Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 38, 18 Kepakemapa 1875 — NA RULA O KE KULA KAIKAMAHINE O WAIALUA. [ARTICLE]

NA RULA O KE KULA KAIKAMAHINE O WAIALUA.

| 1 Ua papa ia ke kamailio &na ma ku | ole'o H iwaii, mai ke ala aoa mai o oa i j h-iuinanii i ka kakaluuka, a hiki i ka hitj ! |4 ahiihi ; * ma ia wa aku, ua ae ia lakou j e kaniailio Hawaii no na horj e'ua. j k 2 Ua papaii ua haumana, aole lakou e kamailh pu me ua kanak» hoolimaliau i hele inai maluko o ka pa o ke kula, me ka | ae ole o ke kumu. j 3 Aole e aeia kekahi hauman» e hoouna j aku l* kekahi inea i kakaeia mai ka pa aku 1 0 ke kola ; aia w.ile no a nana ia e ke ku- ' rau. . | 4 Aole loa e ae ia kekehi haumana e | lawe i kekahi mea i kakauia mai wabo mai, ] me ka hoike ole ia mea i ke kumu. i 5 A"le loa e hiki i kekalii e lawe i ke* kahi mea a kona hoakula, me ka ae ole o ke kumu. 6 Aole loa e hīki i kekahi haumana e haawi i kekahi mea i koua hoakula aie ka ae ole o ke kumu. 7 Ua kanohaia kela a me keia haumana e malama i ka maiuhia ma ka po i ka wa e hoi ai e moe, a pela hoi i kela q me keia kakahiaka e ala mai ai. 8 Ua papaia ka hele ana o na makaikai inaloko o ka 'pa, me ka ee mua 010 ia e ke kumu. 9 E kukulu pono ia na burumi (o ke au malalo) a i ole ia, e kau (hoolewalewa) ia «te ma'una. 10 Ui p.ipa loa ia na Imimana ke puka aku e hele maloko o Waialua me k* a;ihu 1 holoku, a i ole ia, o ka aahu aoa i na holoku no kahalepule. 1! Aole loa e kemailio aku na haumaoa i kekahi kiikamuhine i hoopaiia. ! 12 I na e kamailio aku ana ke kumu '! kekahi haumana ma ka olelo llaw»ni, he ' pono iaia e pahe mai ma ka olēlo Hawaii, \ a ma hoi ma ka olelo BerittioiB, e pane mai 00 ma ka olelo BfritHnfa* 13 Ao'e lo» e ae ia na hanmma e pane ! mal i ke kumu me ka huaolelo hookahi t?a-1 le no. NA RULA * PILI AN'A I KA RUMI KULA. 1 Ua kauohaia kela a me keia haumana, e komo nm ke keenakula a noho ma kona noho me ka lai malie. 2 hauenana e ae ia e kamailio aku 1 kona hoakola, oiai na hora kula. 3 Aole loa e kau (kalele) ia na koekue lima maluna o na (papa kula) paha palipala. 4 Aole loa e wehe ia na paha palapala me ka ae ole o ke kumu. 5 0 ua haumana t ka pii ana ilooa • i ka iho ana hoi ilalo ma ke alapii, he pooo e helo pakahi mamali o ke kauoha, e like me ko lakou ku ana ma ka papa. 0 E kupololei kela a me keia haamana maloko o koua papa f me ka pea o.oalia» mahope ooa. 7 Aole loa p ae U kekahi haomaoa e bo> | lo iwuho a iloko hoi o ke keeoa kula, 8 Aole loa e ae La kekahi haumaoa e hai mahope ooa, oiai na hora koU. Na RCLA K FILI AKA I K* KEEKA PAt!«A. 1 0 oa haomaoa, aa kauohaia lakou e komo ma ke keeoa paina i ke kani ana o ka bele alaa me ki palaoehe malie. 2 E noho malie no lakou ma ko lakoo mao noho me ke kamailio ole a hiki i ka wa e pau af ka po!e. 3 A oiai ka wa e paina ana, aa ae ia lakou e kamailio me ka hauoli, aole oae me | ka leo mahuahoa loft. Aofe e kalele ko la. koa maa kaekue maluoaoka papa aina, aole hoi e hookomo nai 1 ka ai ma kolakoa ®ao waha i ka wa hookahi ; aole oo hoi e ai wikiwiki. S noho pololei lakoo ilooa, a e paoe ae, " thaok yoo 99 i %a wte haa-1 wiia mai si ka ai ia lakoo ; a e pane aka oo'hoi,oo I thahk jron " i oa aohe o !•• koo makemake ae'r kelt»hi mea. 4 E pooo lalrob6 ooi ako m© ke ano akahai i ua mea a pao a Ukoo e aakenu» ke ai, • olelo aka hoi M Pleaae eieaee

| me " itu Uk«»u e t:iakeos «n* e h«»ii irJi ka p*p» a>ua. He pono ltfcoo ebo pn | pono i n» kuh:kubi a p*u i u t;t iakuu |e p*li »n» i ke ®uo o k« bvup»a aoa i u« \pahi oa o a me o» puna. i 5 Ile pooo lakou e h*alele iho ike kei>na paiua me ka palanehe enalie ino ka pa- | Unehe a aia ke ano i«d</ boi, a, »o!e | e hofo pupoahulu. Nawjui. Honulula, Sfpt 10, 1875.