ilak> uei, e like me oe ka mea nana e malama mai i ka berita a me | ke aloha me kau mau kauwa ka poe e he« ; le ana mn kou alo me ko lakou nasu a pau; j 27 Aka hoi, e noho io mai anei ke Akua ' ma ka honua aoei ? Aia hoi! aole e hiki ; i na lani a me na lani o na lani ke apo ia : oe; aole loa hoi keia hale a'u i kukulu ae | nei.. • — - 28 Aka hoi, e maliu mai oe i ka pnle a kau kanWā, a i kona nonoi ana, e lehova ko,u Akua, e hoolohe mai 4 ka ulono ana a me ka pule a kau kauwa nei e haipuie ai imua o kou alo i keia la; 29 £ īmna mau mai kou man maka i keia halei ka po a me ke to, kahi au iolelo mal ai, Maiaiia aoanei ko f u moa, i hoolohe mai boi oe i k* pule a kau kauwa o haipule ai i keia wahi. 30 A e hoolohe mai oe i ka nonoi anao kau kauwa nei t a o kou poe kauaka hoi o

Is*raeia, I ka wa ef>oleai lafeoa ikeia waī l»i; 3 e hoolohe mai oe ma kou wahi e n*>- ; ho ai ma ka lani, a iohe oe, c kala ms ; . | Paoka hoo!>*a, p. 23. j Noi ko Solomonft manao ika luakini, | pehea ko oakon man,v» i ka Inakini ? alo \ | ha «nei, a heie mta ilailn ? Mele—Him. 407, B—7 Leo. BanUer. I ' I Sbni loa kon kaohnie, E lehova kno Moi, | ; lini waie koa uhano, j Me ke'Lii e noho ai. { 2 ! | Pomaikai koa mau haipule I j Ma kou hnle malu nei | ] X«1 ko lakou mahalo ) \ I kou lokomaikai mai. | Helu 0. Xa makua. Owai ka i 'lohe i (ke kauiana o Solouiona, a hele mai e ike, i e ninau, e mahalo, e makana uui aku ? Hai mai na kaue. A lohe ae la ke alii wahine o Seba i ke kaulana o Solomona, no ka inoa o lehova. hele niai la oia e hoao ia ia i na mea pohihihi. 2 Hele mai l.i hoi oia i lerusalema me j ka huakai nui loa, a me na kamelo e halihali nna i na mea ala, a me k« gula he. nui loa, ame na poliaku makamae; a hiki mai la i o Sc!omona la, kamailio mai la oia me ia i na mea a pau iioko o kona naaa. 3 Iloakaka aku la o Solomona i na mea a pau }*na i ninau mai ai, aohe meahunaia i ke alii, ana i hai ole aku ai ia ia. 4 A ike ae la ke alii wahine o Seba, i ke akamai a pau a Soloraona, a me ka hale ana i kukulu ai. 5 A me ka ai o kona papaaiua, a me ka noho ana o kana mau kauwa, a me ke ku j ana mai o kona poe lawelawe, me ko lakou kahiko ana, ame kona poe lawe kiaha, a me kona alapii i pii ai oia i ka hala o lehova ; aole ae la he hanu ilokoona. Na wahine. 6 A olelo ae la oia i ke alii, ITe olelo oiaj ioka ? u i lohe ai ma ko'u aina no kan mau ; hana a me kou nkamai: | 7 Aka, aole an i manaoio ia mau 01010, ! a hiki mai nei au, a ike ko'u mau iuaka, j aia hoi, aole no ka hapalua i haiia mai | ! ia'u; ua kela aku kou akainai ame kou I | pomaikai mamua o ke kaulanaa'u i lohe ai. | 8 Pomaikai kou poe kanaka, pomaikai j kau poe kauwa, ka poe e ku mau ana ma | kou alo, e hoolohe ana i kou akamai. 0 E hoomaikaiia-ku o lehova kou Akua, ka mea i olioli mai ia oe e hoonoho iho ia oe ma ka nohoalii oka Iseraela; no ko lehova aloha mau ana i ka Iseraela. nolaila i hoolilo ai oia ia oe i alii e hooponopono, a e hana ma ka maikai. 10 Haawi ae la hoi ka wahine i ke aliii hookahi ha«ieri me ka iwakalua talenagula, ame na mea alahenuiloa, ame na pohaku makamae; aole hiki hou mai ka nui loa o na mea ala me neia a ke alii wahine o Seba i haawi mai ai ia Solotnona ko alii. Owai ka i oi aku mamua o Solomona, a heaha hoi keia alii wahine ma ka la hookolokolo? Mat. 12:42. Pehea hoi oia i keia Lahui Hawaii ? Helu 7. Na keiki. Heaha ke knmu hana oka helu 7 ? Pehea ka leo kahea oka naanao ? Heaha ka hope o ka poe hookuli ? A pehea ka poo hoolohe i ka leo naau ao ? Pomaika lakou. 22 Pehea ka loihi eka poe ike ole, E makemake ai oukou i ka naaupo ? A o oukou hoi, eka poe hoowahawaha. E makemake ai ika hoowahawaha ana ? A o oukou, e ka poe uaanpo, e inaina aku ai i ka naauao ? 23 E huli mai onkou i ka'u ao ana; Aia hoi, e ninini aku an i ko'u Uhane maluna o oukoii, E hoike aku hoi ia oukou i ka'u mau olelo. 27 A hiki mai ko oukou makau me he mea ino la, A hookokoke mai ko oukou popilikia me he puahiohio la, A loohia oukou e ka pilihna a me ke kaumaha; 28 Alaila, e hea mai lakou ia'u, aole au c pane aku; E imi koke lakou ia'u aole e loaa mai; Ke kula a pau, hai like mai i ka helu 8. ! E kuu ke ki, mai haalele oe iko,u kana- j wai, E waiho hoi i ka'u mau kauoha ma' kou naau. j 2 No ka mea, oia ka mea e nui ai na la | ame na makahiki o kon ola ana, Ao ka malu hoi e haawiia ia oe. 3 lolee haalele ia oe ka lokomaikai a me ke aloha, E hawele ia mau mea ma kon ai, E kakau hoi makapapao kanaau. ' 4 Pela e loaa'i ka lokomaikai a mo ka 1 ike oiaio, Iraua o lehova a uie na kanaka. 5 E paulele ia. lehova me kou naau a pau, Mai hilinai hoi ma kon naauao iho. | C Ma kon aoao a pan ia ia no oe e nana | aku ai, A nana no e hoopololei i kou hele [ ana. ) 1 Mai hooakamai oe makou manao iho,! E makan ia lehova a e haalele i ka hewa.; 8 Oia ke ola no kou mau olona, Ame | ka 1010 no kem ma,n iwl | 9 E hoonani ia lehova ma kou waiwai, j A me na hua mna o na mea a pan i loaa'i | iaoe. 10 Alaila. e hoopihaia koo waihona waiwai a hu, E hu ae kan man mea kaomi waiaa i ka waina bou. Mele.—RobiiQa 6nla. Mele 75, 1 Ka keiki, na keiki I auwana wale nei Ma na awawa, ma na ala, Ma na uwapo kahakai,

Ke owaia ma ui iua, ) ; A pii p« i na laau, Ino, lepo a poIoi ; , E aloha ia lakon. { Me ka panku 4. | Helu 9. Ka makaa. Hai mai ika oleio > paipai ika mea hiamoe ame na mea eono \ ] a ke Akoa i hoopniina ai 6 E ka mea hiamoe, e hele ee i ka ano- , nanona, £ nana 1 kono aoao a e hoooaau--1 ao iho. , l ? 7 Aohe alii ia ia, Aote haku, aolehoi lu« | nakawai | 8 Hoahu oia i kans ai Ike kau, Ika I wa e ohi ai, hooiHilii oia i kana mea ai. \ 9E ka mea hiamoe, pehea kaloihi okon j hiamoe ana ? Ahea la oe e ala mai ai mai | kou hiamoe ana mai t 10 He moe iki ae, he hiamoe iki ae, He pelu hou iki aei ka linia a hiamoe : 11 A e hiki mai kou ilihune me he kanaka hele la, A me kou nele e like me ke kanaka kaua. 16 O keia mau meaeono, he mau mea e inaina mai ai o I(?hova, Ehiku hoi e hoopailua ai i kona naau. IV O na maka keikie, o ka olelo wahahee. A me na lima hookahe koko hala ole. 18 O ka uaau e imi ana i na manao kolohe, A me na wawae e holokiki ana ika hewa. 19 O ka meahoike hoopnnipnni e hana ana i ka wahahee, A me ka mea pai i ka i hakaka mawaena o na hoahnnau. j Helu 10. Nakeiki. Hai inaiina panku pili i ka īnu waina. 29 Ia wai la ka nwe ana V Ia wai la ka poino ? Ia wai la ka hakaka? I.i wai la ka nuku wale ana? Ia waila na palnpu loaa wale? Ia wai la na maka ulaula ? 80 I ka poe e hoomau ana ma ka waina, I ka poe e hele ana e imi i ka waina i kawiliia. 31 Mai nana oe i ka waina i kona nlaula j ana, I kona aleale ana ma ke kiaha, I ko- ! na hn ana a maikai. J 32 ALahope iho, e nahu mai me he nahe* ;sa la, Ae pa mai me he moonihoawa la. | Hai paanaau mai. IColosa 2:21. I Meie, Pualiinuwai. Robina Gula. Mele94. j 1 Paipai iapoe inn inu wai j - Poe inu wai, poe inu wai, Pai lakou la e hoohiki e; Aole o'u makan. E pau anei kuu ona ona e? Pau kuu ona e, pau kuu ona e, Pau anei kun ona ona e? Aole make e pau Ileaha keia hooke nui e ? He hale wela nrnei 9 Kaapuni no a halawai a mau, E hana aha e ? Htn.—E naue boys, huro, E hui pu kakou, Kau ka hae a liolo lanakila, Ka ona hoi, e pau. Helu 11. Na wahine ine na kaikamahine. Nowai ka helu 11 ? No ka wahiue maikai. Hai like mai ina pauku e pili ana i keia wahine. 10 Owai ka mea i loaa ia ia ka wahine noho pono ? He waiwai oia ioi aku iko na moni. 11 Paulele iaiikanaau okanakane, Aole e nele oia i ka loaa ole. 12 He inaikai no kana e hana'i ia ia aole hoi he hewa, I na la a pau loa o kona ola ana. 13 Imi oia i kahuluhipa a mekaolonn, Oluolu oia ikahana me kona man lima. 14 Likenoiamena moku kalepa, Mai kahi loihi e mai i loaa'i ia ia kana ai. 15 I ka wanaao, ala oia a haawi i ka ai na ko kona hale, Ame ka mea e maona ai na kana poe kauwawahine. 20 0 aku oia i kona mau lima ika pōe nele, Kikoo oia i kona mau lima ika poe ilihuue. 21 Aole ona makau e anu ko kona hale, Xo ka mea, pan ko kona hale i ke komo kapa ulaula. 22 Hana oia ina kapa hoalii nona iho. O ke kilika a me ka mea ulaula, oia kona kahiko ana. | 23 Ua ikeia kana kane ma na ipuka, I , kona noho pu ana me na lunakahiko o ka aina. 24 Hana oia ika lole olona inaikai a kuai aku, Ilaawi oia i na kaei ika poe kalepa. 25 O ka ikaika, a o ka hanohano, oia kona kahiko ana, E hauoli oia i ka manawa mahope aku. 26 Oaka oia i kona waha ma ka naau- ' ao, A o ke aloha oia ke kanawai o kona I alelo. | 27 Kiai oia ika hele ana oko kona | hale, A o kaai no ka palaaalelo, aoleoia f e ai iho. j 28 Ala aekana maukeiki ahoomaikai ; mai ia ia, O kana kane hoi, mahalo oia ia ia. | 20 Nni na kaikamahine i hana pono, A \ ua oi aku oe mamua o lakou a pau. j Pehea hoi Petero. I Pet. 3:3, 4 ? Ua looa anei keiaauo maikaiia oukou? Pehea 0 loaa*l ? Helu 12. Ke kula a pau. Heaha ke koma hana o keia helu? Ka noho haipnle ana. E ku a hai like mai ikeia mau pauku. E hoomanao oe i kou Mea nana i hana, lua la o kou noho opiopio ana; 01 hiki ole mai nala ino, A hookokoke ole ia mai na makahiki, Au e olelo ai t Aole o'u oluolu i keia mau mea:

2 Xka wa i pouli oie ai ka la, s malamalama, Oka mahina hoi ame «a ; hoku; A hoi oie mai na ao niahope o ka na: 3 I ka la i haalulu ai na kiai hale, A ku- [ lou ilalo na kanaka ikaika; A oki ka poe | wiii no ka hapa, A i pouii *** n&na ma na pnka makani; 4 A paniia na puka ma ke alanui» I ka wa i uuku mai ai ka ieo oka wiii ana; A- t e aia ae oia ika leo qka manu, A e hoo- j haahaaia na kaikamahine iea i ke oli a paa. \ 5 A makau lakou i na mea e weliweli a?; j Aia hoi ma ke alanni na mea kiekie. j hoopailua hoi ka laau alemona. A o ka uhi- i ni, he mea ia e kaumaha ai A lilo no hoi 1 ka hua. kepa i mea mikomiko ole j Xo ka | mea, hele ke kanaka i kona hale mau, A | hele ka poe kanikau ma na alanui; 1 6 Oi moku ole ia ke kaula kala, Aole j hoi i naha ke kiaha gula, Aole naha ka | bakeke ma ka punawai, Aole hoi i naha ke kaa ma ka iuawai. \ 7 Alaila, e hoi ka lepo i ka honua e like me ia mamna, A o ka nhane, e hoi ia i ke Akua nnna ia i haawi mai. 13 E hoolohe oe ika hope o keia mau mea a pau. E makau ike Akua, a e malama i kona mau kauawai, no ka mea, oia i ka ke kanaka [pono] a pau. 14 No ka mea, ehookomo ana ke Akua ina hana a pau, ame na mea a pau i hunaia iloko o ka hookolokoloia, ina paha he pono, ina paha he hewa. Aa Olehpaipai a ke Kahu, Mele.—Him. 572. B—7* Leo. j 1. Aia hoi ke iho mai la • j | Ma ke ao, ke 'Lii mohai; j i Lehulehu ua haipule | Me ia Lunakawai; | Ilaleluia ! Haleluia ! Haleluia ! Ameue! G. Pau na aina, pau na mauna, Pau na kai i ke auhee; Lohe nui na haumana I kapu e kani nei, Hele mai e hoopniia, Ku imua o ko 'Lii. 4. Eia mai kela Mesia A lakou i pale ai; Eia mai ka lanakila, lesu ke 'Lii pomaikai; E Ziona, Haleluia! Ala,eu. a halawai. Pule no ka hapaha i pau a me ka hapaha e hiki mai ana a hookuu akn. Ilaawina no Oct 1. Oihana7:l—l9.