Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 7, 14 Pepeluali 1874 — Halawai o ka Papa Loio. [ARTICLE]

Halawai o ka Papa Loio.

Ma k» h*law*i o na ho% «> k» Oihani Hno«ol«»kolo m> k* Hi!e H«»••kolnknl -, i ka P«»al»ma, 1a 6 o m H 1874, | ua 'wahe'» U k« h»l»«r-<i e Mr J. mery O Mr. Hart«veii k» m»»« i k<»hci* i |jun;i Hoom»lo. a o Mr W R St ilke K»kauolelo. Em na olelo hooholo i w īfi«)ia 'n>»i e Mr. John \fontgo nery, k . hoi «ihitco »» '<# Ah«: i No ka m» 4 ', iii o!u<>la i ke Akui Man>t Loa e lawe aku m&i ken o!i ani i k«> kakou Moi «I L«in«Mo, oiai oia iloko o k«* kiloh »na o ke ola ana o ke k««n-tka, a u » hoomaka hoi i koni noho aiii arf*, ma ke ! ano e ol» I ohi ana u me mi ma«k.n E Hookoloia :—Oi»i k»kou e knl*u hasha,i nku ne» i K:» «n ikemake o ke Akui, n« hoeh-elin kuhohou» i<i kakou me ka in»n io be f»oioo nui kai ili m »i in kak<» », m i k< huoki pokole h ana ra*i e ka mea ike ole in. he M«kui lokomaikai, a he Moi m.nkai h,,i <t.i k»»i:i Lihui, Hooholoii : —O ke ano o kona koheia *n* | no k<\ i»'»ho :»(si o (l«wj*i ne> t u> aknku le » | irt mnkou kona pipili paa »dh iloko ok* po | u.wai o ua ui-tk«uiu>un; a o u » mei aua i mmaoui no ka Ai ioMoe hana, mi kihiawi hih i n.i in-»k i»uMui i k» hipi» uoi «• ka h «n.i o ke Au »uni, »f» hoike mai ia i Ko m al' h i nui i K"iia L ihui 1 Hoohohia :—O k<»u* «no aloha, a me kon;i ahousieki® oie oi«i oiae noh » aui uiu k i noho alii o kein Aopuui, ua lilo iu he mea e hoonianao nui ia Hooholoia :—K«» u»e aloh i kohnhonu p»i nei in ikon me Koni makuikane palup.ilu H R H Cti.irles Kanaina no koni hoooe le i« an=i mi*'. Hooholoia : — Ke nonoi aku nei m*kou i ka An i Liookol«>kolo n ke kuuohu nei ho» e b<»okomo ii keiu mnu O'elo iL»oh »1>» iloko o ku uioolelo, a <» ke'oihi Kope e waiho nku i ka me< Kiekie C. Kanaina, a e huoluha i-» hoi «»ih nu nupepa Ma ke noi u Slr. R, H. Stanley. ua ko hoia e k.i N«»ho ekolu m=*u K■»m t»* —ou hoi «» Mesars. Stinl»'3 r , M.>ntgoruery, K«-*wehu nuh«l», ii » Uko>» e «uiho aku i k» Mei K»ekie Ch »r>'« s Kanaina i keia mau « lelo hoo holo me ke k«*k u poeooe iu. Ki»ma»li«> tn »i ka L >io Kuhim, aole e lo aa iaui u<i huuoleio kupono e h >opuka aku ai i k«»na umnao, no Ku mei, ma kji mike ana o kn M> i Luoulil», aole wale no o>a i hoonele iu i xom Moi, aka, uu hooneloi » mai he hoauloh'i p»li kmo, k-» me i n in i i hoohanohano m»i i «i» me kona hiimai an«, a ua muu no pe la a hiki i k«»ua m»ke una O ku noho alii u nn o ku Moi o»>'opio, uu p •■ kole no n i lu, n<» ka Wi he ana "ku i kekuhi mau kumu nui no ku p«»n>> o ka lehulehu ; aka, o karia hana no ke olu o k» leholeho, a i ka hoopakiko ana, a «ne ka ho<>p>>noi:»o no akiihele a»»a i ko aupuni, he n»ea uo ih nona e hoommao miu ia *i o nu uoon<»o in.tik.ti aua «» nu lluwuii ,i pnu 0 kon* ano aloiia, o kona kuokoa m ti na mau o rna: «» kekthi pou e »e, a mekonakuki i ia no ko lakou miu minuo, he mea i« e h»» moumoa eloh i i« ai oia e na poe a pau i ike pili hiu<» lua inia U i k;»hea ia o Mr. Wid »mini i ka noh<>, a kamailio ino la o Mr. Hartwell me keia mmi huuolelo inululo nei. " Ha hui m-ii nei kakou manoei ma ke ano he mau no» uo k»* Oihma bookulokol«», e hoiue i ko kak»u mau ui-tn»o k*u ii ilm n«> ka mi'ne aim o Ka Moi, e haawi hoi i kok»ikou mah »l«> no ka hooina*««o «oi ia i», u e hiawi uku i ka kaaou mau olelo hoalohulo Ua i k* makutk«»ne k.ihiko e oU ne*. " lle aneune no hookahi makahiki i h»U «ku ».ei mai ko Kakou wa i akoako»» ui mu » nei no ka ii «na o kei* ae.o, ke aihu h »»» nei iii keena hook«»l«»kolo wo<«»o k»i ele.-le. a ke kmnikau hou nei ka hhoi no k« h »U una o koua Mana Hooko Nui O na ul«a o keia auo, he mea ia ai kak«»u, o ka m ike, nole ii he mea i hookne m «i i n* kanaka. Ke kikeke nei oi.i ma o» o Ka H ae noolohe no ke Alō o loko i kana kiuoh*, e hke jne ka b-»ol-»h< nua o ka makoamana ba&bta loa r a aoie o'u kaoa lua, u* l ke no a like k* luuili " lua he ru*nao kekihi e hoike ako ai i na mahalo nona, aole i keia w». No k;» mea, ua haU o Wiliam» Cnarlea LunaiHo tna keia k«pa o kahi e hiki ai ke lohe i k» kakou m«u n»ahal<» «n< p«ba. U«(Dgkeou e i«ke me ka ra**e aoa o na tnea a pau- 1 k* hiki aa« mai o ka make m«luna 6 k* mea kiekie « kauiaoa o keia ao maī pao-ii uku i kekahi me», ha ei aku ka maikai e hoeai ino i n;t pat ao* aku. H» mea muopopo, aole mea i oi aku k» inakeinuKe ole i na manao oiaio ole, % <x>e ka hapaimemeue aoa, mamua o ka Moi i hala aku ia. Ak» hui, be mea m*»k»i do ke kaoiai lio no ko Luoaliio »oo kanaka makua, • n>e ka )okom«itc«i maopopo i ike ia, a me koa i iioi noi an» e hoooB«la i ke aopuoi ma n* kahua pili lauU o k* hoop .oopooo «o«, »ql le ou kuna pomaikai pouoi iho, «k«, o« ka p«jaisikai o k« lehuieha. Ua ike kakou * paa I kooa ««nao, a me ia oo i hook«>m»> mai ai oia, i ka makahiki i hala «ko. O ko na hakoko ikaika ao«, e kue ako i aa he«i»4hem* Hgo»ka; aohe mea i ike,o koa* A*u» w«le oo ka i ike. Aka, o kakoa * p«« ne poe me«»*k» kaioa no n» mea i i*e<* ilukn o koo* ao, »ole "ia t U*oa a aoie hoi i » po< uo i «iau *ahi hemahema uuku o ke k*a«wai aua i I >wt ae ai. A«t« m hiki ke koh»kuhs t kpkahi o kaoa kaoawi i kao ai, i me« e hoikeia mai ai koaa oaoa oie i a* pu

; noo kon% Üboi I k«'u m.■»«!*«», u» m »op*%, ;1 poaoi« ktkort • f»»a, * nn ■ «»*oa o k« Kamnk«oairiii īloko <> km i l»m». He pono n«i )oa kei* e b»k» §< k? o!«k>i» nn kek»bi M«>» Aka, he oM»> w,j # M» nn k<*»« » kfc «K?« oi«to no Lu iaii) . p»ba, m» k#> k®kon <io > h>* n <» ke»» 0»h«o *. © k*kou ka poe mu* i k a . j pono Hf in»h««o na kei<i »t» > maikwi •!,■><s [ ke Ali» & k% L*but. e li«e me R<> k*fcou | ooii «<]» »i.i i kf kupon * o ! e. ] 4 Iloko oka w* i »t k* n=vy v j «lii ; • mamo * ih'» o kt>aa teoho it «n« 1 M ! |ua *o aku kekahi ia la, « Uw*» i ka No w i; I Alii ai» feoa« kateaa« o h<mo inv (*| | oleloia «*a no boi oi» * h»U*at m»i no [l>«« «Bk ne k» «ponoi* eki lihui. C* j mai U o>» ) ke»i manwo, • ua w. ho I \Vīo » ku!e tnt n» Ka Ah*olelo e k-<h>> »«•» 1» o»t 01* o ftke nui *n« e apon<-» ia (te kahi iaao hn»!oli oke Kumukanaw»?. rru m* ka hooUolo )t i« e kon» uuu kik.ao lrto 1 koho ai, 111 U\rt> »e U oi<t i k» h «oh: ki ana no ke kuUm Mot o kokoa iknm* o k« a»na 1 hanai*. K«» hoom«ou> n»M i»o k»kou h r»«u i fc* haūwu !i>hU'o k ho»tii «■>#. H« poe ikemikt k«kou ik. h!-o'<o (>nulehit u j*nti o k« m»»*o}*n.\. " me he U bc mana«> nui lo» o Lonaliln no o« oihnihoi nm o h»i, »he lt»;o (ntik»i me k» h>lui«i nni *o», 1 »ne«neon »> knhihewa. .\J« kei* mea f »ia nn iUho nn . j 11« oul» miopopo o ii!» k«n:tk» || M : punt I>» oiu i b**iuīiclii in» buke v ;)h« | *ke nui e hnonnmo l#a Uia ih > m, | kiahele ana 1 na am» e. I ko kon»» nn 1 tn iku o ke<»hi luna »opnnt h.-%nohtno <> Am# j rik», e holo i A'uenk», pane ra«i U oia, "0 ' i moeuhine ia o kuu oU »0»." He *ue loh oU i n» h »oh*»>ohan > »n*>' le an«, niai k» w» m;>i o kon» kohoi* >»n«, oiv oia e hele w»w»e an< me ka papale «!♦* <nr ka H»U Ho<>k<>lok(ilo nku i Kon» h«lo noh'), » hiki wale i k<«n» h#»»wiu» i kon « <n«u mak»'mtkf> bope loa i Koou mnku iknne . fea*u oih«n» pon»»i iho, a me «» hiuB"t pili kioo an» me ka Mt»i i haU be olu«»lu <»in, ame k» noo ioo ak»hele, »1 k» nanu akn. he m«ke<nake e han.i wale i* i»o ma k-Mis mea i manao ai he pomaik»t oui no k» lahni " H« pokola kooa ooho alu ani, aka, ?» nii hoomanao an» nn k.\ M<>i Luu»lito » me kon* to4u »no nlohi, e lOnUmi m*u la no »:* iloko u ni pnuw n o kn 1 'hui.*' Nonoi m*i o Mr. L. MoCully e m>»halo lo««hiflku kem h;iUw»i 1 k* Imolelu h Mr* H»rtwell, a e ho*>Uh<» 1. u;t h>«iolel<> U n m? ku moolelo o ka haluw ti «iii n»i nupep». Kok'ia m<i o Mr. J. Moutgou»t.Ty, aua hooholo l<<kuhii». Kam lilio mai OMr S. B. Dole, nie ke o >i -lo*. £ Hoohoi >ia :—fi komo n>t ho* o k < Ahi ;i m«* k*. Pipa L'-iio i na nahu kunuken * no n-i U 341. t\ p knhikn kanikau m ke K«*fna Honkolokolo. Kokuai» eMr St»nley a hooholo lokahi ia. i k 1 ha nwni. Walter Skal *— Kakauolelo.