Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 38, 20 September 1873 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
HOOLAHA HOOKOLOKOLO 1 ī7A~IK>OKObOKOLO KIKKIEO ko H#w*ii Pl» Ain», mi ke K«cna. Ma *« I waiwai o PUSINI k, o Alewa, Honololu, i mak». 'oui o» waihow mai he palapala noinoknhooo PONINI i oloJbia maluna. e hoopoka id« p4latfala kaooha no .Ennawai, noiaila, K« kauohaia aku nei, oka Po*lim». !a ami o 0 atoba A. D. 187S,ma ku bora lO A. M o ia U, im ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Monololu. mnkupani oOaho. oi» kahi a me ka nianawa i koHoi» no ka hooiaio ana i ka palapala kauoha hme ka hoolohe ana ike noi, aiawn oo ho)« hoike mai a» * a P oe • koleana ko lako« e kttt i ua palapala hooilina la a m« ka hoopkka tu 1 k« palapnla kaooha. ... Ke kauoha hou ia aku nei no hoi. « hoolahū* wfy,»ftha o k«ift ano no na hebedoma ekolu Uoko * Oka nupepa Kuokoa a m<-> Au Okoai hniia. he napepa i paiin ma Uonolul». Ke kauoha hoo ia aku nei no hoi, e kenai» n« hoike i kakau inoa ma ka paiapala kaaok% abm na hooilina, e hele mai a e kue ia KooiHoa i oWoia i ka wa i kohoia. Kakauia, Hhnolulu, H. 1. a«pt II» H. AVWIDKMANN Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea.—Jno, K B«rnard % K.akaa<>iek>. 616 v • , r 61« « A 1U U»OKOJU)KOLO KIEKIE O KO UAWrtfl IHh l|F niii * K* kihu ro<UankioKAlfliiK K4UU%IāMD iW£*kv»»» ole.' 0a |i»i »kV kakuttīalitnaV luAiiwaini Mn kn wnlho * m«* ki* bMum>m n&a (*). o Houolulu, Oahu, k.« kaliu malauia o k« kiuo a m« kn walwki o KAi'l'l.K KALI'KINI, o Molokai, U« k«tki i <*> o n«t uiai Hiift i k.iuoha e kuiltlitflrekahi wniwai oua k*>ili n». m» ku >aiho iuui i ua kumu kupono e kuai io ia ai ua niu* U. nolnilH, o kn Alia lKukulokolo, lua ka Poalua. I* ? o Okat«l>ft, A. D. 1873, lua ka lu>rn 10 A. M. uia kp Ke«*iM Hookolokol» •-> kri« Ah;i, mx llonolulu. oiaJM)H-»*M ka mauawa * boik» mai »1 ina hf kumu io t> hoMleia al kela uoi « kuai. Ko kauoha liou ia aku uri no hol, e hoolahaia Lnkahi k> |xo kpia-kaiiohu oo aa Uelwelowa ekohk mo kn m * hdotnh'jlM ki;lna lA oMoliawiill, #>W he iiup«im I puiin * hoolahnia uia llonolulu. Kakauia ma Ilonolulu, ko llawaii Pa« Aina, S«>n, l.'i, ISTJ ALFRED 8. HABT\VELL, lkt;a: ' Lnnakmaawal t> ka Xh* KUkie. Jno. E. Barnard. Hopo Kakauolnlo. 61«3u«}i> A HA KIEKIEOKO MiAIMA, Mokupuni o Oahu, liHwaH PaĪAln*. sēewJo Kauohn «• koho anA I la «> hoolalo al ka PalApkla Kailoha, a uo ka hooLiha auu M* ka walwal o KAAIKAI'I. \. k, no Pauoa, Oahu, i make. No ka mea, nia ka la 9 o BepateraaU», M II K3, ua w* iho uuU imua oka Aha, k?Jcabl Palapala, i uieio Ja. .>ut uo ke Kauo&4 llope Loa o Knalkaula (k) t make-ako la; aW ka palapala hoopO* bot *taa, * hooiMola krta palapala kauoha, un walhoia uiai e Xaonoaliia (w.>. Nolaila, ua kauohMa, o ka iHxUba, bia ka la 30 o *rpau>mnha, M 111873, nia ka hor& 10. mu ka rumi llookoiokok> o ia Alia, uia Honoluiu, Oahu, oia ka la me kato», <> booiaio la'l ia palapala kauoha, a. ehoo!obt> bol nofc »ol ana mal, h m«>-ka ]K>t? a pau 1 pill, e kw> ana la pnlapaU knn.w. ha h nie ka lioopuka ona 1 ka l*alapala Luna Hooko. A ua kauohu hou la, e hoolahanoia mMUiana puleekoiu, Unao o ke Kuokoa a me keAuOkoa, he uupepa i paiia a i houUhaiak ma Houolulu. A uakauohahou la,e lioopukaia uap«i^v.i.
lapala knuoha i ka «« I oieloia. Kakauia ma Honoliilu, ko 2Mw|klf4*e » &-•. 1«73. HEHMANN A. WIDES*ANN, Ikea: Lun»kanaw«i o ka Aha Ki«kl<>. \Valt»»r H. f»ii 3ts Kaiuuolelo o'k* Aha Kiekle. AHA «ApluMi Eka o ko Hawoil Pao Aina. Ma na mea e piii ana i ka wai. wai o 8. I'L'IU, imake. Imua oka Lnnakanawai llanwe!!. mn ko Koenn. Ma ka heiuhplu a me ka \raibo ia ana inal o ka palapaia .noi n J M Kanon, o ka moknpuni o Molokai. e OMO ana. o kekuhi pnlapaln n hoike ana, oia ka palapala holke hope loau H. I'uhi, o ka mokupulii o Molokal I inak«, «ahooU ia e ka Hon. lleimnnn A. Widemnnn,ma ka la • o Dek»maba 1872. nma ua naiaoalm honilinn )■ » L-in >iu v. i. u u.
raki iika, ona palapala hopfilna ia I bootaua. mu oia ka palap&ia hooilina )tope ioa auaS Puhl la, no ka mea, ma ia l.ope mai, penoi: Ma ka 1« 2* o Nwenmha Wl, ua hana ua o S l'uhi, I kana piUapahi hoollina hope ioa I». I kona maiiawa noon*o kupono. e kapae aaa i kana palapn hooU. I na mua, a oia k»>!n e holkeia akn nei 1 ka Aha, a e noi mai aiiii ua j)Hlupala hoopii noi a J M Kanoa, e hoonohn ka Aha i wahl a i manawa no ka hooloh«> ana i ua noi nri, n e lioolaha kU)>onoia, r hoo|>aula a kapeu* ia ka hoaia iaana o ka palapala hoolliua mua, a e luwponopuiiola ka palapala hooiiina I waiho ia mai ano. Ke kauohaiaaku nei. o ka Poakahi. oia ka la 22 o Mepat«mift)u, M. H. 187.1, oln ka man&wa i kohoiaiio ka iu*oīobe itmj»ouatttnakirtMMAl ia. awke K««ia Hookolokolo o la Aba ma Honomlu. a mnia nuinawa. aina ia wahi e heie mal ai na mea a pau I pUi, e hoike ""I ike kumu, Ina be kiunu oUki ko lakou. eaeoleiaaiuanoila. A o keia oleio kauoha, e hooiahaia ma ka olelo Ilawall. *o napule ekolu ma kanupepa Kpokoaa me ke An Okoa I hirila. •, i Kakauia ma Hoaolulu. ko Uawaii * l—. trirniTiß ba 3, M. 1L 187«. - A. 8. HAKWIOL, 1 kka, Lunakauawai o ka AhaKiekie. \\ aiter li. Scal, Kakauoleio o ka Aka Kiekia. 614 3U«IC \ lIA Ilookolokolo Klekle oko Ilawall Pak Alnu, ma ka hooponopouo waiwaL Ma ka waiwal o KI.'I, o Knhookane, lionolulu, Oahu, i makf> kanoha oir. Imu% o ku Lunakanawai ii. A. \\ ideuxaun. Ma kn heluhelu a ine kn walhoanamai o ka p»i«p«i» n oi a Knhaulumn (k), o Hanuli>(. Kauai, • hoike mal ana o lCul (k) o Kahookane, Uonoluiu, make kauoha ole ma Kahokane, a o i ka wa kokoke ana paha I lca*la—oOkatoba, M. H. 18<J1, a e noi ana, e hiuiwJLi ka pniapala hookolM Laaahooponopono Waiwai i ka mea nol, ia Kahaulama ,k>. L'a kauohaia, o ka Poalua, ka la 23 o M«*pnt»mat>a, M. H. 1873, ola ka manawa I kohola'iīo ka hoolohe ann I ua uoi la. imua o ua Lunakanawal la, ma ke Keena Hookolokoio o U Aha, ma Honoiulu, ama ia manawa apa I* wabl e hel» jf«au ipili; G holle» koAilke kmma, inahe V I "* ol ? e » L ' 9ie U 4 tjk Bot la. a o kein olelo kauoha, e hoOlnhnla ma kaoleio Hawaii, uo na palo mau ekolu, maloko oke Kuokoa a me Au Okoa 1 hulla, he nupepa l paiia ma Honoluln» Kakaulama Honoluiu, ko llawali l>ae Alna, b » 4 > »«73. HEUIIMAKi* A. WIHKIIA.NN I.unakanawal o ka Aha Kii-ki-. Ikk.v. : Jno. K. Barnanl, liop« KakauoMo.* iiM 3u AIIA HookolokOlo KieHle a ko Ha«ali 1-ai Aina, ma ka hooponopono waiwaL Ma ka waiwai o Ka.aIKALLA, o AuVaiollmo, lIoitolult), 1 m*k*- kau oha 010. Imua oKm l<wiakAnit*o* 11. \. \\ Mu ku holuhi'lu anu a niu wiUhu una nuU o u rnl p*- u noi a Mahiai a me Keaho, o Honolulu, e boike ana o Kaai kaula o Aiiwuloiiuiu, u» miik» leaueha ole ma Houoluiu. i ka ia 26 o NepiUemuln, M H 1872, aenoi mai ana e haawi ia ka palo|)alu hookohu Kunahooponopooo Walw&i ia laua. ° Hoalua, ka la Bepnte«aaba. M. >1 la Aha, ma Honolulu, a mu ia manawa a ma ia wahl •* beie mal ai na meaa pau I |»UI, e hoike ma) i ke kumu. ii.a he kumu oiaio ko lakou, eae oie U al ua uoi'ia. A o k»U oiek;a""ha, e hoolahaia ma kaolelo Hawall, ekoiu pul» maa " Au ««•»—•'» «»»• . „ Lnnakanawai o ka Aha Kiekie. iKiea—Jno. E. Barn*rd,*Hope KakauoUlo. 6H 3ta ° MHIK Hawaii, II pA. i make. Ma ke Keena oka Luuaunawai Kaapuni *> ka Apana Hkolu oko HawaU Pae Al na. I a aua waiholaka palapaia noi a Kaniana Kunoa (w;, e noi ana< e hOooohoia 6 K. <». Hltchrook, I Lunahooponopono no ka waiwal o M. Kaaloa k.. no Hiio. UawaU, UPAI make aku ntL Noialia, ke V— a>aku nei na kanuka a pau, ke pUlo ka I'oaUma, oia ka U tu (, Okatoha M H 1873, ma ka bora 10 o kakablaka, ma ka 11»hJ^ kt,loko, ° ia a me kahl 1 kohoU no ka noolohe ana mal 1 ua nonoi in a me na mea kue ke bolk»-ia. hA. 0 ka Luiwkanawal Kaapuni Apana Kkoiu o ko Hawall Pae nn™.„ he t lßh ' lul *. *u* waihoia kapaiapala noi» J. >. t an ? e h °onoho ia oE. «. llltobcork I Lnu«w°n 0 . n .° . WRIWRI ° Makehau . w>, uo Puoeo. HtAlm i kea ? cui,ei - Molaila. ke kanoha aku net mV^ U ' la 10 o o'<a. w i , ' 01 * 10 ° kakahiaka- ma ka Hale Hjokolokolo ma Hllo. ota ka la a me kahl IkoMa bo ka hoolohe ana 1 ua nonol la, a m* na hmh ke bo(ke . F. 8. LYMAX. „ Ijun»k*a*w*l Kaapuni Apana Ekohi H P A. IIUo ' Au « ». »7»- «14 lt» «1« M A U r«lhlli (K), • KUl*. H»- ' niake. Ma lee k«etut o ka T "nihnpn'ī? l KaaP«i«l, o k» Apana Kkoiu o ko Hawaii Pae ai... k*4kno!ln«i' IXII Wa ? hoUl k * p«i*paia noi aK. u. Hiieheoek, e noi mal ana, e hoonohoia o Uala .k), 1 no Mokul »on»». A 1 mAke aku n**L Nolaiia, ke kaaohaiaaku nei na apaa, ke pUi oka PoaUma. oia ka> iToOk*toba!xH . S mTff»n n* »1° «n» 1 » "•»« Hookoionw ma fUlo, ok k*Ja am» ium I Iwhoki noka hrmlfft- : •na lua nonoi la, a me na m*a kue, ke hoike la. mio „ w L " ri *M&*walKaapuni,Ap«[na KkoluHPA. ' Hllo, HawaU, A\*.,«o, , «4SM<I« Olel,» lleolaha a ma Ī.ŌMa Heek*. ; N® MU • L Haaai * Bok ; 1 kela ia, Iko lana waiwai a pau, oka walwai kino a ; me waiwai lewa, Ina mea-mma na lnoa malalo iho. no ka : pono o ka poe l,hoale mal ia laoa; wv. p. conway, I D. H. Hm."HOOCK, 1 i; 1 * *.a *rrcHoorK,