Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 14, 1 April 1876 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. | «3IH» MIKAĪA !-V.rri.'K^ l»»r.wilu«ia3Mtu«: B4biah.a»«ri.»fc* i ! aba lwia« W. K )M«wi «rms k* st«, aMn' it* tam om* • kttm maL J. JK3TT &XiTR. »t» ro EIKEuuH r» fcia»ij a ptQ « ms» gul «m. owma «> k» «waa« U (t»A.'j*SOv ** kouia&a Ui »«>( «3. « !»c««:kpa, » pof» i«tt ūa t s» >TMrrtV» • pw. « tec-o*aa! woAk * h**i* sa fcolii>bOM»»» ouīea* o k» pi-n tau 111*1'XA. K»ai Kiaa, Ua««2i, to« ta4 a* o>>. Is« * fcwa aoa s*'SL «>! kau te>{fcs. » tc*a tM»p« Bi, p«* Lto, KtvS<>Xr ■ ew n Kaoi» e im wnilttīT-> o B* >104. ti. e hopu RO Ql*-tc«. » # bOCU)C3 i » ke poo »B* E2*u PNU.«&L * b«9V£EBI Bn> t* k j*>r> © fc# feio boc&AM! a t fcc£* U ttka» « i «Jiw « tcA* r e no m* u f» Acp<uri. i paka usjk t.. pa i. kXOL \ ī' K*4l>oa*, S. Koa*. iiar t*:«. TU4V •** f ~— ■ i Hoolaha a k» Lun» Hoopeaopoa« ; H'alwai. LT .4 euU i e* r.:<NL cot* b taca tbo. l - LQO*iwjcpc-c«pv>no oo tawii*ii e A W NEKDU * M. ' 0 M«ai i c&*fcr. NoU2U. K» tuti» «ka a«i ka ! loa Qie* » pau ! a;o Ula, « &ot.')Caa ksJcv q«1 » o po* » p»n eua itutna ka UXuc. # k>k» kokt mai i!Mo o M su*lAsiA vt«io. » { citf, e k» ii. W. O. NE£DRAM. [ L6a*hoopcoopoa« Walwml o Jk W N«.itmn_ _W*ihe». MiOi, Pw> 17, is;t. T4i «t» :<J KE HOIIi E b m&u nel km i&b*i ai nn & p»a h« k»> Likeu J ka w»l«ra! o aIONa o i A'.jna; JI mna. H'>r«o!a;u. i aia <-', e hMi* koto mat liuto j o a* ni4Arn.4 ecf.A tual kela AoU po< & {uu «i I r«a ti.a! -e-i ""J v vn o k-i nifa f ra*jt*. *• ho:&vrf juaL Ke j ! v« ii «)t J »el no iiol po* p.li. «« zxsn<k> ■ i kmhoowla*. « ii.Utr s;il. w. o. I _ Luzmho Aioc«c j Honoiuli, itar 7. 1$:«. :u<u:»i | WT A lIOONOIIO U nul ka mea ooa» ka :qo« m&ia» i K> lbv uH « Mw llinoh*uo Asr. FOram<f»r, Lo-naiuOJ»-ii Knipu'.-a ApA3A Klua HPA.,I LuuihoopoAo» I J*aw> waiwnl o KaNIHO k.o lala&ina 5 ouk*. | k* p-3c« }Ktu i »>e mai i k* »<* en*»*, e koke mai i ia'M, a uie k» poe ui l ste ako &}, # ho,ke kokt m&l U'o 1 n»<? feiU kapoao, Uoko O O* «000 U aka, o hooie U. M. MaKALUa. Luaahoopoaapooo Waiwmi o Kw»ao, I-aJ:mina. fYb 2s, IJT«. *« ;u MOh OWAU o roe»nonm ka loo* malaio, ke Uai »ku «Sf »»*> *' J Ika tob« 1 na aoo k&u»k\ » p4u. oUi ua IUo uai ia'a ma k« ka*i k» bul«*n» uuOiUa o AKO.V l i'»S« , o KaUuao, Kw», Uahu, na h.'pi, haie, U*<.> uiahUL Nol:v!ls. o ka po« &ha l mle Aku *1. aoi» o Ukou koleui* nu ua aiau waivv*i U i uleiou, e koi ojUkou t* WoaL AIAU t*ak«u | K»lanao. Ewa, Mar M. 157«. :ir n 75« ; E naue mai! II E naue mai!! KE F<H.<»AI 1.%. AKl' XEI Ol'KOl' K XA koui :.dawaf o nu j*i.:l li.in.i:!!!. si me na knlkAiuaiinHi uoh«uoh«x» o na |>all Kooiau, e uaus mal ma ko iiiak>.'U ai.ai ll:Uo K".il tna KAAUEA a mo KA.NEOHU, Jualt>.!U e !oaa*iU oukou na nuhou o m.-\ :i::o ;i p.iu. >'n Lole Kniio, Wnhiue a me ua knuinlii, >'a iiaiuna \u llou, >'n nuo Papale a me tta m«a 111111 o kala ano kela auo he uui wale. K loaa oo la oukou ke kumukual tnakt*p<?n>) loa. K uaue uial' Euaae uiul!! Klumo l pau ko oukou kuUMiow*. AKANA dfc KONUKK A Co. ! Koolaupoko, Maraki 23, IS:C. ?<7 6;u i ' T7l | Eia ka inoa o na Buke Himeni Hou ma ka Hale kuai Buke o Wim. I Soi\S3 of Salvation j The ltiver of Uf« tīuu Shtue ! Chwrftil Volce« Pun' OoUl t>parkling Kuhiei UoWen Kuhln Nui*> o'elook iu thē Momiue Bright Jevrels New o*ol<lon C**nser The Momiu* .Star SHbbuU> C»rolS The Bank of tbe Rhlne Hoyal DUulem HaUowed Son§s • Son|f Mo"arcU. «ospel Sonff. Golflpn Wreath. llappr Voict s. N«w $oue«. Tenipei Cholr. Fr« sh Ijturels. Cbarm, Merry Votces. Song of Llfe. n. m. wini. īralHoōTiimiHoiJ! KU PAHOI-A. HOU IA AKU NEI H E MAKANA ANO NUI! NO NA KANAKA A PAU, Mal fca lokomalkai mal o AKE MA » ELIKK UKKO LAI'A AKE MA l! E HOOPO3IAIKAI ! a e hoolako lioi i ko oukou hemahema i na AA H U NAiM! — ME — K A 111 DAL A UUKU ! i ane like roe he MAKA.NA LA! NOLAILA, ke haiia aku nei ka lobo i . j na mea a pao, E KUAI EMI LOA HOU IA aku aaa na niwai o na aoo a pau, | MA KA j JSj> H A L E K VA 1 — 0 — AKE MA! — MA— j MONIKAHAAE! E hoomaka aoa aa ka ' POiLI.MA) LA ĪO O 91ARAK1* Aiaook* okl b« paa oo kiLel* | AKE MA. Kihi o Aiauui Papu me Hotele. Hoeoiul* ?«*<» "•»