Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 37, 13 September 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALE KOAI KIKAHAKAIWAINAPALIIi HAYSELDEN BROS.( (EOMO me PELEKA.] E'Uiiai nkii aua)laua i na aiwai Lole a, pa u! ME KE KUMU LILO NO NJ HEBEDOMS EKOLU! E hoomaka ana ma ka Poaono Aug. 16. EIA MALALO IHO NEI KKKAHI 0 NA ANO I.OLEALAI'A E MAKEMAKK | NKI E KUAI HOOPOIK) AKU : i\a Lole lti>liilmlll ' IHIIIIIIIII eleele, iiiihiliulii ulaiila, Lole iiki'i'ino, llnlua, kālepa, Knlakoa, Lule kiuie, «iii Kiikn. Puliki pnlem ii wanae, l'nloiuai oliina, i ai, Uakini, Ai kala, a me na me» a paa e pili ana i na lole o ke knne E EIAAWI ANA LAUA I Makana Manuahi I ka POE a PAU i E LILO ANA $2 (he .Elua Dala) a oi aku. E lioi niai ana O PELEKA mui KIKASE ma. n; t pulr ptiba ekolu i koe ME NA WAiWAI LOLE HOB AOHE I KANA MAI, A E KUAI M.IKKP''.\O LOM 1.1 AKU .<1.Y.l HAYSELDEN BROS. (KOMOmePELEKA.) N. B—Aole nmkou e w6>hii knke ana a hiki i k« HORA ! T .MI A M. o ku POAONO. ri i > m p» 1 ike K:ui inn iiinu kn n i I n m » u-i L-i|(» ao 0 '!. 616 j

Olel |!ioolahii a u;< Lmia llooko. ' NO ka inen, unimilio mnl o V.. Ilniml A- Box i keia lu, i ko luuu pnu, o kn waiwai Wlno k nu' waiwai lc'.vn. I n« inc;i noim na lnon nlala!o illo? no ka pono o Ua por l ho»ii > mui ia iuua ; Nolaihi. ke Uunohain «ku a<'i na nieu a pau i kulpan» keia llui, e lioike laui ia au-a i ku poe aona na inoa malaio, a o ka poe hoi a pau i aie ia lauu, .• hooUu:i koke mai ia Mr. K. G. llitchcock. ! WM. F. COXWAY. n. h. iit ivii' x)l.'K, KO. HITC'm.:o('K. I * Xu I.uua Ilooko o ka Hui o 1.. Ilapai * -son. Hilo, a«r. -5, h;:<. fii4at(?i6 i OLKLO lIOOLA lIA ! j OKA POEA P.\r E HAKEniKE A!VAE ! hoouua Dai;i uku i ko lakou man a ine na | hoaloha ina ICalaw:io, ua hlkl no lo» w;iihoi.i iuh! m.i ka lU ma o ku nifa aonu ka inoa nialaio iho uel, a i> haawlia na palupaia kfkoo d:Ua ia lukou, nia ka Haie Kuai ma Kalawuo. Aole mau lilo e ae. s. o. \VAU. V. Augate 6, 1873. ttlO Im 821 Ī'pillīll MAS!ffi 18 " K A i>lol£tialii Hawaii | KILAUE AI | " 1R Kona ! •' 2(> NawUwill 1 •• 2:» -Ullo Oct. 6 Kona ! " 1» lliio ; " 20 Kona " 29 Kaapuni Lt Kauai Nov. a Hlln I Kulke na uku ohua.—Mu ku hule olhajiu wule no e lom { ai na palnpuia holo. Aoie e kau ka hewa mnluna oka uoka ao iui ukaaa, uLi wale ao a ua knkau inoaia ka ioaa aua mai | 6H-2ms-621 «AMUELA O. WAIU. S£ ilELlllELil I KEU. 0 kn poe a pan i makemake e loaa ! Ona mau ls.ll 0 tvt» l'ikoU ' MAU HOALOHA a me na MAKĀHAKA, O kii w< w.il'! (io k« ia e i(v»a ai ma iih , | Kiiiniikiiai llaahaa loa! i WA KA HALE HAI KII O | DICKSO\, j I 642 v Helu 61 $'anni Papu. iOHM T. WATĒRHOUSE! [KKOXI WALAKAHAUKI;. N'ONA NA — HALE K U A I )IA K A U A P (), , — A ME— » K'A lIALH KUIV lIELU UMI A no no 1 looa mal nei ma ke klapa I). C. Murray, na lol« bo« a Keoni T. WnlaknliMikl 1 wm «iiM mea kupono waie ao i keia makeke, oia hol Sn Hainaka Silika ulaola pilalialaha, Lihilihi Kiliei a pt;la aku, Eia uo lioi kuUUlii ko waihu nei, I Pn,» hon i (ih kihei «pnna, Ahuiuli iiu Pek'kaae dbo nuuoi, ! I Ktik'M*ii:tio luaiiouiiim, ! Aiu»kiui tnaik»i f Na Ktokeo Paiua, Al;tpia tiuliihul(i Ilelu I, N > Lipme maikai loa o na ano a pto, Na L<)le paleua o n» Wni hooluu uliuii, olonaleua a omaomao. Kihei hululu)lu no hoo, Pnlule huluhulo, Palnle K»lnkoa, * Palule Keokeo, Kukn, Wawee, Poliki, Kanla lio, uoho lio Pelekane, Aho Upeua, Aila Pena, peoa, Ipuhao nunui baila aila a lialo, Na mea ai, » pela akn, a pela ako v 1 K E linle mai e ikn niimaka no oukon iho I : t 004 Sm SIS B

L. aiAWAI.U. HE LOIO, a lie kokiia 110 na liilila o knnnka, (koe im hlhia huwa.) Aiu koi'.a koona ma ka llale Ilookolokolo. 6 Al lIANAI I KA iMO V !-M,i uei. wa "i kn. e ku»i inal>epon<> lua :isu nv * i i ka ti p h«n;ti «i i k» mon, i k i p'P e nmie u hh-"», » e lon.i no nia 'J|skoheo. 'l 11 >1 tl>i C lU'j 'o. Mar 2ō, 187:J <581 lv) (_Kiu!nin > :,Tgg EXAXA MAI! MOOIiOIIE 5IAI! J K na kanakn a pan o Uola uno keia ano. U. ...)/«* owuu oka rat>a nona k:i inoa malalo iiio. ko pnpa. k<? lioomulu, :i ko liookapn loa aku nt i au i na hololiolona Uipi, TJo. Holei. Minla. Kpkajci». aolo loaeai'ia p lK'lo wnlo linn a nakiiia pnlia ke kahi o ia nmu lioioholoini a ano holoholona e ae paha. nmluna o Uuu aina hooiimalima, i knpala o JIAIīATI,F,I»r! Ina p loaa kekahl y kom mau holoholona. e hple ana mahina o na aina la, p uku no ka mpa hi>loholo;ia. $l.nn no kp poo hookahi. a hin oole e ukn mni. e ia no mn ka p:i aupnni. l'a kapu no hoi ina kanakaa me ra wahine i «iL* ole ia e u'u. ina e ioaa ia'u a i kuu man I'aniolo o ukn no Sl.oo Komohewa. Aole naoi pili keia hoomaluanaika poe 1 hoolininiimai ua ainaia a me ka lakou mau holoiiolona. Xolaila. p maknala ouleou, o poholalo auanei ke kipuka ili a lniu mau paniolo, oia o Kuhelp, a me Kuknpuu. a o ko oukou pilikia no ia. E iiio kela i Kanawai paa no ua nina la. S. KAAI,\K. Koloa. Knnal. Ancr22. 1573. e.n 41 "* l«na niii Uani tk > «»• na mai l^epei'ii. AIĪHEA OI'KOIī E nn mnlinmnkn a me na hoaiolm o ka poe i iio<»kaawaleia ma Kalawao, e no. ho mai nei. ina he mau wahl wplu kapa a me na welu keokeo o ne ko oukou, e manao ana e hooili aku no ko ou'.eou mau makamaka ponoi iho e noho mai In, aiaila, e Inwe mnl ia'u, a na'u ia e hooili aku ialakou mn Kalawa», me kauku oie- S. 0. WAILA ,* Papa Olft. Honoluiu, Aug. 19, 1873. ol2m fUō . ITA XAI,«hVAI,E līE LIO KAXJv S'I,A. u ' au ' a 1 kniiihi i ka hao malalolhoo kahiekau -jx. ai o ka nolio. 10 liaan'i ia ka uku kupono lka mea e loaa ai, ke lioihoiia mai i keia Keena, a i oie ia. ia .1. L. Rielinr<!son, uia Kalniku, Oahu. '>ll{ ."t «>l5 OWAU O KA MEA >OXA KA I.NOA JIAI,Aio nei, ke knuoha aku nei au i ka poe aie a nu' ka poe i aie iti o KAEIIA(k), no Waiki p ī, mokupuui » Maui, i ■ muke aku iiei. e hele mai e hooponopono me a'u, ka Lunahooponopono waiwai o Kaeha, mai lolii. SAM. OIiEUA, Lunahooponopono Waiwui. Walluku, Aperila *J,-137a. līll 4ts 014 OWAI' O ka īnea uona ka iuoa uialnlo iiei, lee kaikunane o Mrs. Kap ;nl Ahuna, e noho la īna Kapaulii, pa o .Mr. Kalaau, ke hoikp iiel uu, o ka hapaluat) ka haklaau e nohoia nei e Kapeni a uiu Ahulia. uo'u pouoi ia hapalua hale, a o keknhi hapaiua, no iaua no iiu i mea e ike ui ka lehulehu, leo hoiße akea uliu :iei au, a o ka po~> makeniake e uinau pono no kela, e heie mni ma ka hale, n e loaa no au malaiia, a e iohe no na mea e pili anu i ua hale ltuiu la. KALI'AOX.\. Kapauhi, Aug 19, 1Ī73. 012 015 E IKE OLKOII E XA KASAKA A '&Ai V llll 0 kela u IMl ' k ' la all °' e ~iina mai '"'W'-āw i liUe oie na wuihooluu. O makou o ka poe - no'ua i«i inoa malalo nei. ke hookapu lou aku nei inakou i na Uipi. I.io, Hoki, Miula, nole e liele \vaie ma ko uaaKou aina uuoUui.uima, ui.i <*Oi4 Ali AA, apana ainu e waiho anania Kalihi-uka; Apana o llonolulu. lna e loaa ana i kekaiii o maUou, kekahi o keia mau holouoioiia, e uku 110 i 1 il.oo no ka liohiholona hookahi. Ke hookapu pu aku m-i Uei makou i iui kauaka u pan, aole e kil a lawo wale i na ulu o keia apana nina. Inu e kue ana kekahi i keia olelo hoolaha, e hana no makou iaia ma ka niana o ke Ka nawai. JS hoolohe a hoepoao! E. M. KAPKLAKA, W. Ji. KAINA, J. NAWAHIK. Kaiihl-uka, Ang 27, 1073. 1513 4t # OIG Ohi Aie, Maliele Oleio, KoUua i na Pilikia o ka l.almi llawaii ! AL'IIEA Ol KOl E > A lIOAEOIIA o ke Kulanukauhale Aiii, eia noko keiki o ka ua " L'kiukiu" ina leoiia Keena, makai aku o ke o .S. 11. bOi.K iKole). Oka poe a pau i ioaa pilikin me uu kunukn iii keokeo, liawawii i ke kamuilio ma l:a olelo palieehee o na Kamue naue mai īnaanei, a na'u »• nemunemu me lakou, * pau ka pilikia. I'eia no na ho<i i piiikia ika loau oie ī'nai o ka aiila kuu Hnia meiiemene e welie i na liipuu 0 nu Eke L)ala a ku poe aie, a lu mai iiu pohuku Ala e olioll ai na maka. K lauua mai e na makumaka o Ilawaii l'ouoi, me ko oukou hoa aloha, me J. I'OiU'EK OUI2KX. i Augate ib. is7;i. • «īi*j j lloolalia a Ua l.imulioopouopoiio \VaiwJit. MA KA WAIWAI OKanakanui (K). I mnk«, n oini, na loaainai ia'u ka mana Luna līoopoiiojwnio Waiwai o Kanakanui. o Lilnip, Kauai, i make aku nei. Nola'ilu, ke kauoha'ia aku noi ka poe a pau nna i nle akn al, e hoike koke mai iloko o nn malama eono mai kt-iu In aku, a 1 oie. e nele loa aku no iakou ; a o ka poe i uie mni iaia, e hookaa koke mai. W. H-RICE, . . Lunahooponopono Waiwai. Lihue, Kaual, Ang 15, 1873. 612 4t* 015 " ~ « LOiO.' fTA HAKAI'KAI. KA MEA NOWA.KA IX,A malalo e kokual na poe a pau o ka Apanu o Humukua, Hilo, l*una, a me Kau, no na hihia a pau loa, e loaa ana ia lakou ma keia mua aku, ma na hihia kanawai. A ua makaukau no e kokua i na poe makemake e hooponopono na waiwai ona poe make, Aua makaukau no e hana Ina Palapala Hooliio Alna, Kuai Wuiwai, Hooiiinalimu Aina, Hoohiki koiki, Iloollinn waiwai, ame na palapaia o koln ano keia ano. A uamaknukau no e ohi ina aie a ka.poe aie aku ia nai, a me na hana e ae a pau loa e pili ana i ka Oiliana Loio. Kolaila e nuue mai oukou, ke pilikia, a e loaa no oukou la'u ma ke taona o Hilo mokupunl o Ilawaii. K. G. 111 l eiK.'O'.'K". 603 3m. foia no o Atkt t k Hi^ikokO SAiI PAI £13 HIAKŪ, Ma Alanui Nuuanu ! UA l'Al' KO AKIONA lILI AH9A ME AHI, ma ka Hnle Pai Kii Iloolele-nkn—Helu 65, ma Aianui Nuuanu. Nolaila, ma keia hope aku, e pal aku no au i na kii me ka maikai loa a me ka uku mukepono n» hoi, ma la wahi no. Ona īole komo j ka wa e pai ai, no ia!u, kupono no na wahlne a me na kane—kuka paina ioioa, kauia waU, komolimu. kam&a bnti, papale, a pela aku—pela no hoi ko na wahlne, ua lako i na lole, peahi, komoiima, guia pepeiao, na pua hoonani, a peia afeu. O ka oni ole Ikawa e pai kii nL oia ka maikai loa. Ika wa e paiia ai, e haawi mua iit ka hapalua o ka uku, a pau ko kil ika hana ia, a kii mai, afaiia, hookau pau loa. I keia wa, e hoolauieak u ana au a nul na hoa'loha, aoie hoi e llke me ka wa a »hi kapenn mua ka piena. AHI ( pakp>. . Honoluln.i ka 9,1873. 607 6m Anian n me ko kapiii iuipn»! L,io! A WF,lrt: AENEI KA KIEAHO. >v na ka inoa malnlo Iho m-I, i Haio Amura, ma ke Alanui Moi, e kokoke la i ka uupo >1r n nooillLimami, aua makaukau oia e ha- -21 n4 i na ano a pau ma ia laina. R. WIL6ON . GO7 -m 0H *