Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 3, 16 January 1875 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

Helu 4. Sabati, Zanoari 21 KUMURJINJI—Ka Iloomakaukau aoa nokekaoa. Pauku Baibai,a. losua 5:9-15. 9 Olelo mai la o lehova ia losua, I keia

-1« ua olokaa waie aka au, mai o oukou'ka, i ka hoino ana mai o Aigopita. Nolaila, ua kapaia ka iooa o ia wuhi, o Gilegala, a hiki mai i keia la. 10 1T Hoomoana no na mamo a Iseraela ma Gilegala t a malama iho la lakou i ka moliaola, i ka la umikumauiaha o ka mala* lama, i ke ahiahi, ma oa wahi papu o leriko. 11 I ka la mahope iho o ka moiiaoia, ai do lakoa i ka ai o ka aioa, a ia la no pulehu lakoa i Ra bereoa hu ole. 12 1T la ia iho, mahope iho o ka lakou ai aoa i ka ai o ka aiua, oki iho la k» ma> ne, aole mane hou na na mamo a Iseraela. A ai no lakoo i kaai o ka aioa ma Kanaana ia makahiki. 13 Eia hoi kekahi, i ko losua noho'na imuao leaiko, alawa'ela kona maka iluna, nana aku la, aia hoi ! ku mai la kekahi kanaka imua ona, me ka pahikaua i anuhiia ma kona lima. Hele aka la o losua i ona la, i akn la, Ma o makou nei anei oe, ma ko makoo enemi paha ? 14 I mai la kela, Aole, ua hole mai oei aa i alii koa no ko Ichova puali. Moe iho la ko losaa alo ma ka honua, hoomaoa ako la, i aku la iaia, Heaha ka kuu Haku e olelo mai nei i kaa kanwa ? 15 Olelo mai la ke alii koa o ko lehova poali ia losua, E webe ae oe i koa mau kamaa, mai koa kapaai aka, m ka mea, he wahi hoano kau e ka nei. A hana oo o losua pela. Pauku Gcla. " E nana aku ana hoi ia lesu, i ka mea nana i hookumu, oana hoi e hoohemolele ko kakou maoaoio. Hebera 12:2. Melk. Mele hoo. 6-7 Leo—Hoaana Kamalii. 1 E ala, e oa koa, Na koa kamaiii, Hoomakaukau e oaoe I kahi kaoa e. Ke ku la oa Kaoaoaa S nana wiwo mai. Kaei i oa puhaka, E aa e kaua ae. Pulk i ala na koa, aa kumu, na haomana, a hoomakaokau e kaua ako i oa m«bl xa m kūmu. P 9. Heaha ka i olokaaia'ku ia la ? oawal I olokaa? mai ia wai aku! ma ke aha? Ka hoioo aoa o Aigopita, heaha ia ? Kia paha ke aao t No ka aowaaa wale aaa o ka poe laeraela me ka waooahela iloko o oa makahiki he 40, om maaao paha ko Ai. g*pita poe. oa haalele ke Akoa ia lakou, me ka hiki ole paha e alakai ia lakee iloko o ka aioa maikai o Kaoaaoa, e like me ko-

joa heohiai e aoa. NolaiU, hoioo ko Aīga 1 | pita poe i ka poe Is-raela f me ke Akoa po, | : hoaikoia. A eoa ka hoomaloo aoa i* lure-1 _ d»oe, a ai ka kaooha aaa e okipoepoeia | i ka poe i oki poepoe ofe ia mamua, a e aa-1 lama i ka akaaiaa bereoa ho ole, e ika aaa j ko A gopiU poe, e hooko aoa ke Akua i ko- j |oa hoouīki, a aalaiU e p«a ai keia hoioo ■ | ana. A kapaia ia wahi owai ? No ke aka? ; , Aia nabea Gi!egiU ? E hali i ike. | ! P 10. Hoomaana Ukou mahea ? A mi- { [ lama ike aha ? Ma ka U ehia ? ow«i ka 1 | malaoaa? a«hea ka malama aaa ? Mahea ;ka malama mua aoa ? M*hea ka loa oka . i milama aoa ? Nah 9:1-5. Ehia makahi- : ki m<*i Uila mai ? me ka hapa p*ha. P l (-12 Ia U hea ? oki ke aha ? a ai i ke aba ? Ehia makahiki ka ai ana oka ! mane? Xo ke aha ke oki aoa ? Heaha ka manao pili ? | P 13-15. Ka mei a losua i ike ai, me ; he aha U ? heaha ma ka lima? Heaba ka | loaua i nioao aka ai iaia ? Pehea oia i pa- j oe mai ai ? Pehea losaa ? a oinaa hoa ! pehea ? a pane hou mai pehea ? A, pehea | hoi o losaa ? Heaha kekahi maa olelo a j keia kaoaka? mok G:2-5 Ua hewa ke oki ana o ka mokuna 5 ma ka pauku 15. | Ma ka pauku 5 o ka mokuoa 6 ka pono. 0 i ka pauku 1 o ka mokuna G e komoia iloko ! ooa apo, peoei ( ). Owai keia kanaka ? Mjheakekahi mea like ? Puk. 3:2-5. | Mele. Melehoo. 7-6 Leo. \ 1 Na meo hoowalewale, Satana, ko ke uo, Lakou na Kanaana, Na pa o leriko, E eu a kaaa aka, Paulele ia lesj, Oia ka Alihikaaa, A laoakiU no. mJVĀU A KE KAHU. Na kane Heaha ke kumuhana ? Heaha oa hana e pili ana i ka hoomakaukau aoa no ke kaua? I Ke oki poepoe ana. 2Ka malama i ka ahaaina moliaola. 3. Ka hoomakaukan ana ina pu puhi. Owai ka poe 1 pono ke okipoepoeia ? Ka poe i hauau ia ma ka waonahele. Me ke aha i okipoepoeia'i ? Heaha oa pahi Hawaii mamua ? Ma ke aha ke okiooepoe mua ana ? Na wahine. Mahea ka ahaaioa moliaola moa? Mahea ka lua ? mahea ke kolu ? Ehia makahiki mawaena o ka lua a me ke kolu ? Heaha ka haoa maa mamua oka ahaaioa ana ? Pono anei ke ahaaioa ma-

mua oke okipoepoe ana ? Ehia la makahiki o kekahi hapa o keia poe i okipoepoe hope ia? 3S paha. No ka mea; no ke aba? Pehea ka loihi o ka malama ana i ka ahaaiua berena hu ole ? ma ka malama hea ? la ehia ? Na keikikane. Hai mai i na haoa hoe-

makaukau. Pehea ka pili ana ia oukou ? E poe koa makou no lesu. Owii na enemi? Pehea ka hoomakaukau aoa e kaua aku ? E hoohiki e—e bapetizoia e ka Uhane Hemolele. E ai i ka berena o ke ola, i ka olelo a lesu, a e pili aku iaia. Na kaikamahine. Ua hoinoia ka poe Iseraela e ko Aigupita pae a me ko lakou Akua, no ke Ma ke aha i pau ai ? Hoinoia anei oukou e ko keia ao ? No ke aha ? Ma ke aha e pan ai ? Hoiuoia anei ke Akua e kekahi poe? No ke aha? Ahea pau ? Ma ke aha ? Na pokii. Hai mai I na mea i maopopo ia oukou ma keia Haawioa, I Ke okipoepoe ana me na pahi pohaku. 2 Ka mala» ma ana i ka Ahaaina Moliaola. 3 Ke oki ana o ka mane—Ka ai aoa a ka poe Iseraela i ka ai maoli o ka aina. Ka aoela a loaua i ike ai. Ai ka poe Iseraela i ka mane no na makahiki ehia ? 40 paha. A oki oo ke *ba? no ka loaa ana o ka ai maoli o ka oioa. Heaha ka ai oa ka uhane ? Owai kela Aoela a losua i ike ai ? 0 lehova. Heaha kana kaaoha ia losua ? E wehe i ke kamaa, &c. Mahea kahi hoaoo i keia wa ? Na kumu. Ua hoopaneeia ke okipoepoe aoa me ka malama ana i ka Ahaaiua moli* aola ma ka waooahele aoe 40 makahiki. No ke aha ? Heaha ke kumu o ko Aigupita v hoino aoa ? Ma ke aha i pau ai ? Ma ka hoopili aoa pehea ? Heaha kaoa imua o kakou ? Heaha oa haoa pili i ka hoomakaukaa ana ? Heaha oa pani no ke okipoepoe ana, a me ka ahaaioa moliaola ? Heaha na pu, a niwai e hookani ? A owai ka Lona kaua ? Heaha ka hope 1 Mple. Mele hou. 6-8 Leo. 1 E makaukau oa pu, Na meo hookaoi e; A loha i ke kani ae c Ku o oaowe awiwi. 2 E oaoa ia lesu f Ka Luna kaua no, Me kakoo io a mau a maa, R pao oa lenko. Pulk i ala like a hoomakaokaa a nauwa ako e wawaki i oa leriko, Hawaii. haawina kula sabati, Hela By Sakati la«Mri.BL Kumohina. Ka lawe pioia ana o lenko. Painu BiißiLA, loaua 6:12-20. 12 Ala mai U o loeoa i ke kakahiaka nui, a kapai ae la na kaoaka i ka, pate d lehova. 13 A o oa kahona ehiko e lawe tot i •

[ po kiwi hipa eb»kvi, anmai o ka fbm o ! lebora, hele »e 1« Ukoa m« ke pohi ikm | p»; » o k* pof i ra»k«ok»a i kt kio», be- | le ae Ukoo oia«t o m kihai», 10U : buo»p»», hele »e U U mahope ok» p»hu j o lehoT», a hele Ukoa ise ke pohi i ka po. U Hook&hi no ko i»koa po«i •«» io» | koUoakauhale U, i k» lo» ok» U; • hoi | ■•i U Ukuo i k»hi i hoooK>wuk'i; i ptU | | Ukoa i h*Q*'i i o» U eooo- \ | 15 Ai ki hiku ok» U, »1» Ukoa ik» j ! v*o»io, • eUiko ko Ukoo pomi »Q* i ke kuUoakaohale, e l>ke me ka nea oimu»; ehika hoi ko l»koo po<vi »o» U la. 16 A i k* hiku o k» po»i *o», i ki w» i ■ pohi »i d* k»hon» i k» po, »i»iU, oUlo *e | !« o Io»a» v i kaoak», E hooho oakoo; do i k» mea, oa ha»«i mai o lehov* i ke kala* ! oakaohale oo oukou. j 17 f lelai keU kaUoakauhale U 1«I hov», oU, ame aa mea a pau iloko. O l | Rjb«ba, o ka w»hiue hookamakama, oia i ! waie no ke ela, oia a me oa mea a p»o »lo- j i ko o ka hale me ia, uo ka mea, oaoa oo i ! haoa i oa elele a kakou i hoouoa aka ai. | 15 E malama hoi oakou ia ookou iho i ; na mea i lia, o laa ookoa i ko oukou U«e > aua i oa mea laa, a hoolilo oukou i ka Ise- | • raeU i mea Ua f a hoopilikia hoi ia lakou. 19 Ao ke kala a pau, a mo ke gala, a me na ipa keleawe a paa, a mo ka hao, e ; kapu oo i» maa mea oo lehova. E komo no ia iloko o ka waihooa kaia o lehova. 20 A i ko lakou puhi aoa » ka pu, hooho aku U oa kaoaka; a lohe oa kaoaka i ke kani ana oka pu, ame ka hoobo nui ana aoa kanaka i hooho ai, aUila hiolo ka pa ilalo, a pii aku la lakou i ke kulanakauhale, o kela kaoaka keia kaoaka ma kona alo iho, a pio ke kulauakauhaie ia lakou. Pauku Gula. "Ko ka maoaoio i hiolo ai ua pa o leriko i ka paa o ka hoopuui'ua | ina la ehiku.'' Htbera 11:30. Mele. Mele hou, 8-7 Leo. AU, ala, na kahuoa, Me ua koa o lesj, Liwe i na pu hookaoi, Nauwe, a hookani pu. Poai, poai, a pihiku 1 koonei mau leriko, £ hooho, e paulele, A hioio iho no.

Pule qo na kahuna, ot kama, na h§am»« oa i ala a naue a poai a hooho, a hoohiolo, i ni pa o leriko ma ka mauaoio. JY«I JYLYAU A KUMU. P 12-14. Owai ka i ala ? i ka wa bea ? A aha oa kahuna ? Pahu aha keia ? Ehia kahuoa i lawe inapa ? ehia pa ? pu aha keia ? lawe mahea ? hele me ke aha ? Owai ka i hele mamua o oa kahooa? Owai mahope oka paha o lehova ? bele rae ke aha ? Ehia poai ana ma ka U ? A hoi lakou i hea ? Ehia la ka poai pakahi ana?

P 15, 16. Heaha ma ka hiku oka la ? Ehia poai ana? Ma ka hiKu o ka poai ana, heaha ka losua kauoha ? No ke aha e hooho ai ? P 17. E aha ke kolaoakauhale o leriko, Laa, heahaia ? Laa no ke aha ? i hoopau loa ia ke kulanakauhale me oa mea oU a pau maloko. Owaikamea e hoopakeleia ana ? me ko aha ? mok. 2:4 A no ke aha hoi keia hana a Rihaba? lleb 11:31. P IS. Heaha ke kauoha ? a malama ole healia ka hope ? Pilikia loa, ea. P 19. Heaha kekahi mau mea aole e hoopauia ana? E komo aoa ke dala, &c. iloko oke aha ? No ke aha ? Aole paha i hewa ke d*la, kc. P 20. Haua aoei lakoa e likeme kekanoha ? A pehea ke kulaoakauhale ? Ma ke aha e hiolo ai ? Heb. II :30. Melk. Mele hou, 7 Leo. 1 Noi oo na lenko, Na kauhale hewa no, Me ua aioa naaopo, Na ohaoa o kakou. 2 Ku, poai a pule po, E paulele ia lesu, 1 hioio e na pa, A p*u ae na mea laa. 3 I hookoeia oae Na Rahaba aloha e. Na ohana lelepao Ia lehova ke Lii mao. £ KE KAEU. Na. maku4. Heaha ka haoa kopanaka ma koia Haawioa ? Hai mai i ka oui o oa mea i pili I keia haoa ? 1 Ka loaoa kaooha mai ke Akua mai, p. 3-5, 10. 2 Ka hele aoa, ke puhi ana, ka poai ana, ka hooho aoa. Na eeikikahk. Ma ka poai aoa ia leri* ko, heaha ka i hele mamoa ? Owai ke i halihali ika paho benta ? Uahea oa honapaa ? Peoei paha ka poai ana : 1 Na kooalewa. 2Nakabaoa7 menepe?. 3Na kahooa e halihali aoa i ka paho berita. 4 Na hooapaa. No ke aha ka hele ana pela ? I malama pooo ia ka paho berita, kapn a aoo noi. Na klaisamabi!Vs. Pehea ka noi o ka poai aoa ? Ma ka la ehia ka pahikn oka poai aoa ? Ka la 7. Ka Sabati aoei ia ? Pela paha. Ka Sabfti ka la haoe noi oo ke Akoa. Ma k« poei ehia i p©b»ia*i ea pu a hooho nai na kaoaka ? A» ka wa • hooho ooi ana kanaka, pehea na pa o leriko ? Mahea ka maoa i hiolo el ea pa / Maoa anei ka hooho wale ana ? me ke pahi wale ana ioapu 7 ? Wa« lre Akoa mai ea c ka maoa. Hai mai Heb. 11:30.

| Na roKU. Owii keui k»i««akauhtJe ? * I leriko. 0* pooi ik« *h» ? Ik> pa poh«- | k« kfek»e loa. K» h«Je owai aaloo» o ke- ; kahi kihi okt p«. ? Ka kale ok« fUb»ba H«ah* k* E*h«U alok* i m kiu eU* ? Hookipa, a hoopakele ia l»oa ika »ake m« ka huo* aaa »a Uua. Na ke»« haoa »!obt, oa aha ia Rab«b* me kona ohaoa ? (Ja hoopakelaia ika aake. Ika wa hea ? Ikawa » hoohioioia'i aa p* o Icriko. Pebti i «aepopo *i kaki ike ai ka hale o Rahaba ? iie lip«oe eiaola i ahaia t He- : aha ka mea i hioio ai aa pa o leriko ?' H%i aai ike aoo oka poai aaa. £hia pa pahi? H«ib* ka b«oa aoa kaoaka f Hooho oui a hiolo w«le oa pa. Ma ke aha e hiolo ai i oa nea hewa ? \la ka pole, &c. Ka Kimu. Heaha ka nanaoio ko lehko poe i ko Ukoo paai soa i &a poka o aa pal Owai ka poe hookalike I loa maoao ke Akaa e luko, pakeie aaei ke hoole aka ? Pehea oa kaaaka i ka wt ia Noa ? Pehea hoi ko sodoma m« i ko Par»o ma ? ka poe Iseraela hookoii ma ka waomheie ? 9eaha kekahi haoa like me keia pohi ana io« ; pa i ka wa ia Gideooa ? i Maioko oke aha ka maoa i hiolo ai aa ! |pa o leriko ? Mahea ka oi oka uaoa, ma : ka poai wale, pahi i oa po, a hooho uui o kaoaka anoi ? ma ka pule, a paipai» a ki. moni paha ? Ua like pu aoei ? Heaha ka lesu olelo oo ka manaoio ma Mar«ko -24? NoUila, nohea mai ka m«oa ? Heaha ka haoa mahope oka hioio aoa o na paoleriko? Heaha ka kakou haoa oihope o ka pule, me ka paipai ame ka hr. meoi ? Hai mai ioa lenko oa Kahaha o keia wa, m me ua hana e hana'i. Melk. Meie hou, 6 Leo. 1 Ua pao na pa o leriko f Na mea ola ua pau pu. Pakele oae Rihahs ma Ma kona kihi o ka pa. 2 Makau oukou, na hooeaalaa, O hoopaiia me Icriko. £ hoohalike kakoo oei Ale ia Rahabu aloha e, 3 Kau i ke koko o leao Me ia lipioe ula no, Alaiaiia e pakele ai, A kala, la a pomaikai. Pole no na leriko me na Rahaba, Aee. Haawi.ha Kula Sabati no Fcb. 7. loaua 16:20. Pauku gcla Luka 1*2:15. Hawiii.