Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 17, 24 ʻApelila 1875 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

! OLELO HOOLAHA. | | ike ortior •ba tīl"» » k* awsA i ' R J m <lIOXA pa.t* . papa *ia s*i i t*~ , i i* * ca# « <i* toaai » $*a* sks. siai mmī» «»te •£-* ] ! ! k«3 Buur« ba | LOKE AIONA. | m* tTO«*ete.!ia «**•!* »aa )»k»bfca««. **£«.»*•>»« t « b«x*fcaa»ka Ati>XA ? WaMWna ttaur ī! t<7* «** ts» *«) fc*»«k» » r«n '.Oa». OW*3 O I3M Cl« wwoa loc« maiai.'o iī». i* » &ow«*p« sStB r*i •• l kw» *p»«wk • wi*lh*> i» BSA t &>pu« kn te»o JS4IK«IUU » pa i» b» t aai. •*»&? • toow t*utfa> na t»ofr.'tK>j».ia* pfpj 2kA! n!su tJpa StM> » jp*&* «w. * Uvk e IkM» a t<ii suut s* u • I lewa to»* #*a ! N»toto »la &I I» MoS- t »i« te ; B<Miutu i&iia e i&> ikftt t Kwa«ai pt» auti tcuo« « p«i» *i »a £» tm{b>p» Karti*. 11 KiHaKa. *3* 2ta* «99 EIKK X A kari*fc* • p»u o tsAUA O n» sa#« bma n» bwia»!ii«iß»i k«tesiiMamm«k»«ij*w o N v< >paLa o Kali&i f>tiia i aiake» t * tuu> «ea **B tke ma» ko$«»fl« itoto» oIU wiwa! U» * KK» U «Mii«tote««i ««, ftNM»mttuftt utu b»yjftio» aota m*rvaw*paa o*f. KKAL\KAt tr.. KAWAU&AK lu, Kahi* &pt < tm *n*ts**9* aKIKBM«MIni fcn»kk « p«b. o m>u o w eo+a m»« «a i»g« m*W« tba iwi. k« l*ok»pe ka*fcvi wrt ttmt«l ko ram »m* » «r«ltw> U» au Kon* H<m H««r«a, o KaU.S AOUI KHA ki is«m. «M kap« kw ii» butobotMta.ua. I*pt. hoki. mīet« peu « ha«t>ito<Mi« « «e p«b*- *ok> * b«4« w«l» euUana e «**!*«!«; • iu« *t > mo bew»tcHnhi Hio, p{pi. bo«, nMi, « bOoaka t«m> i b*»kjili(ial«DOk«»OO.lE*? paOtHtOM«k»B9,*ottahiDA. īa», pw» »bolobb*aD«* «e iia&a. S* b««4b« d«i« k» i&u «a k»poo bpolaUkt A. a« k»po lo* m> bol «» k»a«k» « komo »ta«to Jtt*ttM«ak»la&»e)n «ia*, »bo-*t »«hctobot(Mi«ia»ltako Uoak» «la»,«bo»ttks tea»|»i n« l)«t» KUa*. JC« bookoba «ka ar( uan» i* Kef**iftc<-. Lfc«e»«ia*l**4tc*«lM,a«a« cw>« hopa «t boo*t. ta» ah* ! oieioi« malaaa, be uao* koaa « hopa » • koopu u» ko ■ua» m«a too«, iqab« o »» Ah» Hooko*okQto» ofaU to iu;l« &»kem»ke. ; t . Ko k» oi»fe> o iub, ke k»k»«.»«i m*a» iko m«a» ju»u laoi. 1 LOK KANI'HA J M KKAU>HA Kanariv>r.oaU llauololu Feb S 1573 U; 3ts> > Hoolaha a na Luaa Ilooko Kauoliu OI AI r A nm)KOHITU »»• oa m<* w»i»»ln.« ! aia.Uio Itiu e k* iiou A Fora»od«r. I m»Q Luua Uvv> ko Kawohu no walw4t o EDMT.VD SAFFEHY o H<> i uaauia Maui. i ina*e, noU;ta, kenaifc»akaael ka}M«»pnu ! ' ai<* iaj« e btx>k»A kuke niai, » o ka pwe » p*n b« tu»u ko<na ' k& hikou, e boiktr Wu*Le tuaiiioko q ua m&lAca« ««oo *i.su kru !* s»ku. WILUAM SAKFKHY JAMKsss>irr« i Xa Latt» Uooko K*i»oha. I rii:{vt!aku» Maui Mar 30 1575 e»? im se© ! OLELO HOOLJIUd I JVĀ POE hīĒ Kl KAI'OHAIA AKU Dfi k» pae » p«n l»)elk» \va!»v:»I H;i';;ikkkri:}■>■ o ka m«a <■ aoho ailM nuilala o ka iiui o Aui, bi.Ktk.aa ko>ce m&i I kl> LakOO niAO »le i» Apuua, ka pake i hoemiauaia e kakau uo u» bit» J C <ii,AL»E M LOUIBON S* Luo» Iloopoaopoao Ale. noi>o!u!n Apr 5 1875 «»7 TW) 171 IKK au.-tnci nawpi a [«su, ua Hlo raai ta m«kou ka 2j huiuo KALa4JAO EWa. īookupuui o o»bu, uia Kh h.K>iim»iitn». nolaih», kepapa !aaku nei u» hoiohoiona »o--!e e Uiki ke hehi maloko o ka aiim. a i tta kauak» kuli-ana oie a i*ui e nobo ana ma!utm iho. e hPio uiai ka aina nku, me kn liookau!tt» oJa Oka poe tuakt'iuak»> e iuioiimaiim* i ka uuho anai. e hele mal e kuka pu me uutkt Q. vr A U AU\N'A A iv 1 .V / II _rohi!i) Apr >» 1875 «r i tl jO r.t> KUAI A KA ILAMUKU! VO XA KHki oo o|t», iua oS. It lxtlc Ih. ko jLI Knii'i n.alama keiki. MaKwaUM' IMiii u ruti»A.Mi:Hi. nuiii kin* i» y\v iinciiis U .\ » m ,, an'.nik HI"1V1! i>ON. »tt mttt iV.o. luiaao ka liun A KiL'UL», i.nnukaimwal Klna o ka Aha Klekie Mamull o k» īuaim o ka oieio hoohoio i hoopukala o ka Aha KU»Me u me k«» Knuiike a ko Hawuli i'ue no Kh pouu o Ka iiosu hoopii, no ka huia» daJ» he5«.023.55. e ku• ui aku uo i.u ma ke akea, mamu» o ka puka o ka iinie llooHolokolo m» llonotmu, i ka h«r» 12 awake» o ka i'OAONO, LA 24 O AI'EKILA, IS?S, ln» pt>no « pau, ke kuleana a ine ka i>onutikai o k» »900 {iaie, iloko o ka palap»' 1« Moraki t kela pa nale, uona n» palena i kuhikuhiia tualalo Uto: O KKLA mau pa e w*Jbo 1» m» Kamakel» Honolulo, Oahu, a nona "»ia aoao pend : Mai ke kae mal oka lok«> i-a bo!o komoiiana»inaet>»o k» iuw»l he 14S knpual akan 4S« komobtuta 52 kapuai, akau Sa° koai 49 kapuai, Hkiiu 44J<oi)ikina 10»Sr kapual. akau 40*{° kom 2»>»f kapuai akau 44\° hikina 120 kapuai. heina hlkina ae, e holo lai ka p»t iepo« nte k» laau hau kapunl, hemn komohuita ae e liolo 1» u»a ka p» pohaku 262 kapuiii » hlki 1 kuhl i hoomaka aL JCA ILI, he 1—371 ek* ma ke kaleana Hoiu 11.029. M ke kulean» Helu WS m»l hikln» hema mal 6 !a R!nt», hoio akau 54,S kapual e holo la ike alanui, »kau 40 3 kom. 67 »-lt kapuai e pill 1» me ko Kaiw! aina, hem*43« kom. «I 5-12 kap. heuia kom. 43.7-12 kup. » hlki I ka io- • ko !-« o Paaoao a I kahl I boomak» aL ILI. be 277 kue» rod» »me 7 kapuai. Me n» t>ono, n» kulean» »me na pomaik»i o k» *o»o pale e plli !a maluna īho, ala walo no k»> koe » ht>okaa eia mai na koiua, ukn kual» n ute ko = u nku »3ūQQtmlilo mamuane. WePAKKK. Ibtmu'xu. liouoluiu Mar 22 ls>Ts 697 2ls tiss EBS %Mi 101$ O KOKI (PAKE) MAWAIMEAHAWAII 17* KI AI MAI4EI»O\O I.OA AKI' AXA A« I ; ua waiwiii a pau loei, iiuUlln, ke kuiio la «kn ik'i uukou e ua makiuiiaka aloh* o ka aina l'a Kipuupuu. a in>' i na uu-a eae no lioi a pau e makemuke ana e ikr l>i ka j waipahe a ke keiki o Kina. K tmue inal e kuai, »t> loa<t 1 no m euknii ka iini ako uukou mau puuwai. Mo kauiaiiaio, KOKI % }"akp Wuimea llawaii, Mar 25 ISTS. 6'j i t".Jj KOLOA & M WAiMEA. OIAI, I A HIHIMAI 1 O XAKOr \KI KF,. kahi lono, ua hooianiuha liewa «e la kekaln' p<>.-1 j ik t . oie w»• niakou, we ka olelo una uka hoiohoi<> nmn ana o ke kuna KAMAILK n>awa«-na o na awa o Honol'ilu » me Koioa a me Waime» Kauai, ke kokoko nel e hotipau !a ka holoholo ano ma la miu awa. nolall», ke holke uialo loa aku nei nmkmi me ka ntaopop>, o kela moku kuna, tiA hoopua iw.'ikeia nu> ka Mahiko o Koloa no ka mukahiiil hookahi mai ka !» mu» mai o Novemaba, 1874 ; » nolaila. nw t:i mi'», e hoomau aku anu no oia I ka onu nui na awa o Koloa a me Waimea, e llke me k» hoolaha, kue waieno naiKiinoulla. Ke hoao aka nei hoi makoa 1 k» poe n»n» 1 hoolaha i kei» iono, e h<x>pii ia no iakou no na iilo a me n» poho v Ui i mai ana ma kei» ano hoolaha hewa a lakou. j BOl.LV>i A l'o. Ac"tui j Honolulu Apr J 1572. l Hoolaha a na Lanahooko Kauoha. OIAI. O XA MEA \O*A > A IXOA MALALO iiio ua hooUi.,Sa makiKo o Ka l'ulapala Kau.iha, «' | llun A Kornan<W. I.un.tkaiiawai Kaapuni «i Mnni, no ka Waiwai o UISNKV COi'l* o Makawao Mau!. 1 make akn nf'J. kt> kahea :»ku nei Ina m.'a a pau ale ika waiwill oka meu i nuike, e hooka» koke nial; ai ka p<x aiia l aie aku &i, e hoike k«ik>' niai ! ko lakou mnu koina I im mea noiia na UK» maiiUo Iho mAioko o n» maiiun» eouo tn*i kel» i» »ku, » i oloia, e hoole lo» Ul V. I imn Hn#>tr n J HKNBY W I).VXIKLS Jf* Lun» Hooko Kaaoh* J CHAKL>IS olri . Jr . 1 Makawao ilar 24 I»TS. *><i 4u 67* OL.KLO HOOLAHA HOU. I m* E IKE AI AM.I SA KANA- r —rr ——, ! K>< ka a p-.iu !<>&. tia Piik-, Haole. Puki- , JUL ki » kan&k» m»>)li U AH I !PAKE) Hale Kaai ma Alanui N'uuauo, HfiJ «55. Haie Paikii m»iaio. e ioa» no i» ookou o» mea a p«u lo» me ke kumuku»i emi I<j«, me k» m.*k«-po-no lo« !>o boL K la»» ao bol N» MAMALL* MOK KOA PAHI* I/)LF. PAHi: KūPAPAU PAKAL'KAL* PKLA ULCXA KAMAA MAIKAI I'AiKil : 2?ol»il» e hele nul mal oakoa m« ko'u h»i* h*a* i fke pono ' > ik» eml iu» oke kumuku»! o ko'a U»ie. | | Hoooiuiu Mar 12 U's. «W «m» T?T { E7 STREHZ, (AILŪENE,) HAAWI A KCAt i LAAU LAPAAU. A' IA XA MO!fIKAHAAE. KIHIONA HTIXA oa» Ai»aa! I*»pa »me Hoteie. A!» m»i»U» n» W»i | AU • an» n* Wai Kakiai maik»! lo» e So«» *L 1 m&~ £ h»nt»m« at»« ax» i a» »hi»hi Pomooo » p«a. W» lr | OEOIL BROWN~ | Loio a he Kokaa ma ke Kauawai! AHE AOENA $0 KA HOOIAIO AHA I NA P«]#p»l* no ka mokapaai o Ojbo. Bela 8 Al»n«i K&Aham&oo, Hoeolalu, H.P.A. 688 tjr J. PORTER GREEi>, « KSZKTO KA PAU^IL-KlP.'* LOIO ! 1 P HELE MAIIAMAKAMAKA A PAC WU I XU <t«t.» B*'« w» e kcrita« 1* ookoa fc»a« •k* Ab« Hoo k m*ia *u«k* Ab» Kiekk-. me k» aka h*Yk&» awkepono i to«* Ai«k«a Ke«a« Ihum xut k«bl ok» fjn«kM»ir«l | Hooaiaia o Hoooluia «eL oi» k» "Aiko," m» AlsnaiX»i»i I*. . «B»ty