Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 38, 19 September 1874 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. HALE HAIVA LAKO HALE! SIA WAILUKU, MAUI. O\A LAKO HALE O XA AXO A PAl', KE waiho nmn nei, a e hanaia no hoi ke kauohaia mai, oiu keiu mau mea maialo iho : Na Moe Koa, im Pahu Ume, Na Pukaukau, na Pakaukau Kakau, Na Pa<HUkau Holoi, Na Noho Laau Maka, na Noho Loloa, Na Noho Puipal Maikui, a pelu aku. Na pahu iho-kaa, napine kukulu pa a me nu mea ano like 0 na tino a pau, ma na Uku Ilaahaa Loa ke iioomaemaeia a hnna maoiiia iho. Haie Ilaiui, he 3 puka mai kn Hale Hookoiokolo mal. [GO7 2ms 074j KAILA (U OILES.) Olelo iioolalia a na Uuna Hooponopono Waiwai. No KA MEA, ua hoonohoia mai na mea no laua na inoa malalo iho e I) Meßryde. ka Lunakunawai Kaapunl apana eha. mokupum o Kauai, i mau luua hooponopono nw ka waiwai o O W Lilikalani, o Koion, Kaual, 1 make aku nei, ma Honolulu. Oahu. Ke hoolaha aku nei maua i kela—ls pono e holke koke mai ka poe ana i nie aku ai i ko iakou kuleana, me na hoolaio kupono iloko o na Malama Eono, mal ka la aku e hoolahala'i mn ka Nupepa Kuokoa, a maniua ae palia. Ao ka poe hoi i aie ika mea 1 make, e pono no e hookaa koke mai ia maua iloko o na mahina ekolu, mai lolii oukou, e eleu koke mai, aia no ko maua wahi noiio ma Koloa, Kauai, a i oie ia, ma Honuakaha, Uonolulu i Oahu. H LILIKALaNI, J W KAHELE Na Luna Hooponopono I ka waiwai o O W Lilikalani. Koioa, Kaual. Scpt. 2, 1874. 007 4ts* 670 E KO.VO nku nei ka mea nonn kn inoa LX_ malalo iho 1 ka poe mea Pot liou e mukemuke ana e lioomoe, e laweia ma ka Hale Koa o Honolulu iloko o iea makahiki hookuhi, e hoomaka ana niai Okatoba aku la mua. He elua luwe ana oku Pule ma na 1h ake Kapena 0 na Koa o ka Moi e hooholo ai, a e like ka nui me kon* makemake me ka nana pu ia o ka maikui o ka Poi e kekahi mau Luna e kohoia ai, a o ka lauu olelo hooiiolo, oiu ku niea oiaio. Oka nui okaAl i makemakela, he 1000 paona ana paha oka pule. Oka meti e lilo ai, e lioopaa mai oia no kona Pulapalu Aelike. E lioouna mal na poe makemake i keia hoolimalima i ka lakou mau kumukuai o ka paona. Aole e hoopaa una Ka mea nona ka inoa nialulo ma ka mea koho haaiiaa ioa a ano eae paha. E hoounala mui na koho ana ma ke kakaulima me ka hoopaaia, u ma ka la 15 o Sepatemaba e welieiu ai no ka nana ana ma ko'u Keena Oihana ma Aliiolani Ilale. JNO. O. DOMINIS, Kiaaina o Oahn. Keena Kiaaina Ouiiu. Aug. 27, 1574. (iiiō 3ts 007 NO KA lIEA, ua lioonohoia mai ka mea nona ka inoa malalo, e ka Mea Hanohano C C Harris, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie, o ko Hawaii Pae Aina, i Luna Hooponopono no ka waiwai o KILA (k), no Wnikiki, Mokupuni Oahu, oia ka hooiiinn o Kanemukua, a ka Aba 1 huawi ai. Nolailu, ke hui uku nei ka mea nona ka inoa malalo, i ka poe a pau e paaana, e noho ana. e mahiai unu malunn o n« npani» nina o Kanemakna, e liele mai lakon ma kona liale noho ma ke Alunui llikeke, e pili pu ana me ka liule noho o A. S. Bolster, a e iona no oia mnlaila i na manawu a pau, a nanu np e iiooponopono, a e ike i na kuleana oiaio o kela a me keia, o ka poe a pau e pua ana i keia mau w&iwui u pau muioko o nn nialumu ehu mai keia la 20 o Aiigate 1874. JOHN K. UNAUNA. 606 lnr-'- Luna Hooponopono Walwai. HE~PAFA KIII Miffl 1B O KA Mokualii Hawaii KIE A ! KAPENA MARCHAKT ! Poakahi, Sept. 21 5:30 pm...Kaapuni ia Hawaii Poakahi, Sept. 28 pm...K'oim me ke ku ana ma Kaunnkukui mnlaio aku nei a maluna mai. Ukn Eenioku mni llouolulu uku A hikl 1 Kaunukukai, a pela maluuamai $ 5 00 " Lahulna, " " 0 00 " Muulueu, " " 7 00 << Makena, << ', 8 00 " Mahukona, " " 10 00 «' Kawuihue, " " 10 00 << Kailuu, '< " 10 00 << Kaawuioa, " " 10 00 " Hilo, " " 12 50 " Kuu, " •' 15 50 Uku kaapnni ia Hawnii, 22 00 A liiki i na awa o Kaua), 8 00 Uku kaapuni ia Kauui, I'2 00 Uku ohua H awuii oneki, 2 00 Aole nie no nn uku olmn. Ma ka llnle Oilinun e loun'l un pnlnpnln. Aole keena o hope e lilo, aia wale no a kaa muu mui ka llku luoku. Aole e ili ka hewu no na paiki, ukana a puolo paha, ke ole e kakauia ka loaa ana mai E hookaala ka ukn ukana i ka wa e noiia aku ni. NAMIIEL G. WILD£K, (Wniln), Agena. Keena ma ka Hale Kuai Papa o Waila ma, kihi o Alunui I'apu a me Moiwuliine. 052 3m 003 Lole Makepono ke Kuike! E LOAA NO IA MA KAM 0 E LAA MA AEINAEINA, KALAKOA, KEOKEO, LEPONALO, Pena, Aila, Aniani, Na Mea Piula, Kopa, Aila Honoo, Aila Hoomaloo, Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho lio, Hiilu-Dalaki, naPulumi. A he Agena no hoi no na Mokupuni o Ea• waii nei no na LAINAKINI-NA O, LAINAKI2U-MA OLI, PALULE KALAKOA, ALAPIA, KELEPA, KILIKA, Na Lole kupono i ka wawae, Palule Huiuhulu, Na Lole Huluhula, Na Lole no ka hoohehelo ana Lipine, Lihilihi, a me ia mea'ku. A HE— —• Ka Palaoa, Kopaa, Raiki, Pia, Hoohu, Paakai, Huaala, Pia Kulina, &c a he LAAU LAPAAU KAULANA LOA A Dr. JAYSES. Laau Kunn, Laao Hoomaemae Koko, Laaa hoopao naio, > Penikila, Huaale, A me na L>aau Hamo, a pela 'ku. 656 \y