Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 21, 23 Mei 1874 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. HE AI>A WAIWAI >11! E KUAI KUOALAIA ANA. ; X» ha Pwio«<. ... S«l M, su li *»raieii mi ke K :*"!*£*. j U* kauoha:» ui^i au v kuai āku Oi ke ku* | da!a ī ka aiaa i KALOa me ke KILA, | e waiho U ma Moauaiua, mokupum o Oaj hu t * i ike ia o nd \ Aina o KEKAHA ame KAIIELK, ; ! hcii.e jtih*U sa* bt Paiipo-k SiU Ueia U0&. m * ma oa Apaiia : Apana l—*2 rne 7—Ti Kaiahao. Apnlu 2—ī S0 ka'ji:thai«. Apanu 3—2 59-I«)0 kaoUhao. Apaon 4—o 96 ! snol»h;io. Apain» 5—9.10 Ek<». i Na Ulo oo* paUpaU. c» ka mea k«Ai. Xo r.a :nca i koe. e ; oinauU C. S. B ARTOW. ( 6W5t3 6ō2 Koial*. j " S. MAGN I N ! ! ALANUI XI7L'ANU kokoke 1 AUN'UI MOI, Hooolulu, KK KI AI AKI *E1 OIA I .\A 1.0-le le hou Io« ai iikai. i Koaiia miA;neriSci, me q« kumukoai tne be kadili U. Mawieni oii mao waiwai. ou Na Kaleko i, a me m Nehe—Makepono loa ! Lawa ka holoka no Ehiku hap*w*lu. Elima iwilei no ka Elimi hapawalu . Na Kamaa Bati, na kamaa maoli a me na kam.ia h&ah'ia. N& I.ipine, na m«a hoohiehie kaU, & pela aku. E kuai wikiwiki loa ia ana keia mau lole, nolsi!a. e heie mai u ike kuen&kn no oukou ih>> He hiki ia'u ke kuai hoopoho loa aku a oi ae mau.ua o ka na j»oe e ae. Honolulu, Mei l, 1874. 648 3m ElKKiaalna ano kun&ka a pau, o inakou o ku poe nona ua inoa malalo nei. ke hookapu loa aku nel nukoii i ko makou auwai e walho nel ma Kalihi-waena. oi.i ka auwai lnKiinaka la ke poowui mu kahi o Ohuie ik'. ao.e o i kapuiu 1 isa me?v it»o o keia auo keiaaiio, aole hoi e wawahl I kekahi mea aina i ka wul o ka mauawa wai o kekahl mea ( aiua me kaae ote oka mea nona (a mauawa wai; ao ka īnea kni', e nele oia ika wai o kona manawa wai. Kia hol. e hiki i im mea aiua e kokoke aua ma ku auwai ke hoouiaemae i kahi e kokoke ana i kona aina iho, a ke koh'» nei niakou ia Keaka. Kainapau. J \V Moolehua ame Yit.»n ipnkiki) 1 mau nana e hooko l keia mau olelo i hoike ia maiuua, H iilo keia i Kanawai i koua ia e puka al ma ka nupo;ia. No ka oialo o na olelo maluna, ke kakau nei na inua o makou.—M Kaiepoui, Paeie, Uonokoa, Kahele (w), Kaaumakua, llopu, Kaieit>pu, Kaho>)kiekie, Kahaina, Maihiili, Kmihiwiuui, Zakaio, Kaonohi, Keauu, Ka:iumoa, Kalawa a me Aukai. Kalihi-waena, Oahu, Moi 4 J. 1*74. 650 41* K53 OlAl'r A LOAA 3IAI XEII KA ME\ XOXA ka inoa maLilo iho ka inaua hookohu und ke Alii ka Moiwahink Ka>'emaKK Ehma, e h' omana 'iiaiana t Aireua no ka hooi>onopono ana l kona nian waiwai a me ka malamaaua 1 ua mea a pau, nolaila, ke hoikela aku nei ka lohe i ka lehulehu, aohe kanaka e ae i haawiia. ka mana e aie ma ka inoa oka mea waiwai. Ke kauohaiu aku iip! ka p<>e a pau he mau koina ko lakou i keia waiwai, e liolke n-.ai ia mau biia, a o ka poe i aie laia, e hookai koke mai ma ko'u keena h:ina ma Hoiiolulu. ALEX. J. CAHTWRIGHT, (Kakalalka,. nonolulu, Mei U, 1874. «s<Mt.s 15-'i EIIiK oukou e na kanaka a pau, me na haole, na paK*.*, iia pukiki, e noho ana ma na Haie Kuai, hal<> hana, mni Kapapala a Manuka a me na wahi e ae o keia mokupuni o Ilawaii uei; a hala aku i Maui o Kama, Oahu o Kakuihewa, o Kauai o Mano, owau o Kanakanui, ke kane mare a KaU.ūkauhook&hi. ke papa aku nei uu !a oukou mai hoaie mai oukou i ka'u wahine mare la KaU lkauhookahi. aole au e hookaa i kona mau aie, ke 010 au e kakau i ko'u iima. a, »ok> no hoie hookipa kekuhl ial:. make nno hewa. E lilo keia i oielo paa mai kona la e puka ai ma ka iiup. pa Kuokoa. KANAKANI'I M. Waiohina. Kau, Aper 22, 1874. t>so 3ts 652 MAkaWaiwalo ") Ka Mox Li*>*aulo s i unke aku nei: ) |/ E &lOOI.AIIA AKI XKI K4 JIEA XO\A ka inoa maialu iho nei. ka Lunn līooko Kau<>h:t o ka Moi LI'NALn.O l make aku nei, lna inea a p*u no lakou kekahi kumu ai.> mailoko mai o ka waiwai o ka mea i make. uia ka moraki a ma kekahi ano e at> paha, e waiho iuai i ko lakou mau hila me a'n, ma kuu koena huna. maloko o na mahiua eono mai keia la akv. u i olfia « hoole loa !a. CIIAHLKS It Luna Hooko Kanoha. Ilonolulu, Mei 4, 1574. «4'j 4ts 652

Kuai a ka lloupouopoiio Wahv«ii< MOI\I l'A WAIIIO mai o LOOK SHA, he pake nialama HuU'kuai no keia wahi. i ka mea noua ka inoa nmliiio ilio i koiia mau waiwai paa a ine wa|« wai I'.'wa. no ka pomaikai o ka poe ana i ai.» aku ai. nolaiia > ke hniia a-i u noi ka lnhe i na meu a pau, he mau kolna ko la- ( kou i k» ia waiwai o Sha. e hoiko mai il.iko o na nialaina ekoiu, muhope iho o keia hoolaha ana. a i ole ia. e hoole I.»a ia Ao ka poe a pau i aie mai iaia. ke kolia aku nei lakon e hookaa koke inui ia WILLIAM 0. SMITII. Lahaina, Maui, Aper l, 1874. 64S 4ts 651 MA ka waiWal o l»aukealio (kK, no Waimea, Kohala, Hawaii, i make, nia ke Keena o kekahi o na i.iinakanawai Kaapuni oka Apana Kkolu o ko llawaii I'ae Aina. Ua hi-luhelnia a ua waihoia ka palapala noi a Aklna, e noi ana e hoonohoia I Lunah<}oponopono 110 ka waiw&i o l'aukeaiio, no Waimea, Kohala Hema, Hawaii, i make. Nolaiia. ke kauohaia aku nei na kanaku a pau ke plli. o ka Poaha. oia ka lu 2* o Mei, 1574, ma ka hora 8 o kakahlaka, ma ka llale Hookolokolo ma Wuimea, ola ka ia a me kahl i kolioia no ka hoolohe ana.i Ua nonoi la ame na mea kue ke hoikeia. " CHA.S, F iiAKl', Lunakanawal Kaapuni Apana Kkolu. Kohala Akau, Aper 1374. 64$ 3ts 650 £ IKE AtAXEI ua kane, wahine, ka- • malii. ownu o ka mea nona ka tnoa mala. o nei, ke papa a hookapu loa aku nei au i ke kai lawala o WAi A LAKIKI. oia ke kiū a'u i hooiimaiiina ai me Keo (Pukiki> Aoie eaeia ke hele e lawaia, ke loaa ole mal ka mana mai ko'u liopo mai, oia o Kaiolo ma. oia na Luna nanaemalama nei kuu ana niu ma Waialaeiki. ina oka poe hoolohe ole i keia hoolaha, e hoopii no wau e like me ke Kanawai. W C A. KAXAUKI. Houolulu, Aper 11, 1874. 616 2m ajßl| E IKE auanei na kanaka a pan, owau oka mea nona ka inoa malaio nei, ke papa ia aku nei oa kane wanine, keiki, kaikamahlne. aole e hikl ke hele a lalau i ka niu, haniu, loioniu a me ka aa-niu maloko o kuu aina niu, ma Waial&e-lki. oia ka aina a'u i hooUmailma ai me Keo (Pukikii. Ake papaia aku nei ka Lio, bipi, hoki, miula. a ka puaa. aoie e hele maluna o ka apana kala o a me ka loko-ia o Moiokohana. Waialae. loa e heJe oiaiuaa 0 kahi i hookapuia ai, e hopuia e ko'u mau luna, ola o Ka~ lok>, l'ilama ame Mooioo. Oka uku hoopai o lea mea e lawe I na taea i papaia, he $5.00 ; a o ka hoiohoiona e komohewa aua maiuna o ka aioa, e hoopaiia i f 1.00 no ke poo -hookahl, a ina e oie, e hoopii qo au e like me ke KanawaL WC AKALAUKI. Honoiuiu, Mar 7. 1574. 646 3ms KE PAPALOA IA AKU 9TEI STA KA*Aop ka a paa. aole e hele waie e hehi a e aioaia i na mea 1 JL maiuua ona aina o MAKAHANALOA a me PEPEEKEO, ma HUo, Hawaii, o hoop6iia auanei malaio o ke KanawaL 6»n AE\>Xti & ACHI t'K. EIKE AI AXEI X A K A.\ AK A A PAI o k«. ia ano keia ano. uui Hawail a Nlihaa. o ka mea nona ka UKNi malaio nei. ka eaakua poaoi o ka M<m W e LI'N'ALILO. ke hotk« aku nen, ma ka waiwai o na Moi I make, ma ka waiwai o aiii i niaie. i hooiiiia no Kamehameb.a 111.. a i liooUia no KekaulaohL rTIa 1 «i»»'"» ia HoapUi-kam>, i hooiiiia a<» Mose K. Ui aka ai i kona hine ia V. Kamam«Ja. a V. KamaouUo i hooili ai 00 Lota Kaaieiiam- ha V.. a o ka mea pUi aka «la ia hope on>. o W C lAnaiiio, a o laimiilo i kooa makuakane, waiwai i keia manawa. Noiaiia, ke hoike oel au, ow»n ka<a«a pfil ia waiwai. ma ka mooieio e waiho nel ia'a a me oa hoike «w^ r n, ke hotee nei aa, e walho ana an i keia mo>>waiwai o ka ba«aooo Moi imoa o ka Aiua Kieiue, tmaa o Ailen, r kaaawai oka Aha Kiekie. Me ka mahakx CUAJ&LFS KA2fAJXA. Halmoeipo. Hooolnia. 3CarS7, 1K74. E IKE E 3f A *EA A PAt LOA.4» owaa o ka mea nona ka l&oa malaio &Ēt wi. oa liw mai ia'a ka aina holookem o IwWii, Hooo laio. Oaho. ms ka hooUmaiiioa. Noiaiia. ke f~ Pl « « hookapa loa ia aka oel aa kaiaaka a me ne wahteeTaole e beie «lawaia ma ke kai o IwOH. aa kapo k* ka apeo* Amaama, ame ka P*p*L a oae ka Paa a me aa aoo k» a paa iua, aole o iakoo kaieaaa ke heie maioaa o oa kai la. A ke hookapaiaakn nxi aa mea hotohotoaa Lio, BlpL Hoki, Hipa, Paaa »I*ia ako, aoie e b>x»fcua waie 0 a* alna 2aiha£a* ka iaoa maiona; ln« e hoopoinoia k*kahahl m« kaoo oioaao aa aia* I*. « kete. maa hoiohaiL b* 1 hoiieia ko lakoo maa ino*, e hopa 00 ka hoo' aka««l Hookahi D*a. .0 k.poo m« k»Kaoawai okaaioa. la*«ka* lakeiaolelo paoa.. w> Wm ke boopti Imo* o a* Ah* ke hookoha aka uei a« ia Joha W K »aa hope, <Aa kaa iaiia • b*m akaia» mohewa aa* maiooa* aaaia* ia, aoiaka haaaaka i naawa* poao ka aiaa. aolaOa. mxk ka !*•»: kaaikeiaotek>p,paahookapo m* k* aepepo KaotaTV gte> īa i kanawal paa a htkl i ka nan «* aa* i a* ate* <*. aaUOa. • mataauT ka poooVm?£2£f£ ookoa iho, aiai kae w«Se aa me* a patf i lCiiyn Kl ; E.\» Honohaia, Ap« W, t*74L