Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 41, 11 ʻOkakopa 1873 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HOOKOLOKOLO., i HA lIOOKOLOHOIO KIEH IE O KO HA. J\ wnli Pao Alna, ma ka hooponoponei walwai. >i a . waiwal o MAUNUI fk). o Koolauloa 1 luake Wauoha ole Imua o K-h. Lunakanawal 11. A. Wieleiuana. Olplo kauoh* e hoolaha akn no"ke nol ana mai e koho I Lunahooponopono Walwai. Ma ka heluhel» ame ka walho ana nial o ta palap*u nol a Mnkea, ka moopuna ma ka hanaiin.* o i£jiunnl. r hoīkemaianao Maunui, no Kahana, Koeiauloa. ua raake kauoha olema Kahana, mohopt' iho o ka mal hepern la a ka M H 1855 paha, a e nol ana, e haawii» k« painpa a » 10 ., kohu Lu.iahooponopono Walwai ika mea. hoopil a ln . \ t huli (w ; , ka wahine a kekahl leeiki o Maimui. a noI „" na e hooiaio ia iaua na pili koko nie na hooillna o ka »ktwarō ka mi'» i niake. Ua kauohaia, o ka Poalua, ka la 21 o Okauiha, M.H iiM ola ka manawa 1 kohola no ka hooiohe an* I nanoi la, im'oa 0 ua Lunakaiiawai la, lua ke Keeoa H ookolokoio o leehk Aha, ma Honolulu, a maia manawa a ma ka wahi no e hde mai ai na mea a pau 1 plll, e hoike mal i ke kumn. ina h« kumu olaio ko iakou, eae ole la ai ua nol la. Ao keia ole> lo kauoha, e hoolaliaia ma ka olelo Han aU, 1 «kola Mie ma ka "Kuokoa amo Au Okoa," nupepa roa Honolulu Kakauia ma Honoiuiu.ko Hawali Pae Alaa, Hepaiemaba 2y, M. H. 1873. HERRMANX A. WiDKS(a>-N-Ike^: Lnnakanawai o ka Aha Klekie' Juo. E. Barnard, Hope Kakauolelo. «18 3» (20 AHA KI£KIE O KO «a. wall Pae Alna, ma ka hooponopono waiwmL Ma ka hana o ka waiwal o MAKTIN BECK, o Honolnio 1 make Ma ke Keena,lnjna o kft9teaHanohano H. a. Wl.iemann Lnnakanawal o ka Aha Kiekk». Kauoha <» hoolaha i ke noi e'apouolna P*pa Hoike, Hookuu «ua, a e mahel#* l k* Ma ka heluhelu a līle kn waiho ana mai o ki p*'T^l» HJI a me ka papa holko ō t*haries "W. dark. LuhaHoopoao• « r . iiakaua wai ~la ma ke Keena, ma ka Haie Hookolokolo, ma Honoiulu oia kalii a me ka manawa I kohoia no ka hoolohe aua 1 o* nOl la, ame u»papaloilee i oleloU, «olea poeapm lpui malaiia, e hele mal e holke I ke kumn. ltia he kumu lo k 0 lakou, e ae ole laai ua noi la, a malalla <e holke mai al na hoike o na mea 1 kuleana maloko o ka walwal I oleloia. a o keia kauoha ma ka olelo Haole me HaH-ail. e paiia maloko o ka "Hawaiian Qasette & Kuokoa nie Ke Au Okoa, ' he mau nupepa i pai a hoolaha la ma Honolulu, I ekoiu pu le mamua ae o ka mauawa i oieloia, no ka hoolohe Kakauin ma Hanoiuiu, ko Hawaii Pae A'.na, i k«-ia ia *** o Sepateninba M. H. 1873. H£RRMAKK A. WIDEMANN, Ikea: Lunakanawai o ka Aha Kieki*. Walter R. Seat, 618 3ts C2O Kakauoiele o ka Aha Kiekie. AttA KIEKIIoko HAWAII VAB MXXA ma ka Hooponopono Waiwal, molnipn&i o Oahn. Hawaii Pae Aina. 88. Ma ka waiwal o MAHCELIXO SILVa o Hoiioinln, Oahu, i make. Oielo4cauoha e koho ana lia r hooiaio ai ka paiapaia kauoha, a no ka hoolaha an* No ka mea, ma ka la 24 o .Hepatem«iba M. H. 1*73, ua waihoiā mal imua o M Aha kekahi iWupala. 1 oleioia, oia no ke kauoha liopo loa a Manellno £U«a 1 make aku la; a me kn pnlapala hoopii e noi ana, e hooialoia kela kauoh» a e lioopuka hoi ka palapala Lnnahooponopono m» ka pniapaia kauoha pu ia Jonepa Bilva, ua walhola male Mary Kilen Biivu. Kolaila ua kauohaiii, oka PoaUma ota ka la 17 o Okatoba. M. H. 1878, ma ka hora 10 ma ka Kumi Hookalokolo o la Aha, ma Honolnla, ma īuokupuni o Oahu, oia ka la a me ka hora e hoolalola al U pa. lapaia kauoha, a e hooiohe hol no ia noi ana mai, a me ka poe a pau i pili, e kūe ana la palapala kamoha a me ka hoo. pukn ana ika palapiUa I.unahooko. A ua kaooha hou la, e hoolaha no la mea no na pole ekolu, Ikikoo ke ••Gaa*tt»'* a me «KnokOH A An Okoa,»' he nnpepa i pailn a I hoolaha ia ma Honolulu. Aua kauohala. e holkela na palapala kena no na hoike no ia paiapala kauoha a m« na hooUina o ka mea make, ma Hawali Pae Alnk. e heie mai a e ku* l keia palapaia kauoha l ka wa I oleloia. Kakanla ma Honolulu, ko Hawall Pae Alna, Sepatemaba 24, 1873. HKRRMANN A. WIDKMAS.v. Lnnakanawal ei ka Aha Klekle. Jno. K. Barnard, Hope Kakanq}elo. fl7 4) IA HOOKOLOHOLO KIEKIE O KO HAWAII Pae Aina ma ke Keena. Ma ka walwai o »LII (w) me KAHOOHANOHANO, o Honoluin l make. Imua oka Lunakanawal Klekie Hon. 11. A. WUiemann ma ke Kwna. OMo kauoha e nana Ika moowalwai, a e hookuu a e maheleia ka waiwal. Ma ka walho a me ka heluhelu ana l ke nol a me k* moo walwai a J AV Kinoike a me Kaoliko, iui Lunahooponopouo waiwal o Kualil (wi a «ne Kahoohanohiuio, o Hooolulu i make. e noi mni ana eae ia ka hooilio ana la »30.12, mailoko mai o na $55. I loaa ma ka laua hoo]>ouopoiio ana, me ke nol mni e nnnala a honponola, a e mahelela ka waiwal no ku poe hooiiinn e waiho nei 1 ko laua lima i ka poe I pili, a e hookuu ia laua a me ko laua man hope mal ka noho ana Lunahooponopono maL Noiaila, ke kauohaia aku nei ka poe a pau I piii, o ka Poalua, la 28 o Okatoba, A I) 1873, ma ka hora io kakahtaka, lmua o ka Lunakanawal Kiekie I oleloia ma ke Keeua. ma ka Hale llookoiokeio ma Honoiulu, oia kahl a me ka uianawa 1 hookaawaleia no ka hoolohe ana tke noi ame ka moowaiwal, a nolaila, ua kauohaia ka (>oe a pau i kuioana la walwal, e holke mal 1» lakou, loa paha he knmu e hoole laalkeianoL Aua kanohala, e pal I kelaolelo kanoha ma ka olelo Hawaii, maioko o ka nupepa Kuokoa a me ke Au Okoa 1 huiia, he nupepa i palia a hoolnhiUa ma Honoiulu. I ekolu hebedoma mamna ae o ka manawa e hana ai Kakauia ma Ilonoiulu, 11. I. i kein ia 24 o Hept A D ls?3 herrmaxn A. WIDKMANN. Ik ea; Luiiiikanawai Kiekie W. R. Beai, Kakauolelo Nul Aha Klekle. «17 3U619 Aiia iiookolokolo kiekie o ko ha. . wali Pae Ainn ma ke Keena. Ma ka waiwai o AAIiONA (k), o Pauoa, Honolulu, 1 make.. lmua o ka HonH. A. Wielemann, ma ke Keoua. Olelo Uauoha * nana I ka moowaiwai, a e hookuu a e maheieia ka waiwaL Ma ku waiho a m.> ka li.-luhelu ana I ke noi a m« kao-oo waiwal a Nakni (w;, mai ka llma mal o kona kokna. ka Lunahooponopono waiwai o Aarona (kj. o I>auoa i make, e hoapouoia nahooliio ana i ke f 84.45, mailoko mal o ke |>t.50 1 ioaa nia kana malania ana, a e nol pu m«i ana c nanaia a hoaponoia, a o maheleia ka waiwai nu kona ilma r wai. ho nei no ka poe i kuieana, a e hookuuf>iia a me koua mau hope mai ko lukou noho ana ma ia ano. Ke kauohaia aku nei no hoi, o ka I'oalua, la 2s o okatoba, A 1) 1873 e hiki mai ana, ma ka hora 10 kakahiaka. imua o ka Lunakanawai I oleio mna ia ma ke Ke. na, ma ka Hale Hookolokoio ma Honoluiu, oia kahl a me ka inanawa I hoolahala no ka hooioiu- ana ln noi a ni« ka iiana ana 1 ka moowaiwai, a no ia mea, oka poe * pau i plil, • heie mal lakou a e hoike, Ina palia he kumu e-ae oie ia ai keia noi, a e walho mai boi I n»olelo Ike, ia wal la ka walwai e pili aku ai. Aua kauohaia, e ptJ l ktia olelo kuuoha ma ka olnlo Ilawaii, malokoo ka nupepaKuokoa a me ke Au Okoa I huila, he nupepa i palia a hoolahaia ma Honolulu nei, no ekolu hebedoma mamua ao o ka manaua 1 hooknawaleia. Kakauia ma Honohilu, I kela la 24 o t?ept- A D 1573. Ikea: HERRMANX A. WIOEMANN, Lunnkanawei Kiekie. Walter R. 6eal, 617 3ts 619 Kakauolelo Nui o ka Aha Kiekie. A ilX „ l f oOKOI OKOS<° KIEIKIE «» kOHAwail Pae Alna. Ma na mea e pili ana I ka waiwal o h. PUHI, i make. Imuao ka Lunakanawni Hartweli, ma ke Keena. Ma ka heluhelu a me ka waiho la ana mal o ka noi a J M Kanoa, o ka mokupuni ,o Molokal, e oleio ana, 0 kekahi palapala e hoike ana, oia ka palapaia hoike hope loa a 8. Puhi, o ka mokupuh! o Molokai i make, ua hooia la e ka Hon. Hermann A. WWemann.ma ka la 9 o Dekemaba 1875, ama ua palapala hoollina la, e kau ana ka la » o Marakl 1869, alea, o ua palapala hooUina la i hoolaia. aole 6ia ka palapala hooilinahope loa a uab Puhl. la, no ka mea, ma la hope mal, penei: Ma ka la 23 o Novcmaba I*7l, ua hana ua o S Puhi, I kana palapala hoolilna hope loa la, i kona manawa noonoo kupono, e kapae ana i kana paiapa hooiU. na mua, a oia keia e holkeia akn nel I kā Aha, a e noi «nal ana ua paiapaia hoopii nel a J M Kanoa, e hoonoho ka Aha 1 wahi a I manawa no ka hoolohe ana i ua palap&la nol nei, a e hoolaha kupono ia, e hoopania a kapae ia ka hoeiaia ana o ka pulapalahooilina mua, ā e hooponoponola k» palapala hooilina I waiho ia mai ano. • Ke kauohaianku Poakahl, olakaia :n 0 Okatoba, M. 11. 1873, oia ka m?nawa 1 kohoia no ka hoolohe ana I ua noi la, imua o ua Lunakanawai la, au ke Keena Hookolokolo o ia Aha ma Honolulu, a maia naanawa, ama ia wahl e hele mal al na mea a pan 1 plll, e holke mai 1 ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakon, eae ole la ai ua nol la. A o keia oleio kauohn, e hoolahaia ma ka olelo HawaU. no na puie ekolu ma ka nupepa Kuokoa a me ke Au Okoa I h jila. Kaka 'ia ma Honoiulu, ko Hawail Pae Alna. Okato. ba 22, Si. 11. 187*. A. S. HARTWELL, Ikka, I-nnakanawri 0 ka Aha Kiekie. Walter R- im«>| ALa Klekle. "7 3taSl» AIIĀ HOOKOLOKOLO KIEKIE O KO HAwali Pae Aiuama ke Keena. Ma ka waiwai o HI- ! RAM MAIKAI, o Honolulu, mokupuni (jahu, 1 make kan- | oha ole. Imua o ka Lunakanawai tlon. A: B. HartweU. 1 Olelo kauoha o hoolaio l na koina o na moo walwai, e hoo- [* kuu a mahele i ka waiwaL ■ Ma ka waiho ame ka heluhelu ana Ika palapala noi a 8. B. Dole, o Honolulu, ka Lanahoppouopono waiwai o Hlratn Maikai, ollonolulu 1 make, malokoolaila. « noi ■ ana. e lioaponoia kekahl mau koina, a ea]ponoaku 1 na hoo- ; 1110 ana I na* 1007.25, mailoko īnai o na $1007.25. ma kaiia 1 malama ana, me ke nol pu mW, e huilU a hoaponola. a r maheieia ka waiwai e walho nel ileko o leona II ma, i ka poe I kuleaua, a e hookuu laia a me kona m*.u hope ma ka noho ana aku ma la ano Lunahooponopono. Noiaila, ke kauohniaaku nel, o ka Poakahl, la 3 o Nov> maba, A. I). 1873, ma ka hora 10 kakahlaka, iaiua o ka Lonakanawal 1 haiia maluna, ma ke keena o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, oia kamanawaa mi; kahl e al ia noi, a o ka poe a pau I plll, ia wa lakou e hoi*e mai ai ina paha he kumu kupono e hooiela ai ia noi. a na lakou e hoike mal I ka mea kuleana i ka waiwaL e hoolahaia keia kauoha ma kaolelo HawaU, e palla ma ka nup* pa Kuokoa, lie nupepa 1 paiia a hoolahaia ma Honolulu. no na bebedoma ekoln, mamua ae o ka wa * hoolohe ai. Kakaula Honolulu, H. I. I keia la 25 o :3ept. A.l>. 1873. ALFREDB. HARTWKLL, Ikea: Lnnaluinawal Klekle. •Ino. E. Barnard, Hope Kakauoielo. m: 3t% «ii9 LOl O TTAIIIHAI lĪAI KA KEA IO!li KA I!»0A malalo e kokua i na poe a pau o ka Apana o Hamakua, Hūo, Puna, n me Kau, no na hihla a pau loa, e loaa aen la lakou ma keia mua aku, ma na hlhia kanawaL Ana makaukau no e kokua i na poe makemake e hooponopono ea -wuwal ona poe make. Ana makanki» bo • hana !na Palapaia HOolllo Alna, Kual Waiwal, HooUmalima Aina. Hoohikl keiki, HooiUna waiwai, a me na pf'Tip'* o k»la ano keia ano. Aua makaokau no e ohl Ina ale aka poa t -ale aku ia h&i, ame nahanaeae apauloaeplh anaika I Oihana Loio. Nolalla e naoe mai oakou, ke yWH« a e 1 loaa no oukou ia'u ma Ke laona o HUo mokupuni o Hawan. I E. O. HITCHCOCK. A 608 3m. (oia no o Auicr HikikokL f