Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 5, 30 January 1875 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAUA. A.S.HARTWKLI., (HAKAWELA). LOIO ! TTA MAKAI-KAI' AC CHI», itHM. pimoiwki hot I a* ¥«i»p«l» lloulUn*, paUp*l* Kpal. MoruJcl » mc om-m#* » p«u • s>ill »u* I K* OllUkii* Lok>- »7T>lr» EDWARU T. OniALLORAI« LOIO ! TA lAKAIKAI I KCIUEAr PALA* » Hi>4lio» • ktud. m« k*bo*i* pu 1114 k* [ aw« h«AbA* m> k* m»oUt .m» ka kuhAabi pu ! •ku uit 11» K*n»wal k« ou k» houpuoopoao *!)• I na w«ivoi piuk ra« AUnui Ps»pn. ma o maJ ok« Ukir Ka- ; tl o Xi. If* BietnrtMa, Hooo<tUu. 3<u •«& ABKRaHAMA kalauli I LOIO A KOKI'A SO X* KAI4HI HAWAiI iuiu« o us Ah* • p«a o fcat* Aupani. Mi «m* «■> KO DR. TROUSSEAU, M£KAUKA FAEANI.] * \ IUIE KAIKA A KKESA OIHA* W na. «1» m» k<r InH omm H«Um o•• ii*mt Ok i t**pu » mp K*i«>p*. U4 1/ FRIELfc LAlKfi(AliuiiaMt Ula«.) j*IAMBA ikUAIM&A A1 0•* Uko «i * p«a oa me» ulu. • me n* ac« hoonoooM Uo. Halekuai m«lalo OkA Utl« Jfa, F*p«, Ho- j n+Ul». «70 ij j NUHOU! NUHOU! I ! Mau Lole Hou Makepono loa!! / HE EMI LOA MALALO KUAI KUDALA ANAI _ j MAI KEIA WA »ltp, E &UAI MAkrpo«o lo« {% k« iiu lu|e o k«|* aoo •m, • ttt«a HaW »>t wi bIIKI»IUMiIii» il, j ! k» nakMi Hiklaai cdi Meeikahaee ; 1 bt EMI U>A ME IfA MANUAHI , EAULELE WALB 180. I k* p«t • prt • kip* a»i «M t kaal« ▲ « akn ia'ka m a* «m» • p«a. Mi k» »akctMk« • koho, B IUieAH «AUUIIVS«XA ' kahiko «eUb, 'm Ooieh, Naiaia •mā ' k»W aua Makaaa K««akiui Kai i k» pM M E 9labfp«M fn ai« le k«ai HOLOKI7 81L1KA MAIKAI! Mi k% (97.00) BHISU S>ALA »tft tka. »im •• maaaahi« m W aui «•!«. K» k«fai H«i*kaai ao « )>inl ka nikapwo bnoni ■«! % P——«» Hwl«ki o«i> AoUiU. • kok« «M KililOMiaMU, Milohi,o M« « iaUku« ■ . ML U* U «mUUIO. • AKE MA. • AAwaai Fapft m* Hotate. BoMl«te, X*r.#.lS?4 !7itolM ► 5)