Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 12, 18 Malaki 1876 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
KA HUNT'S LAAU OU (BUNT'S REMEDY) HE LAAU LAPAAU HOU, MAI AMERIKA MA! 1 He Laau Maikai keia no Na mai pehu o ka opu, ! Na mai oka puupaa ame ka opu nmm, | Miiui-paa, Mimi-eha, Mimi-helelei, ! Ka lepo gravel iloko o ka opu-niiini, Ka niana ole, kapalili, hui ouo ole ka o Na Mai Wahine, .Wi}V.iLnVJIJ 0 KE KIXO, LEPO ULJi ILOKO 0 Kd MIMI, ALiXOd.yOd PAIU Kd lVdl £ iike mc keokto o ia hu*n:s Like paha me na kauU siuka keokeo, eleele, leualeua paha ; a i o!e ua like pulu «r ka lepo i aoaiia i na iwi keokeo, a i ka mimi aus, ua we»a oioi ka iuai, me ka eh» nai o ke kikala a me ka puhaka. HE NUI XA HOIKE e ola nei, ka poe i loohia i keja m*u mai i haiia malana ! ua pau lakod i ke ola maikai, no ka iau ana i ka Hl>T LAAU OLA, ( u Hl T NT HEMEOI")!' UA HAA\VI mua ia keia laau, e kekahi kahnna lapaau naanao, i ke kanak-» mr ! pehu o ka opu, e noho ana me ka ohana a Mr. Ilunt ; Ji>hn Ilunt k<ma iuoa, he 4<> kon i aiBu makahiki' h? kaoeka nui poopoe, ua loohia ika mai pehu. U i haawiia kela n i ke'a laau no keia mai. aole nae oluolu ; ua mahuahna miu kona pilikia, ua pau hn k kino a uie ua wawae i ka pehu ; ua kokoko paa loa ka mimi ; kokoke pau loa ka liiii ana ; aua mahuahna loa ka wai iloko oko kino. Aole hiki iaia ke moo ilalo nia k moe,'nolaila, ua noho wale no iluna ikapoa me ke ao. Fela mau kona popili a h ki i kona hoao ana i keia laau, ake kahuna i kuhikuhi mai ai. A i kona inu ana ikn ia laau, ua hoomaka koke ka oiuolu Ua paipai koke Una punpaa ika laua o.huia i ua puka hou ka wai mieni a oui wale ; r« emi koke oiai la ka pehu o na wawae ; a u oloolu hou ke ake-mama i ka lianu ana ; oa oluolu a maikai ka io o na lala, a e hoi nn i mai ana ke ola maikai, alaila, me ke kuh'hewa, ua waiho oia i ka laau i kekahi mui la. Ua pono ole nae ka ana ia manawa, no ka mea, aole i ola iv) oiaoli konn m < j pehu. Ua molowa hou na punpa* ika laua eihana, aua mahuahua hou ka wai ilok<» ka opn, aua popilikia hon e like me mamna. Alaila, ua ina hou oia iua laau la, a i:.. ka hoomanawanui aua, ua lanakila huu auanei maluna o ka niai, a ua ola io maoli, k ua hoomaka hou oia i kana oihana mawaho u ka hale, Oia ka lapeau mua ana me keia laau ; a mai ia wa mai, (he 25 makahiki) in 1 hanaia koia laau e like me ka hana ana o Mr. iiuul, a ua hauwi ua kahuna lapa»u i ia laau i ka poe mai pehu a me na mai like. Mai ia manawa mai, ua ikeia, a mahaloia hoi keia Uan, mai oa o, ena kan;i ka, aua inu ia hoi ma ke ao *na a me ke oo ole ana mni o na kuhuna Upaau ; oia k. mea i hoo!:\ mai i na kanaka ho nui, ka poo pilikia ika mai pehu, a Kokoke i ka inuki. Na kuhikuhi no ka inu ana : E INU IKE PUNA TI PIHA, a hila na bora 4, alaila, e inu hou. E mahuahu. liilii uee a hiki i puua ti piha—a hiki ho» auanei i puna nui pii.a. NO KE KEIKI hookahi makahiki a hiki i na m ikahiki eono, e haawi ō kulo, a h> ki i ua kulu 20 ; eha hora nae mawaena o ka haawi ;»na. KUMUKUAI, he - - $1,50 no ka omole. DILLINGHAM & CO., 745 3ai Ag-ena no ka I'ae Ama Hawaii.
j J. POUI'KK GUEK>, " KEIKi 0 KAl'AUKll'Kll'." I LOIO ! EIIELI'. nAINANAUAn.IUA A l*Al* IO I a im'u no o kokna iu oukou liiīua o k.i Aliu lī>>•>I maiu a me ka Aha KiekU', lue ka oku hnah:i-i iuak« j p"m> I loa. Ala kuu Koena iiana ina kahl oka I,u:!RWt\ii.A.v,4i lloouialu o Houolulu nel, oia ka "Aiko." uia Alauui Kal*»pa. 7-11 ly ~tiiC. H. DICKEY (Kalekika). LOIO ! MA lIAIKA, TTA MAKAI'HAI' E lIAXA PALAPALA | Kuai, i'uiapala .Moraki ;t nie 111 un'a u pau e pi!l ana : makaOmau» i-o'.o. 7<3 iy j SI.Xi l'o. I Pnhi Pnlnoa, ! K walho mau aua na palaoaa rue ua berena palupalo. Klhi ona huiui» alauui >*uuaaua me iU-ritunLa. .704 ly 765 NA MEA NANI E HIEEIE AI. NAUWE MAI NAUWE MAI MAIIEA LA E LOAA AI NA PAPAI.K WAILINE AUlii koionianu ano hou Ina. a ine na pua nanl « k:ni}cobu ai 6 kau ai ka hva, lie ia maīeaui o huo ai na poiniA o iluupe, kapakahi manuia o Keokoi ka inoKu, mi vahi o Hi. Aiapu no malaiia na HAINAKA .SI[.IKA liiiii. LEI AI kae weluweiu, amo n» LIPINK BILIKA puapu* wtluweln, « kuwelu i«l i ka makaui. NA KALAKUA ANO 110C I.OA t ike oleia mamua. N» KAKI SILIKA N»nl, NA MAKALKNA KALAKOA me ka PI'AKEA, na ALAI'I * Ul'H'Hl;Ll* </ na uuo a pau, na KIIIEI I'IU hou « kohu «1 ka iluo ana, na uiea aU w*Limihea, e ku al k* hoomau, a me ua alla iu'eini « paia ai ka Uuoho i k« aia. Na Uilua ume uaau o keiu auo keia ano, oa kamaa wahm«* on* aao a pau. 2iu lole kauo o kela a me keia *no, na palnle kal&koa a me ko keokeo, i humuia mekamikioi loa. lie makepono ioa no hoi ke kuai i ua mea i holkeU ae nei maiuna ke kuike. I mea e pau ai k« kunihewa. e I ; uaue mai no e na uiakamaka ma kuu Haiekuai UIKIKII- i i KAUOKNA. L. AaEL'. j Kihi nia Kwa o Aianu! Nuuanu mauka o Aiaoui Mol. I ! Houoi'uiu, AU£. 27 ls7ō. 717 lv r 7*5 i ! ~ —— 1 |e. strehz, (ailuene.) ! KAAWI A KL'AI j LAAU LAPAAU. 1 4 lAMAMOMKAIIAAK, KIIiiONA ULINA i ji\ <> O* Mauui p»pu a m-> AU lua'-aila ua W« | A h» a i;a Wa- Kukinl tuaikai loa e ieaa'ai. j e - i.aiuaaia niau arui i na ai;u»hi a pau. | -vs | KA NUPEPA KUOKOA j E HOOPUKA MAU IA MA. lIONOLULU, j j i KELA I'OAOXO KEIA POAONO \ \ ♦ 62.00 no da mahiaa 1 I*l.oo " - •• JJono. | ME KA HOOKAA MUA MAI. Na Olxlo Hoolaha—»ol? eoi m»mua 010 laiaa uo ka i bo»>puka hookahi aoa, |i.oo ; *lua puka ai>a he f 1.50 ! hi'okiiiii malama, V*,i». Uku »o ua hooUh* au* Lu- i WxlWa! a Hooko Kauoha, h« fi.«) no ka oOmi hookahL E uxc ue v ' j . O >'4 CKI7 A Piir K HOOKAA MU4 UAI NO—« k a g l lakalooa o kek*hi h»ol« » kan*k« maoU pah*, ma k* iuoa o ka po« lawe pep» ke ole e hooka* e mal m*nu*. fi pouo e hiipolla kou mau rula, uo ka mw, h» eml oo ka auhau no kela nupepa. AU. JUS K£ENA O "HE iiIOKOA 2IA KA HALE LETA HOL'. M. H. WH|, Luna Hoopuka.
Lole Makepono ke Kuike ! E 1.0.1.1 KOIA JIA KAlil 0 IM 338S E LAA N A AHINAIIIXA, KALAKOA, KEOKEO, LEPONALO, Pena, Aila, Aniani, Na Mea Piola, Kopa, Aila līonna, Aila Hoomaloo, Kui Kakia, Pakeke, Tabo, Kaula, Noho lio, Hulu-Dalaki, na Pulumi. ■ A he Agena no hoi no na Hlokupuni o Uaj u;a»i nei no na LAINAKINI-NAO, LAIXA KINĪ-MA OLI, PALULE KALAKOA, \ ALAPIA, KKLKPA, liILIS.\ f j Na Lole kopono i ka wawae, | Palule Huluhulu, Na Lole Hnluhuln, Na Lole uo ka hoohehelo ana Lipine, a me ia mea'ku | 1 HE ;HM hea m mai \ Ka Pnlaoa, Kopaa, j Kaiki, Pia, Uoohu, | Paakai, Huaala, | Pia Kuliua, I A 11E—— | ! | LAAU LAPAAU KAI'LANA i.OA A l>r. JAVMU i Laan Kuoo, | I La»o Hoomaemae Koko, i Laau hoopau naio» Peuikila, Huaale, ' A me nn Laau llamo, a pela'ku, 707 ly 159