Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 33, 15 August 1874 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOŌLAHA. OM LI'XA I,UVt PEI'A A PAI . lIE K«. t'tiu «li' ku lukou J koo i «'Ko Uawau S'osqi," ke kauoliala Rku «u'l lakou. e li«x>kan kukt> ninl. U» hookehoia o Mr. (} \V* Kiinuha, i meu obi ntal i na aie a pau. a ua »iwuo lioi kom\ knkau Inoa una ina bila iiie. K awiwi mai ou. kou t ka liookoa una. mamua ao o ka hoopuka hou ia aua Ukit o ka Uuk« II o "Ko 11a« aii roxoi." Ma ka puU» muao ijepatetutiba ae nel, e hele kaaponi ! aua ola U Oahu ut>i, no ka ohi aua mai i na ait>. I BL.ACfc£vfc AUI.D, Na Luna Hoopaka. _J lonolu,a . W, IST-I. dti3 3tsC6s XTA lIAILE EilA KI-I'AIH MALAMA ) DtUa piUuha:aha. Oka uiea « loaa ai, a hoihoi uiai i ki ia Keoua, v uku pouoU ula. (kij lt lka p* Aupunl o Kaelepuiu, i Kailua, Apa/WO uu o Koolaupoko. 1 I.io kuiauia kuapuku 4 wa. • J * *" **« kt>»keo, keoleeo mai ka fae aka iuu, bao kuni O-N ak:tu, heuia hwpaia. K kuai kuUuiuia aaa uia ka !a:u Augu(e, hon» l - awakeu. M KUM.ALE, Luna Pa Aupuni o Kneiepolu, Kalloa. Oahu, Aug iO, 187-1. u 0 Keena Kiaaiaa o Oahu, \ Houoiulu, lune 10, 167-1. ) INA KA!CAKA o ST«noa, Paiolo, Kanewai a mo AV'tUltikl-w-aeua, k» kauohaia aXu net oukou a pau e ka jkh> e uoho aua ma keiu mau aina, ouU ha»A fno ookoa tua na muliwai a oie ua auwai e k&lie ana ma keia mau ai uu. Mk; holoi oukou lua ioie, mai hookuu ina holohoioi:a a fcuxulu ma n« muiiwai a me ua auwai e kahe aua ma keU mau aiua i eleioia. O U mea a mau mea e ko« ana I keia man olelo maluna, e hiki uo ia J. ke kol aku e uku mai iua IhUa Kiieua; a l ole ia « uku m&i, e hiki no iaia a i kekahi poe oko* e e bopu a hoopii ma k« Kanawai, ika me» ku« i ua oi«io malnuA. Ue ka mahalo. jso. o. DomxlS» Klaalna o Oaho. : E Ulo keia i Kanawai paa i ka wa e puka al xua!ofco 6 k» :»aj>epa Kuoko.-»\ *£S -i* G®| Mau Lako Hale ilotele ma ke KIDAL.V! MA KA HOOA 10 KAKAHIAKA O KA PO» aono. Auf.»t<? 31. 1574, lua ka Hale KuUii« o Mr. C\ ! ». UAKTOW, « ikUai KuUaiaU aku ai ua lxXo Haie How& o l». Kaiili, no koua ase, oia hoi keU: Kapoahl kuke a m« na iak.i a pau. N'a Pa, Uoiau Ktalia, Pika, Pakeke Xa Koi. Pakauk»o, Noho» rahu-po4. WalMuUe. a pela aku, Uamoll o ke fawxkha a WiLULAM SV'iDTKS (Kwiaioa). nooahiio. A«MT i&. IS7«. ma% KK KAHEAIA AKU XEI KA>o£« paui • boSo hnonmaHma n«i malaoa o oa aiua o k& Mol £OTAiJU> I mak»s aamk liimU» Kaoal. « hoiho* koke mai 11»««* pau«l Umuawaiu»ilmaiiinainatt» oa> kahikila'a, oia Houoiuia. Aokapwp noboal» »*i ikis UnananeoMßtv iwwilmaiimm. ehoot<takokemai t ha nawm, no k» nwa, ea hai ual na wi«ai a psaa k'a o ka Koi nuk*. C£LA& iU.NAi.VA. llonohim. Aog H, mi «3 <1 _ £U okaPa Aopea! o Pwooa, Apaaa o /ISP oa Uo 4, a« Soui k«dalalaaaa. £» >»at« «IUULA. ake t k» ftoakahl, ia <4o ho«e 12 awakea. £fca ke aao a m» o» hao kwai: Uo k ttiaate ia*k«« 2 wa. *Mi»totoM,vl«t)Maa> Lio k aeo poakea mm kalakaa iaaieea wlwl kna*«ka, beoi» Uo k «toei« a»ea aUaa a» aaa ka huia ia»k.«a 1 wa«w» keokeo euuaKH>e 4 kapoai hao akaaai. Uo k oiaaia«ri«n {mmb * Qa«lk» 1 bai aaaui aka <- 4akaiMaliB>aiali,aU iicalMakatktlal7aAcc. K kaia aai ia'n mala nwa~ll« mau Ho tw>o mai no *»»>*, «la i» auo a me ua bao->Uo w afcait*a baafiteU ak. kao aao« Ua * ai*cla hautt«a ert*rt ak aoo e. Uo fc kawkeoka. W >AWK AI.K. LaaaftaAapanl o PaiMM. A«« M» SSH, V r v Wii» - ... ; " " "