Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 20, 16 Mei 1874 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO lIOOLAHA. HK AI>A WAIWAI Ml l E KLAI KUDALAIA ASA . Mm k> P-.a., Xe« M. ee* k* tar* !i awake* stj» ke K«8» Kadai». U» kau«.ha.j n-.»u ♦- to-si <«£0 m» ke kadiU ? iifsa 1 KALOa me ILe KI LA, e waiho U ai® Moain>lu&, mukupuoi o oahu, i» i tke ia o na Aina o KEK AHAa me KAIIELK, I hoike pihaia ma k* PaJj»pat* Sla H*la 15C5. a e kaaiia'n* ma na Apana p*kahi: Apana I—2 Esa n>«- 7-71 kaiab»o. Apaua 2—lSO K<"ilahan. Apan.i 3—2 .59-100 kaolahio. Apana 4—o 96 k.mlaKao. Ap4(t» 5— 9 10 Ek«. >*a JUo otm paUipal*, ua k» eeea, leu*L No n& r?ea I koe, • ! 'Unaa tk C- H. BA RTOW, 1 6ō<j 3i.s M2 Luna Kuiiala. j t EI K E mal oa ano kanaka a pau, o makoo oka poe j aona na iaoii maiaio nei, ke huokapu loa aku nel ma* t kuu l ko makouau-*ai e waihonei ma Kal:hl-wat-na, oia ka j auwai e hoomaka ia ke im* kaiu o Ohule < fc), aoie e j kapuio 1 na meu lno o kela ano keiaano. aole liOi e wawahl | kekahi tuea aina i ka wai o ka manawa wai o keieahi u.ea j aina i:ie kaae ole oka uiea nc.ua U mn-aH-» wai; a oka ; mea kue, e neie oia ika wai o kona manawa will. Kia hoi, ' e hiki i na mea ai/ia e kokoKeana ma kaauwai ke hooniaemae I kahi e koKoke aaa i komi aina ih aWe koh.> i<ei makou ia Keaka, Kainapau. ,J \V Mooiehua a me Vit--n . i m*u Luna uana e hooko l k. la mau oielo i hoike ia maiuna, K iilo k«ria i Kana wai i koua iae puka ai ma ka ruipf;.a. No ka oiaio o na oieio maiuua, ke kakau nei na iiK>a o makou.—M KaJvponi, P'aeie, Honokoa, Kahele (W), Kaaumakua, Hopu, Kaieiepu, Kahookiekle, Kahaina, Jlaihii)i, Kuahiwiuui, j Kaeuohi, Keanu, Kaaumoa, | Kalawa a. me AukaL I Kaiihi-waena, Oaho, Mei 9, H7l. 650 4t<> 853 j OIAI 1A LOAA MAI >iEI I KA SIEA >ON A ka ino i mala o ihu ka mana ho<>Wobu mai ke Alii ka Moiwahine Kankmikk Emm a, e h>omana niai anai Agena tio ka huoponopono aoa i konamau waiwaiu meka maUunaana 1 na mea a pau, noiaila, ke iioikeia aku nei ka lohe i ka iehulehu, aohe kanaka e ae I haawiiA ka mana e aie īna ka inoa o kamea waiwaL Ke kauohuia aku noi ka p.-e a iwu i»e mau koina ko Uikou i keia waiwai, e hoike mai ia mau bila, a oka poe i aie iaīa, e hookaa koke mai ma ko'u keeua h.«na ma Hono' olu. ; A LEX. J. CAHTWRIGHT, . Kakalaika . i Honoluiu, Mei 11, 1674. 630-its6ō'.s ! Dr. C. T. Akami (*itig Kee). j n IXA MAKAMAKA a uie na hoaloha oiaio, ke ! Ml h<K>laha aku neiau a hoike aku ma ke akea, eia mai ; \ W ke Kauka e pau ai ko kakou piiikla. oial hoi. oka j £3k m"ii noua ka inoa nmlalo Ibo nei, he inai pilikia ioa | ko'u. he mai i iiooiioiloia e r.a Kauka haoie. ••Aoie e ola," 0 ke oki wale iho no a moku ka pono. a no kela i.lelo weii. ua makau au, aka. i kuui lioao anai keia Kauka. ua ola loa ;tn me ke oki ole ia. ei» nae ka inea ino. na pau kuu iimu ilaia he umi a ol ae i kela nmu Kauka baole, a i keia kauka lioi, he uuku loa kuu lilo ine ke ola pu. Ama keia pomaikai, ke k;<hea aku nei mi ia nukou. e kipa mai i ona 'la. MekaoūUo. BAMIEL MAKANOA.N'OA, *50 4t g 653 EIKE oukou e na kanaka a pau, me na haoie, na paKe, na pukiki, e noho ann ma na Hale Kuai, hale hana, mal Kapapala a Manuka a me ua wahi e ae o keia mokupuni o Hawaii nei; a hala »ku i Maui o Kama, Oaliu o Kakuihewa, o Kauai o Mano, owau o Kanakauui, ke kane mare a Kaleikauhookahi, ke papa aku nei au ia onkou mai hoaie mai uukou i ka'u waliine mare ia Kaleikau. hookahi. aole au e bookaa i kona mau aie, ke ole au e kakau i ko'u lima, a, uole uo hol e hookipa kek»hi iait oiake ano hewa. E lilo keia i olelo paa mul kona la e puka ai ma ka nupepa Kuokoa. KA.NAKANI'I M. Waiohlna, Kau, Aper 22, 1374. 650 3ts 65Ma ka Waiwai o Ka Moi Lrs-Aiiio v i m:iKe aku nei: ) KE ĪIOOLAIIA AKĪ VEI KA HEA NO\A ka inoa malalo iho nei. ka Luna Hooko Kauoha o ka Moi LUNALILO i make aku nel ina inea a pau no lakou kekahi kumu aie mailoko mai o ka waiwai o ka mea i ma ke. nia ka moraki u ma kekahi ano e ae paha, e waiho ma! 1 ko lakou mau bila me a'u. ma kuu keeon hana. nialoko o oa mahiua eouo mai keia la akr. a i oleia e hoole loa ia. C'ilAKL&* R lUSH«)P, Luna hooko Kaiioha. Honolnln, Mel 4, 1574. 040 4ts 652 Dr Singkee € T (Akana). EIK E auanei na kan.ika a pan mai llawail a Kauai, o makou o ka poe nona im inoa malalo ilio nei, be poe i loohiaia i kamai pake, a ke hai aku n. i makou me ka oiaio. malalo o na hoolapaau anaa keia Kauka i hoikela maluna, ua ola loa makou e noh > nei, aole niai I koe o kela ano. Ake kahea aku nei makou iku poe mea mal pake a pau, e kipa mai i ona la, mai hoomaain a. O makou no me ka mahalo.— John Uaheoek, Wm. U MeKenzle. Apo pake'. M Kaiawaia. 64 3t-' 1 r.ōi Knai a ka L<iina iloopouopooo Wai%vai. ££* OI \\ \ \ WAIIIO mal o LOOK SHA, he pake KT; malama Ilalekuai no keia wahi. Ika mea nona ka HHI inoa malalo iho i kona, mau waiwal paa ame waiwai lewa. no ka pomaikai o ka poe ana i ale aku al. nolaila ke halia & < u nei ka lohe i na mea a pau, he mau koina ko lakou 1 kel » waiwai o L ok e hoike niai ilnko o na ma ama ekolu, mahopeihn o keia hoolahaana, ai oleia. e hoole J.Kt ia Ao ka poe n pau i aie mai i.ila, ke koiia aku nei lakou e honkaa koke mai ia WILLIAM 0. SMITH. Lahaina. Maui. Aper t, 1874. 4's fi.M MA kn waiWal o Paukeaho tk>, uo WainieN, Kohala, Hawaii. I iua»ie, ma ke iveeua.o Kekalii o na t.unakanawai Ka.tputii oU Apana Ekolu o ko Hawaii Pae Aina. l'a heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Akina, e noi aua e hoonohoia i Lunaiiooponopono no ka waiwui o Paukeaho, no Waimea. Kuhala Hema, Hawaii, i make. NoiaiLu, ke kauohaia aku nei na kaiuika a pau ke pili. o ka Poaha. oīa ka la -■< o Mei, 1574, nm ka hora 9 o kakahlaka, ma ka Hale Hookolokolo ma Waime ». oia ka la a me kahl i kohoia no ka hoolohe au».l ua uonoi la ame na mea kue ke hoikeia. CH.VS. F HAHT, Lunakani&wai Kaapuui Apana Ekolu. Kohala Akau, Aper ZA, IST4. 64» 3u 650 s. nTāgnin! i ALANTI NUUANU kokoke 1 AI.ANUI MOI, Honoloin, KK KUAI AKI NEI OIA I i\A !X>le h< a loa m»ikti. i kuaiia ma Anenka, me na kumukuai me he kud-il« la. tf»w*euioia mau waiwai. oia Na Kalekoi a me nt Nehe—Makepono loa ! Lawa ka holoku no Ehiku hapiwt!u. Elimaiwilei no ka Elim» hapawalu . Na Kamaa Bati, na kmmaa maoli *me na ka> maa h«ah&a. Na Lipine. na mea hoohiehie ka!«. a pela aku. E ku»i wi*t«iki lo* ia ana keia mau lole, nol*ila. e hele mai a ike kumaka no oukoo ibo. He hi*i ia'u ke kua* hoopoho loaaku a oi ae m*tnua o ka na poe e ae. "" llopolulu, Mei I. 1874. 618 3m IL-m*rrni E IKE AUA3fEI n* kmne, wahioe, k*m*iti, owau o k* me* noi>* k* ino* m*i*o neL ke Mpa * hookapu ioa aku nei au i ke kai hawaia o : WAi ALAEIKi. oia ke kai a'a 1 hooHmaiima ai m« Keo ; (Poklki). Aut« «ae faa ke hele e Umia, k« lo**. oie m*i k* mi|B» m*i Vo'u hop« mal, oU o KmioU> lua, ola ua Luoa oa. pa « malama n«i kuu atna niu m* W*i*laeiki. loaoka poe hooioh» oi« i keāa hoolah*, e hoopii no w*u e Uke me ke KanawaL W C A KALAUKI. Hoooiulu. Ap«r 11. 1574. tm E IKE E SA XEA A PAI'WA.» owau o ka mea nooa ka Ino* maiaio neL u* liiu ai*i U'u ka aiua hoiookoa o I wii«i. Hooo a lniu, Oahu. n;a ka houilnuilima. Noiaila. ke pap*. ak« hookapu io* ia aka uei o* k*n»ka a mt n»? wahiae, *ol« e heie « lawafea ma ke k*i o IwiieL ** kapa lua k* upena Amaama. a m« ka Papai, a me ka Pu* am« na ano i* * I p*u hM, aole o lakoa kolKao* k« He» u*iaoa o oa k*> i*. { a k« b«Mk*p«u* *k.o nk4 na mea twioboMwa Uo, Bipt. Hoki. Hipaa. Pu*a a p«U *ka. aoi* e bookua waie maion* o oa *ina ia 1 haln* ka iooa maiuna; in« « hfcOpuim4a k«me* kano oiuna o u aiaa ia, e keia mao hoioholona | holkei* ko lakoo maa lao*. e hopo ao k* Looa * boooko a*a I Hookahi Uaia ao k« pwo I k«Uce ai me ke Kaoawai oka alna. Ina « kae fca kei* «M» papa. e hiki ik> t*'o k« boopfi imoa o aa Aha Haokolokoh», ooiail*. k« hookoha aku uvlaa ta Johu W K Kapohaku a m k-oa mao hop«, «ta kna looa • hopa akn In» uuea a pto e ko. mohewa aa* m*frnrw» o ta* aiua la. a oia ka bm mana • haoaaaioaaMiapaaokaaiaa, oulaUa. oai ka ba * poka al keia oMo p*p» a hookapa ma ka nopepo Kookoa. • Bfc» ia I kaaawal pua a h£ki 1 ka paa aoa s koa >no»matHn> aaa l oa aio* ka. « mahinia k* pooo « a* kanaka ia ookoa IM. mai kne wai* na oua a pa»a l hookapoia. o pi. UkUao*o«L KiMO KI ENE. Honoiuia, Ap«r tt, tS74. EOWAHO PREBTO»! (LOIO PKLKKAXE.> TTI KdKtA OLIOILU STA KAIAKA I Jff pttUUa ma na hihla Kar*lma *m« oahttd* Kirtta «oa aa Aha Kaaawai * pau ma keia naa nKikopwnL AJa» k» oa K«eoa Loīo eaa k« A(an<U Kaiepa. ma kai poao Oooki Pa Ku&i Pa|«a o L«»i nu. H» keiki kamaaima oo ia oakew k«k*hi • aote pa ta ene la ma»*i>a.nana ao • o>ah«ie Poim akunahanaaooko* a pwa bm k» olaio Hoaolaia. Oei. ss, ltnk «nt7