Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 3, 16 January 1875 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KO KALEPONI LAAU EUNU OLA! | A ME KA MAI HANO. | — | I K. A LEHUH.EHŪ ! ■ NA MAKAHIKI ILUA AENEI I HALA. UA AC t KVSV KALKi.O KI ~i ī aiwm loa n*« ika i keal* aai ae «a*: k* iko. (Mi %e īai We M4 o ' kti haao ikuk* au!i; ha aaai a«a km «ko «*l>i akiiu lki » Vof «»• aA« ; Mi, ldTi, Min lo* ihi la k» io«» aaa i <» kano. kuaa aa » pupd«th i. «• k« ma* U e htK *• »«i i 'ka h»nu. A»i« e kiki la*« ke *ī, ■« k» «H» ole naa k» am«a«* *y kt «k*. 9* k»se •« i«« ■ kiou. s» hueii* otti aa tk* l*aa. u% im %ui* qm «li. mai »« • I k* aki\ Mkini o ka ooho aaa. oo •« i $4« «h, b** iki o k% m* 1 »» It'« \ lmW« ai U 3*« Joee, aoH* e'a manao i ko« »o{\ iat, O kh>«o N n 1 » ia t ka*« U«t. a*t* i Oii. a «»• , bope ok» koomau ana ik» iao. o ko'« ok aa*i ao ia. I keia »i, ai oik Uk U »», « iik» <»• ko'a oU mu». D» hoi*eiw aku »4 i ka«»Hi •x* a> ««* luiiinw *a* |tl»*u lt« vt ai hopeo» olioli e ti*e «e ko'a. Aiw k>i. ki aka an «i i kileliloii, i> «>'* «4aw U N laau oU kei* 00 k* b»oo. aohe 00« i k». ! Aole aa i hoikeik* »k« nei i teti LV \0 o%\ C\ >1 Vl H i ak*t * ke ;m« k» olel> »k«, he ola a*e **ie ao, ok« it*ic*. ok* h>h »i »* in% »«t« piii i <»% a»t 'o k* »k«. Ok» pa» an*o oaohe o kapuo, oi» k» mn • t>«* »1 ik* h»a» a•* kaia l»«i jJ* t«jiiiki k» mea nan* e p»ahia* »ka »oU k» i I>AU <n* k*t« aaU iltkt. $% l«t liu O"» • k"»»l*U nvi i - koo* waiwai ke hoohaa* U. ln» aoU e <A% «»* k» a*a i U*« i «•»* mu <«• t« U«e oi* «», **k>>e • o kahah*i »na iqa kuhikahi, hjiria; »ka a» •« ic« «liii. O k«tihi k».* ok» .\aief >4» *t*« *** ; ul«. He akiom» i h»hol<» **htkd ia i!ok> oa» »i>n>o ok* a% •* «u ip* t. aia na !t« ; laa o»hei«hele k» mn i hgo»»*»«t»<it« eolui.ei «r»leaa k* ca«« o ka U>»« k«po«o oU o k* j laa nahele e pili poao »na i» m»i. Ok* haoo» h« «« «re.i«r»U la* i*. *41 leiw* <et« -au o* «» pi* 1 pa oa» inai oi» ole, »nou» »a h« loihi oi» k» ««» Holi aoi •a» Uaa*» U(tk*«i i h«ti »i • «k« ♦ka kMM. ū«»tt ao, • p«la «k«. FRANCI3 L. BCCa. He Qiii oa Palapala mai iia Haule e ae e hooiaio uiai ana i ke Ola io maoli o keia Laau Kunu a Ilano. 0 KEIA KA LAAU OLA A MR. F. L. SUCH NO NA MAI j — MA KE — | ! ! Ake-Mama, ka Ha o ka Leo, | I Ke Anu, ke Kunu, Kunu Kaloa, j 1 Na Elia a pau ma ka Puu. E ŪLAI HMIIiO MEI KlimiKl MPO A 0 ka po« Mai Ai-ako e loaa no ka oluolu nui ia lakoa* ko ai i keia Laao. NO LOKO MAI O XA LAU NAUKLE KKIA LAAI', AOIIK MKA INO 0 LOIvC NA KA POK K LAWK ANA K IKK I ICA OIAIO. BiTa Rtila o ls.a īnu anni No Ku»k» M»ka» —3 pan» nui, i ekola inu »n» i I Nu k« Ana—Aia no ik»w» e iau ai. ok»po a ae ka liu »•>. Ko Kamalii—l pnna nai, i ekolu ina an» \ kala. > ka Puu Eha—R hoonui » • i&u pinaplna » hiki No K»a»lii Aiw»iu—l pun» li, i ekulu inu an» i ; ika emi »na oka eha. ]». j N'i> ka Kheehe —B inu HUi'i ma ka han» t»»u nu. A iho eiuiu «m<i no ke toū' oke K***. i»u *o Ma- i No ke Kuna Kalea — K ieu no e like «« ka ikaik» tc<ifrta o »'i »«« tkolu. j o ka Kunu. No ka Hano—E inu i k» w» • hiki »i k» ho, » ma- ■ ke KanUi Kha—He pono inu » aol« • •«« hope iho. 1 ° r> ' n,) <> eha, » poha m»ik*i k» ie«. E loaa no keia laau lapaau ma ka Hale Kuai o DILLINGHAM <& CO., iB3am OLELO HOOLAHA. |_ OLKI.O lIOO^AHA 1 Lole Makepono ke Kuike !|a.s.uahtwbm, (ha»awki.a). 1 ! LOIO ! E LOAA N0 ĪA MA KAHI 0 j it A miku kai' ai* k akiioo. ' pon»|»f" :ioi ! tn» |hU;i}»*l* llo.>4llu*. l*aUi>*ia Knai, lA3LA 1B 9 KD\V AIIL) T. O'H ALLOIIA.\ E Lkk NA— LO O AMNAIIINA, l'A MAKAI'KAI' IKK K AKAI' rAt.%. I\AT 4 Kfi 4 l>«la MivJiin4»kual. m» ka htMlr <I*l* p'i iii» k* JX.JXlj+\ Ao.l, ui<u no ka UH»r*m aioA , uif Ka kuinwuin pu *kn m» iva K*m»w*i ke m*kein*kri*. ou k» hueponopoAo KE OKEO. * I ' l n * I'*^ • • Ko>ns lUn« n>* AUnul Papu. ma o m*i ok» Hai* Ku. *lo Mr. Ira m.Mjnn!n.>ii, Uoru»lulu. «U im LEPONALO. — AHKIUHAMA KALAUU f Peoa, Aila, Aniani, f oio a koki't \u \t k ivaka uawa " itnu* o n* Ah* lioikuloiiiilo * p»d o k»i* Aupuoi Na Mea Piola, _ ; Cnn . n ftnn , FKIKIijt LAI.M K (Aiiiol am« Ulnr.) Kopa, Aila Honna, MKa KUaI MKA AI oa» Uko »i » p»« ! Ail» H,inm»lon B " mc# u ' u « •m< hoomomoo» lio. Uooroah)o. Uat AUftui Ko . Kui K*ki», Pakeke, ! !0 m \ v 1 VV. E 1411 KOfiC MAI n» k»n*k» »p»u i waiho I iauu, h.auia, INono no, ESso k» ukwi m»o «*ti»« .« h*n*u »< * poioiei. oU hoi k* i »kp m* Hw» o ke Ai*i»o» Na i. fTnln.rt»faki na Polnmi *' u « I* K»p»iK>ni. no k» «»». o» m»k« «mu iiuiu-oaiaai, na i uiami. Ata k » r l<-o* *i >i» w«U » oa« im» ni'a liiiii e ** . * in» *<>l«- • kU i* _ ! u»*i m»mu» o lu* i* t o K«twru*ri i*7s, e k**i ko*»i*ta k« i Ahe Aoena no hot no na jfokupun\ o llū'; «ouuiea?», , ahui »■•***■. j y * Uoooiulu, t»ek. 11. is?i. «■»: u» Ci-\ | lean nei no na ; LAIXAKISI-XAO, NUHOU! NUHOU! LAIKĀ K ISI~MA OLI, ; PAL L'LE KA LA KOA, ! alapia, kelepa, kilik.a , | Mau Lole Hou Makepono loa! Na Lole kopooo i ka wawae, " P»lnle anlohala, HE EMI LOA MALALO I j Na Lole Holohola, 0 Kr Na Lole oo ka hoohehelo aoa ! ti « l i/ i ir\ * • » .. . . . ;KUAI KUUALA ANA! Lipine, Lihilihi, a ms ia mea'ku.l i | 18. 111'*' KEIA WA E KUAI MA. : «'poao U* i\ *a ai ot Me o k«i» »no k*t» f MA3J MM AI KAH3 'aa k« H*L#*u*i «» ? I U p | Mt Em LOA MA>UAill Ka P.laoa, Kopaa, KAULELE WALE 100. lUiki, Pia, Hooha y Ika » « kip« mn ««« « k»ai. j P.-L.! n ß «.u 4 • waifco ik«* i»'k> mna«m » PM> Paakai, Hoaala» M» b »»k«»»k« « kohof Pia Kolioa, Ae. u »Airahi vau u'ne x« xa au i k«hiko wehl i». o» 00l ku. Ma.aaa » m —A BK Mahana Kaaiakual Nal l ka po« lui ( LAA(JjLAPAAIT KACLANA IX)A n u.. , « » . a E Hakepna iaa aaa ke kui Laao Kono, *a— Lus Booo**mM Koko, MAIKAI ' ®*' (ST«00) 6HIKU DALA aai •!«, • m < * Laaa boopaa &aio, Maii«fif i.| fW i w*h. 1 wai«m • ka makapmo mi |«« 9M a I Penikil», HomI», ««. !WUI.. «M. kok. >.l 1 »•»1 oo aa*alahi,• { « A ne bb Laan Hawa, m p*%m 4 *«. *«*• AKK MA, I „ , KiW • A!an»i Pijki m* IL «S« ly Hooolaiu. Kot.s, U|i WtofU IK