Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 11, 13 Malaki 1875 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

_— , |jKO KALEPONI J LAAU KUNU OIiA ! j A ME KA MAI HAIMO. Ile nui na Palapala mai ua Uaole e ae e hooiaio mai ana i ke Ola io niaoli o keia Laau Kumi a Haao. 0 KEIA KA LAAU OLA A MR. F. L SUCH NO NA MAI ! — .UA KE — ; Akc-Mama, ka līa o ka Leo, f ■ ! Ke Anu, ke Kunu, Kunu Kalea, ' Na Eha a pau ma ka Piiu. ! iiA mi 1 mm in nua 11 nn i n im' A 0 ka poe Hai Ai-ake e loaa a» ka oloolu aai ia lakoo, ke aī i keia Laao, ;XO Ī.OKO MAI OXA I.AU XAVIKLE KKIA I.AAI', AOIIE MKA IXO (> LOKC j KA KA i'OE K LAWE AN'A E IKK I KA OIAIO. | Na H.ula o Ka inu nnar Ko Kanaka Makua—2 puna aai r i ekoln īoa ana i ; N> ke Anu—AU n.>i ka • iau al. t bt«in« ka !a. .! ke rv >. N'o KamaHi—T nuna nnl, i ekohi ina ana i V*l«. *f ka Pua Kha —hoonui a e tau pinemue a hiki No Kamaiii Amaiu —l puaa li, i ekolu iau aua i|t ka eai ana a k.t eii». ka la. .... • ** Kh«he~K tott liilii u>« ka han* mau na«. .4 ina e mth mw «o fce K»ri oh* A~«*a, «na ih no mo~ 1 No k»j Kunu Kalea—K iqa a? • Uke m« ka ikaika tc<.ieiut o M'» «•!« (i/*.» ?kjlu. 0 ke KuuU.- ' Xo ka Hauo—K inu ikaw* e htii ai ka ho, a ma- j N> ke Kanial Kha~»ll*fM>cUtaa txt. a «oleAeau i hope iho. ! o ka pau no la 0 ka eha, a poha maikai ka iee. E loau no keia taho lapaau ma kft H .le Kttui o DILLINGHAM & CO., •Ihiīioe •Ino hou. Ma ka Hale Kuai Mea Ilao o Pillia'uham & Co., e loaa ai keia Ahikoe maikai. Ho Huokuhi Tjusaiii ume ua Iluneh keu no ka KKNIK.KNI. Nani iuuoli no keia 2s'ubou o ku Ilaole. DILLINGHAM & eo. " 51m >Vlii i

OLELO ĪIOOLAIIA. | Lole Makepono ke Kuike! E LOAA NO IA JIA KAIII 0 zmma m maa,] —E LAA NA—— j AnixAmxA, I KALAKŌA, | KEOKEO, | LEPOSALO, Pena f Aila, Aniani, Na Mea Piula, Kopa, AiU Honna, Aila Hoomaloo, j Kai Kakia, Pakeke, Tabo, Kaula, Noho lio, llulo-Dolafei, naPolomi. | A he Agena no hoi no na Molupuni o Ha? ; tr<iu nti no na LAIKAKISi~NAO> j LAINAKINĪ-IIAOLI, j PALL'LE KALAKOA, j ALAPIA, KKLEPA, KILISA, i Xa Lole kopooo i ka wawae, Palule Holohnla, Na Lole Holohola, Na Lole no ka boobebe!o aoa i Lipine, lihilihi, a me ia mealeu. lim mm m um \ Ka Palaoa, Kopaa, iUiki, Pia, Uoohu, Paakai, Houi», Pia Kulina, Ac. . —A HB~ | LAAU|LAPAAIT KAULAMA LOA A Dr. lATmj Laao|Kono, Laao OoooMemae £okoJ *" * LMKI boop«tt BW,' ' Peoikili, Haaale, A aMM Laan Hm m#, a jd« 10. 658 ly

1 'OLKLO lIOOUHA. A.S. HAHIWKI.L, UIAKAWKLA ). LOIO ! U r A MAKAI K.ll AT K IfAXA. A K !IO«. hoi ! IKI fa2upni* Kn»f, . 1 M.irikk.i u ixi\- u» i U v« a p*u « piii iu>* ik* < >uai>« U'i". *:o j> • EDW AKI) T. OMIALLORA3~ I LOIO ! MAK.H'KAI' I KEKJIKAT PAI.A» i jmU il'k .4 mt» k.ahg«t* Uai» pu iu« k* > : Oku j»anv<- lijw\haa no k» momkl »lna ; n»»« »A ki«»tk«W p<4 I t*iu j»iv ua K»ttaw)l tc« ttuUci<tiaktlt, uu u bgofDi)OMiM) i k-'ui l iia piul j K>. i l|<in.v, in» Alanal nuomalo Vt ]ltif Kn- ' : »UMt. tra «4-1 *m 6« u uuo m ui ou Kupanaba KA HOOI.A MJ XO NA yALVLV A ino na Eha—Uiunatik.\ no na. mai i puk;\ piai m:i ke ano e o ka Opu, jjo ke Ake a iio ke Koko paha. ! «|AI b«> !iUt> kupono k»>i» no k» o)mm # oialaAui it tuatta;haK ab*bl »* Uoi k« «l»i Uiw Hmwml e i »*• *vn» hU!u*Ha • ui«» |c* mao{fo(w l.>«v. Tu rn'»a [ Ua »ttiu nion kot»a m« ki ttwuf ote i t>anabA, um ti» Hai« tCoutc& a pa:i. '| : O UHO. C. 9IcLSAX oinka A|iena nvi i» | kfia. l'*c ,\ina. cn &so* | ; LiAI"X K (Alttni I nlnf,j 1 ' MEA KLAIIIEA Ai o m Imko ii § psu ; n& mea ulu, » me n« aea hooaiomon» Ko. i o b Htl» Mi, ▲luui F,p- H«i "oM"- 670 J/ ! -\0 KK KL AI "' BEUEXA pailaīa | 'makopono. I EEKKN'A PULUKAI ai a ka Moa. PAAKAI o KAKAAKO, iaa ko eke a too* paha. j WAHIE o ke aoo maikai, ©ki a liilli ko makem&ke. NA POUAKU, Poo. KIJIO PCLCKAXI Klbl o Ai*AQ! a oii* i'npu. KAli. l i . L AIA N A Lunupun Awmou. No na ura| !n», e la* k« H«isatic« ( £t Hado, Ka xoi o ke kioo, f I Ke pohapoha o kt H», ( .. fe N» wali wali oke kloo, P«i o ka pno, ke tke a me fc* puuwai! XaaaAllu»]KabanJU. ;. ; = e ~> nwa»KOi*Aißi "*$»«» s 'M