Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 20, 16 May 1874 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLUIA. «| EIKE 41A.1E1 XAM4X.%K.% A <1 * P=«- PM'iUl p»ke. St*A**A. ī* p» pm * ff ]*>iHeape Uxt »« si x * iyo<«> ov«x>a IJo. Hoii. Meol». a«>fc>* < t»>.viaa t fco uUew sa*a «OAiiena •> *3a *tua <asu su lUili&i. <rwau'tto zrti HoGjk Hem i'» - * w*:* S*fe*ttl o a« bo i *«? « b>»{Ki m rj. -• tA'a LaaA i bv».«i'>tiO aX3 »i. -:ti -> lax .<U:i. a # eo i P'ii no ieei* * s»« kM» }**w,*hi. A * p«uk aial katu» l*. e a; sxu *ufc nap«p«a Krao*ixi. K.E\t".\HAC. Ap-f Ji. I*T4. £!« Vr ? t4* C IKE aa * pwa. o*»a g> trv«* m>- ™ nu k» (aea nukUk» b«i> k« pup<& n aka trci «* kaoe »-*&ln*. ieikL £a;*ftra*Mrre„ aoie e tultiite h<?i* a UUa I M civa. b»ft!B. Iniaoia a. ioe ka aa-oia v> ic.ua iit» ola, oa ka *ia» a'a t boo£iauUlma ai m» Keo robftiv Ak* papuki «ka tt€l k& Llo. bfpt hc«L mio&k. • iu puaa. «ot« * i»i* tri«Juw> ©ka apwna IloU o M«k4il m me k* loto ia o Moioiohan*. WaktsMe. lo» « &*> o sv.\hl i tap.riU.puU ai, * hopakk « ko'o tvL»a luna. ofci o K». 'iolo, Tūtun*»me Veoioau OU oka boofx»iofc» rm« lawe I wk mwi I pupML». ftī ; a o sa how/holoaa p koEokewi a.ua. niAluna o ka &tns, <? a.*>fMu2& : no b« poo boo*ahi. s £aa « oU?. e hoopii eo »a e !ifc- n;- ke Kaaawmi. W e A K \I„\l Kr Ho»voJalc. iX*r T. IVT4. inxs E iIELIHELO 1 KĒĪ4. O ka poe a paa i makeaiake e loaa Ona mau ls.il 0 ko lakou MAU HOALOHA a me na MAKdMAK3. O ka wi wale no kfia e lona *i ma na KauHkaai llaahaa loa! MA KA HALE PAI KU O nirKso\, 612 t Hs!n f>t A'nnni Pnr,u LAI \ K C Aluui auie Laiiie.) ME \ KUaI MbA Al o 03 Uko »i a pau , na mea ulu. a me na me* hoo-noii'>ni lio H»lekuai malalo oka Hale Alu, Aianui Panu Honolulu. 617 lj O ANTON HOTEL ! r l-iliiuaUiii]. MKK WKHKIA \fcl K A ĪIALE lIOTEV.C O I.IMIIiAW Al, J li.iie ama, iuu-ti a jilf ka inu kope, n«) na kanaWa Hmvaii, eUo oukou um'iianuiK» o ka puiaiu uookHhi. A&AI Co. IK-uolu.il, Aper 17. IS7-I. W5 «m* \f A IiEIA E IKE JtAI AI onkon eiia uiea n i.Ti P"« i ka nifU iionu ku nioa m» nio. ua h«K->uotio a HooknliuiH uiai uu « Kii LumUa-uiwiii Kaitpuul o ku Apanu Kkolu. i Lut!ulu«>pouopouo Waiwai no J Pulau, o Kau. niot;upuiii o iluwaii, i maKe. a iua keia, ke hoike aku nei au uiu ke akea. nuii keia laaku a hUi uia ka la mua o Okatoba. aialoko oia luauuwa oukou «• hokaa aiui ai i to oukoa mau aie ia J I'uiau, u poia uo hoi kana p«>e i aie aku al, e hoaKaku iuai la'u i ka lakou uiau iiila iUe oiaio ; a haia ia wa, e neie īuau it>a aku no lakou. W THOS. MAKTIX, Luna H. Waiwal. \S aiohinu, Aper !, 1574. 646 4i* W9 MK V I lIOA Ali<»l(A nAIK AI O'UO I A ua Kauilehua nt-i o iiilo, aloha wai huihui oukou : fclin u-> uu ke kalie.i hou uku ue. ia oiKou t> na niakamaka, no kuu inau:u> e imi i ka |>ouo mawaeua o'n a me oukou, oiai he M> i hou *veia e noho mai uei ma ke Kalauuu o Hawali nei, nolaiia. niiuiaoai au e kaheaaku ia oukou, e hookaa mai i ko ou'<ou mau aie kahiko m.i ka Hale Kalpwa. Hllo nei. nie ku hoopanee ole &Ku : e wiki i ku lK>okaa ana mai, i loaa ai la oukou ka manuahi o naiele auo Xu Hou maiUai ioa. me kuu aehou aku ia oukou eaie hou mai a hiKi Ika wa kupono e hookaa niai ai. O keia ka'u t inauao ai he pono kaulike mawaenu o kakou u pau, nolaiia, mai ho hakalia oukou i ka kookaaaua mai i na :iie kahiko, o aumeunie auanei ka manuahi makeiHiuo o ua mea 1 hoikeia ae la maluna ia oukou. K hoao oukou i keia ieo kahea, i pau ko oukou kuhihewa, o ol»*lo iho auanei oukou he "hoohoihoi makuahouo* wui," e ike maka ka p«>no. •'O ka iohe ke ola, o ke kuli ka make." C Y. AIONA. Maluakiiwal Halp. Hilo, Feb 24. 1574. ew ip IKE Al'A.>EI e ua kanaka a pau, ]j Owau oka mea uona kaimu maialo nei; ke hooKnpu anu nei i kuu aina ma KukiiiliHl», Puua, Mokupuni o Hawaii, uole e ao ia keKalii kuiiaKa t hookuu wale i kana holoholona malunao ua :uua ia me kuu ue ole; oia hoi i.a Kao, liipa, Lio, Hoki. Kekake, Bipl. inaoka niea hookuli i keia kanoha, aJaJla, ht» aiana hiki no i kuu inan iiope, ia K.ihai a me >'ika ke hOpu aku, a hana aka e liku me ke Kanawai. , 6J-i-;nns ; \VM. C. BUOWX. lIALK I1()C) >!0 V PAI.AOA ilOl! ! Ml'A WEIIE AK uei kn inei» uoiia kn iaoa malaio, i Hale Hoomo > l*aia»>a. ma kt- kihi o na AI.A -> l i MOiWAHINK a nu» ĪUKKKE, (kuhi i nolio mua ia iho nei e Mr. Ci!a(Jstoiu'i, a ke kono aka u i i na kipa an i mai o ini kokua uui kaua hana. »W Palaou me Palaoa iieremauia maku kuaiia maauei. H<4 :im ANIT)N SIN«KR. EIKE AI'AXEI XA KAN'AKA A l»At o kel:i >mo keia ano, mai Hawaii a Niihau, o ka mea uona ka inoik inalalo uei, ka makuu ponoi o ka Moi W (' LI'NALILO. ke hoik» aku nei, ma ka waiwai o na Moi i make, ma ka waiwui o Kaikioewa alii i make, i hooiiiia no Kamehauieha 111.,ai hooiiia no Kekauluohi, mu i-ahuina, ia ! Hoapiii-kaue, i hooiliia no Mose K. īli aku ai i kouu kaikuaI hiue ia V. Kamamalu. a V. Kamamalu i hooili ai no LoLa Kunieham ha V., a o ka mea pili aku ma ia hope iho, o W e LHiiuliio, a o Luualilo i koim aiakuakane, nonaka waiwai i keia manawa Nolaihi, ke hoi >e uei au, owaa ka ia waiwai. ma ka iiKKileio e waiiio uei la'u a tne ua hoike oiaio, noiaila. ke lioike nvi au. e waiho ann au i keia moowaiwai o ka baiiauua aoao Moi linua o ka Aha Kiekie, imua o Alleu, Lunakaimwai oka Aha Kiekie. Me ka muhaio. CIIAHLtJs KAN'AINA. Halmoeipo, Honolulu, Mar?7, 1»74. 64H 3m HAIE KUAI 0 AKI & CO. [Heiu 63, Alanui Nunnnn, Houolulo.] E plli koke ta makal iho o ka HALE KUMEKA KAMAA 0 AGIU a me ka Hule P»i Kii o Ahi ! MAIOKO O KEIA HAI.E KI AI, E LOAA AI na mea a pau malalo iho nei, ma na kumukuai hiahaa i* oluolu ioa, ..U keia: Palule, Ix>le Wawae, Mamala, AUa Lauoho, Wai-ala, Kui-hao o na ano a paa. AiU hooua, A 'l* kohola, Pena hale. Wanllel, JSopa, Poo Lela, Ipukukuioaaanoapau Pa, Bota, Kiaha Aniani, Pana, Kiuiana, Pahi o na aao a paa. Kaula ĪJo, ri-keehL Kaula opa Uo. Ipu paka, Paka. Klra, Paiami Hale. Laka hale. NawkaAi: Maia, Abu>i, Ipahaole, Xiu, a me na ano waivai a pau o Kina mai. a e kuai ia m* na kamnkual Hela l n ka makepono ioa rua Honolala neL E heie maa malaila. i ike maka, mamua oka h«ie ana I n» Hale Kaal e aka. tm* L. MAKALE. HE LOIO. a he kakaa no bk hilila o knaaka. ikoe o» hihi* hewa.) Aia kona keena m» k» Hale Hookolokolo. 433 4^, \f * K«aa •ka Laaakaaawai Kaapaol J1 oka Apana Ekoia ko Uawaii Fae Aioa. nu ka wmi. w»i o KALAKL'NiAI ,wi no Kaa. HawaH I make. l'a helaheiuia a aa waihoia ka paiapaia ooi a Kaiifa(i k. no Hoaolala. Oaha. e 00l ana e hoooohoia W t Mamn I ! Lanahooponopoao no ka waiwai o KaUkuniai w. no Kau, < Ha«-aii! aiake. NoUUa. ke kauohaia aka nei "«a kanaka a ! imu ke pi«, o ka Poakoiu. oia ka U27 o Mei M H IWĪ4. m» ; ka hora 9 o kakahiakm. tua ka Hak Hookolokoio ma W«a. ohiou, Kaa. oia ka la ame kahi i kohoia no ka booioh« aea iua ao >oi ia ameaa m» kae ke hoikeia. F 8 LYJIAN, Laaakanawai Kaapani Apana Ekoia H P A HUo, HawalL Ap*t iS, is7i. t» IW l|A ka walwal • «. Hnea DaTta. m Ka«al. 1" ha», Kohala Hemm. Hmmili, i oaake aka Mi, m» ke Kwi» o kekahi o n» Umakaaawal KMpaal, o ks Apua Kkoia o ko Pm Aina. Ua hetat>einia a aa walhaia ka p«2apttU nol a e nol aaa. e homohaU i Lactahoopoaop>Ao no k» waiwai o O Hoeo Dbtīs. 00 KmwailMw, KohaU H-aj». Hawaii fm*ke keL S- Uil». ke k»noq»l» aka nei n» » pau k» ptli. o k» Pt)»h». ol»k» I» 1* o Mei I*7«. m» k» hor» » o k»k»hUfc*. m»tc» H»te Hoototofcoto m» Waime», ote k» 1» » bm» k»td i kokol» 00 k» hoaluhe »a» I a» nono* U » me d» me» kae ke hoikeU. CKasL P HABT. W Hi I» Lanakaaawai Kaapuxii Ap«a» MA I1» Walwal • KekaalllU. m Kaiial» Akau, BMiiyni o 'awail, l aiake. M» ke Keea» - o kekahl 9a» Un»kan»«i ok» Apna£koio o ko Haw*B Pm Aia». No k» ouk, a» waihai» m»l hea» o k» Ah» kek»hi paU. - p»U I oielola, ol» no Iw kaaoh» hope ki» o Kekiuat|:U, a KoUik Ak»a. H»w»il. i auUke »ka l», »me k» (r)optf e nai »a«, e hoohilol» keU p*2»p*)a » k» hoopak» ho4 k» pahpiH Laa» HOoko ao N»i»eta», »» «ruhoi» m.l e N*»lH>e>l«*a. NoUiU, a» kaaohaia. oka PMooo, [ oU Uh U o l«ne i#T4. aa»k»hoc» t«o kakahUk*. &aka 1 H»le Uookolokolo m» Koh»U Akaa. ota k» l»« bm> kahl . e haei»fc»U »i l» p«Up»l» leaaoli».» # hoolohe hoi aoU 00l >1 »o*»»l*mek»pw»pealpeLelroe» I *l»p#l»|wUk». 1 f ao«A »«M k» hoo|pik» »m ik» p»Up»U Lana Hooka > i , CUAKLE& W HABr, | 21. Kofaate, n»w*y. Ap«r3«.