Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 40, 2 ʻOkakopa 1875 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

| OI.ELO lIOOLAIU. _ 1 NU HOU! NU HOU! i I j | | iik >r uoi' aoi" 1.0 v : i M A KA AKE MA ! | MA KK ALAXri PAPK. \ i AKAHINO A LOAA I lIOPE N*t• I LOA MAI j NKI IA MAKOU NA ;LOIIMMSOSJIOA O NA AXO A PAU. rtoia;LJk ,E KPAI HAKIPOI LOA'IU | An» makoui un waiwai a paii Meke KUMUKUAIIIAAIIAA | 1 N'A i | Kilika Pua Nani Ilinullinu! ■ HOU LOA 0 XA AXO H'Al Llj KL' OLE IIKE OLKIA MAMUA E UAWAII SEI. i N'alole LILINA linlua ano hou, iMAK.ALKNA lilin® put, KALAKOA paoio auo hoo, ALAPIA iiiini, HL'Ll'Ull'A o na ono like ole, KiHRI KILiKApu« oaai, KIHEI HULUHULU hoa, MUUMUU lihihhi keokeo, PALEKOKI pukapuka anuunuu, LIHILIUI HOU ano like o!e, wsm eha? Na PUA a me na h >la pal<», ! PAPALR o na ano Paikini hoo, ! LEL PUA NAM a oe Uhi | Kilika o k» P< e Mare, «»i iAi««A<» Ano Hou ; A me na Wehi e ae no o na | Lede e Koliu ai ka lioo-

kikalia ana o ke

Kaona Lai. \ i - i i A PELA No Hol NaLoleNani O iKi Kaiie, A LOLE MA KA APA. 0 N r A AN'O A PAU LOA. A M t Na Mea Koha e ae no hoi e lIAKAL-I Al 11 KEONIMANA, E hao auanei a Unohaa ! NOLAILA, k® koooia nka nei ookoa • pau, e heie mu» m%i mt ko Halekoai nia MONIK AH AAK. % e w>e, • Uemak» i b« naoi * me ka MAKEPONU ao ookou iho, m*mu& o ko oukot> kipa •e i n» ll*l«kuai e »« ; • u» u* Koiki n« o ; o iā H»ieko»» o paki roa» i o» MAKANA • »oe o» LAKO> lIANAWaLKA. 9« bo Maooahi U„ e like ©e ka bik>, a «• k» Mt o ke kuai «aa. AAai Loki a Ho«kattlua 1 KA MAHALO. j A. S. CLEGIIORS 4 Ca, 1 11 Kihi o Alaoui P»pu me HoUle. I Hooololo. Aog. 6, 1815. "14 3d. :2 j|