Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 39, 27 September 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. EIKE auanei nn UanaUa h pau ke naua mal I keia Olelo Hoolaha. O makop ona Kahu oka Hui KudS Aina o Wauiiha, Ke kauolia aku nei makou i nn lala a pau 0 keia Hui e akoukoa ae lakou ma ka 11/Ue Hookolokoio o Waioli, apana o Hunalei, rat ka makaukuu i k<* koena dala 1 koe o keja hui, a ina e hiki ole mai ana kekahi lala, a I mau laia paha me ka makaukau oie i ke <lala. 1 ka Poaono hope o Bepateraaba, oia ka la 27, e hookaa ai 1 ke dala 1 koe o keln ainn, alnila, e nelo ola i koua kuieana aina ma un aina la, me ka loaa oie uo hoi laia o kona kuieana dala, a I : ole la, e moraki ia no hol kona mau walwai A pau 1 mea e i kaa ai ke koena daln o keia Hul. O makou no ona Kahu Waiwai o Ka Hul Kuai Aina o Wainlha. D. Kaukaha, D. Nuuhuwa, E. Pahūwal A. 8. Wilcox, Z. Beta; 017 lt" KE papaia aku nei na kanakn a pau aole e hele wale maluna oka aina o Ueeia, ma Koolaupoko. E hnnaia ka poekomohewa e like me ke Kanawai. Ona kanaka e hele aoa unaluoh oia aina, ke hoaoiu aku nei lakouehele ma l<e alanui. JOHN JJcKEAGUE. 8ept.20,1873. 616 3t5618 lioolalia Lnna Hooponopono wniwai. OIAI I A HOOKOHHA MAI KA MEA JfOna Inoa malalo lho, i I.unahooponopono no ka walwai o J.B. SAT;NDEH«) M.l>. o Wailuku Maui, i make aku nei, nolaila, ke kauohala aku nei ka poe a pau ana 1 aie aka ai, e holke koke mal me na;noike olalo, inahe mea kahl maloko o na malama eonO mai kela hoolahala ana aku, a 1 ole, e lilo i mea ole ; a o ka poe a pau i ale laia, e hookaa koke maiia THOS. W. KVEREVr, Lunahooponopouo Waiwal o J. B. Baunder» m. o. Wailuku, Maul, 6ept 16,1873. €16 4ts 620 KUAIA KA LUNAHOOPONOPONO Waiwai okn Waiwai Paa Ma ka waiwai o victob chanceeel, l make. Ma ka mana i haawiia e kuai, 1 hoopuka ia e ka Aha Kiekie, ma ka la 7 o lune A. D. 1873, e ka Hon. E. H. Allen, ka Luualianawal Kiekie o ka Aha Klekie, e kual aku ana I ka mea nona ka inoa malalo iho ma ke akea, ma ka Ilale Hookolokolo raa Honolulu, ma ka POAONO, la 18 o OKATOBA, A. D. 1873,1 na pono, kuleana ame na pomalkai o V. OhßUcerel iloko a e piil ana fka waiwai paa malalo lho nei, e walho la ma Ewa, mokupuni o Oahu, nona ka palena malalo ibo: .... E hoomaka ana ma ke kihl kom. ale ma ka pohaku nui palahalaha ma ke klhl e pili ana me Pohe a me kula no Manuela; alaiia e holo ana iuka mawaena o ka l'a Hale o ManiU'la. Ak. 27 hlk. 2.70 k. h. pili me kula no Manuela ; heia. 35° hlk. 6.0 k. h. pili me kula no Puukapu I; hem. 44° hlk. 1.24 k. h. pili me kula Puukapu I ; hem. 35° hlk. 2.24 k.h. pilime k-ula no Awawaloa ; hem. 30 3 kom. .28 k.h. pili me kula no Awuwaloa; hem. 51° hem. 2.0G k.h. plll me Awawaloa; hem. 65M c kom. 3.37 k.h. plli me kula no Ka hakal Kaihuokapua; a'.e. 3(skom. 2.50 k.h. plii me kula no Kaakauwaihau ; ak. 20° hlk. 5!) k.h. pUi me kula no Kaakauwalhau ; ak. kom. .44 kh. pill me Kankauwahla ; ak. 20° kom. 1.24 kh. pIH me Kaakauwahia; ak. 07° kom. .52 kb. pili me Pohe ; ak. 46>s° kom. .77 kh. pUi me Pohe ; ak 34W'kom. 1.19 kh. pili mo Pohe; ak. 27M° kom. .50 kh. plll me Pohe ; ak. 26M hik. .20 kh. plli me l'ohe ; ak. 6° kom. 1.04 kh. pUi me Pohe; ak. 59H° kom. 1.23 kh. pill me Pohe, a hlkl 1 ka hoomaka ana ma ka pohaku nul palahalaha. Hc 2 85-100 na eka. .... , Me na pono kuieana a me na pomalkal o ka mea 1 make lloko, a e plll nna ia waiwai paa. 0 kela aina maluua, he kokoke he alna mahi KALO wa le no a pau, (2 eka) a e kuaiia ana mal ke kunaukuai aku he 8325, e. hoomaka al. E ikeia nr> ke kila« me ko kii o ka alna make Keeme ka mea nona ka inoa malalo lho. W. C. PAUKE, Lunahooponopouo Walwal o V. Chancerel i make. Honolulu, Sept, 6, 1872. 616 4ta619 IŌOIIMAUMA MA KE KUDALA! MA KE KAI7OHA a ke Kuhina Kalalalna, e kuai kudala aku no au ma ke akea, ma Kailua, Aii, ma ka Poakahi, - - Okatoto« 20 ma ka kora 1T awkea, Ika hoolimallma o ka hapauml 1 1110 o ke Ahupuaa o KOHANAIKI! KONA AKAI', lIAWAII, no k* manawa be 15 HOIKE HIMĒNI tiUl 1 K WEHE ANA KA AHA HIMENI 0 MAUNA OHUOHUI r t Aha Himenl nui imua o ka lehulehu, — MA KA — Luakini o Papalaua, Laliaina, ke hlkl aku i ka Po o ka POAONO, Okatoba la 4 e hlki mal ana, malaioo ke alakalana aF. T. STEVEN TAUA, i kokua ia e Mis» L. Kokulkahi, o na punkani o ka Ehukai o Puaena. AlaWa no hoi e lohela ai ka Ick> houheuhene lua l, ka papa lohl o Maukele, ke kanl kohakoha, ka nunulu a me ke oeoe o ka hoene lea o ka pila a MIBB EMAOAI A. AKIBTA, ka eleu a Helu 1 hoi o Peklna Nolalla, ke kouo la alea nel na makamamiika | a pau o ua malu ulu nei, e ala, e kipa, hookahi no waiwai 0 ka hale o ka ike maka, nolaiia, mai noho oukou, o lohe ! pepelao auanei "i ka po iea o Halalil." Ana na manu inu wal pua kanawao o ka uka o Halona a me Maunahooma- , ha, e hoohalhai maile iho Iko oukou mau puuwai, a hele wale kela a "pulu pe ka liko o ka lehua, 1 ka noke mau ia eka ua Pauplll" oua alna lal nei—e Aloha. £ ioaa no na balota ae komo ma ka llma o Rev. M Kuaea. E hamama ana ka puka ma ka hora 7 ahlahl. ! Hoomaka na hana ma ka hora 7>i o ke ahiahl. UKU komo no na noho 1 hookaawalela, f 1.00 « « kanakamakua, 50 « << kamalii, « . . 26 616 2t 617 Amara a me ke kapili kapuni L,io! * uawehe aenei kameano.» na ka inoa maialo iho nei, 1 Hale Amara, HM9 ma ke Alanui Moi, e kokoke la 1 ka uapo I a Hooliliamanu, a ua makaukau ola e ha- /L na I ha ano a pau ma la lalna. R. WILOON, i 607 3m 618 Olii Aie, Maliele Olelo, Kokua i na Pilikia oka l.ahui llawaii ! I A UHEA OUKOII E NAHOALOHAokeKn. J\ lanakauhale Alii, eia noke kpiki oka ua "Ukiukiu" *aMKOri»'Keena, makai aku o ke keena o 8. B. DOLE (Kote>Oka [)oe a pau 1 loaa pilikia me na kanaka 111 keokeo, Ike kamaiiio-ma ka oieio paheeheeona Kame*AMSHA, e naue mai maanei,- a na'u e nemunemu me laJcpn,*3MU» ka pilikia. Pela no na boa i pliikia Ika loaa ole nalokaale, na kuu llma menemene e wehe 1 na hipuu Kka Bala a ka poe aie, a lu mai na pohaku A la e olioll E launa mal e na makamaka o HawaU Ponoi, hoa aloha, me J. PORTER UKEEN. 18. 1873. 612 2m l|AlillA IjA A MAHOPE AKU, o na kapau e loaa e hele wale ana ma ka alna Mauna oKupnloo, ma Molokai, e hoopaila no lakou e llke me ke Kanawai. A peia no Ina Ilio e hele wale ana ma na alna kuu ae ole aku. e pepehiia no. Ao ka poe «•a iioowAho, ke komo hewa ma ua aina la, e hopu la «MHM*. . J. McCOLG AN. Honoiala. Bgpt 8,1873. »is 3ta »17 Xjl IKE AUAIW'EI HA mea a jpau, iia hoo. kohula ka mea pona ka Inoa malalo Iho, I Luhahoopo. nopono no ka waiwal o Kapaalnhl (W), o Honaunau, Kona Hema, HawaU, I make. Nolalia, ke kauohaia aku nei ka poe ana i ale aku ai ame ka poe boi i aie iaia. E hoiko mai 1 ko lakou kuleanailoko o na malama eono mal keia la ako. D. H. NAHINU, Lunahooponopono WaiwaA, Hookena, 8. Kona, Aug. 16, 1878. 615 3ta 617 EIKE AUANEI na kanaka a pau, o maua o ANA- i NA a me MANCItUT, ua lilo loa ae nel ia maua ka Hale Puhi Palaoa o W. C. Akana a me Aona, e ku la ma ke klhl o Alanul Nuuanu ame Beritania. Ao na mea a pau i aie ia laua, aole he knleana e hiki al ia maua ke uku aku. A ke koi aku nel maua i na mea a pau, e klpa mal ma ko maua Hale Kual Palaoa, e kuai mai ai, a e loaa no ia oukou na palaoa maikal loa. ANANA & MANCHUT. Honolulu, Sept. 8, 1873. 615 4ta 618 EIKE e na mea a pau ma keia, ke papa laaku nel t na mea a pau, aole e hookuu wale Ina holoholona o na a.io a pau maluna oke kula o Kewalo kal, ame ke kula o Kukuluaeo, oianakula e waiho lamaka HlkinaHema akn o Honolulu nel, a e hoopaiia ka mea uona ka holoholona, he $1.00 no ke poo, ke loaa ako ia Naeole a me Mia ka maua' mau Luna. E IUo kela ī oielo paa, mai ka la 12 akn o Bepatemaba 1873. K AMATI a me p. NAONE. Honolulu, Bept 9, 1873. 615 3ta »17 J UUD & K (Aliini a me L.alne.) A MEA KUAIMEA AI o na Uko ai a pau , 1 w na mea ulu, a me na mea h'oomomona lio. Halehuai malaio o k« Hal« Ma« Alanui Papa, Honoluln. 564 ly