Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 34, 23 August 1873 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. Olii Aie, Maliele Olelo, liotua i oa Pillkia o ka l>atiul Hawail! % UHEA OHKOI' E NA HOALOHA oke Itu. /\ ' Ali;. eia noke keikl o ku ua " l.kiuklu" ma kona Keenu :nn!<.ii aku o ke keeua o S. B. OOLE (Koii'i. Okn poe a pau i loiia pilikia m<» nu kiuiaku ili kookt*o, , liawawu i ke kaniniiio ma ka oielo paheehee o na Kaue- . HA.UKHa, e aiai uoanel, u ua'u e nemiAiemu nie iukou, u pau kr. piiikia. Peia no ua hoa i piiikia ika ioaa oie mai o ka uie, na kuu ilma menemeue e wehe i na iiipuu o na Kke I)ala a ka poe ale, a i.u mal na pohaku Ala e olioH ai na niaka. K launa mai e na makamuka o Hawaii i'onoi, meko oukou hoa aioha, me J. PORTER (JHEEX. 1*73. 612 -ni OWAl'OHaili w, ke papaaku nei au 1 39K nu mea holoholona, Bipi, 110, hoki, miula, a pela'ku, aole e liele maluna o na aina elua, HOPEXU£ a n»e LUAAIjAEA, ina e loaa kekahi o na holoholoiia i olelo ia maiuna, e heie ana maluna o kela mau aina, e uku no i ?i. no ke poo hookahi, a ina e poino ka mea Uanu, e uku no e like me kn nui oke poho. Pela uo hoi ina kanaka o kela a me keia ano, aole e ae ia e iiele wale maluna o ua raau aina la, a ina e loaa kekahi oia poe, e uku no i s}l-00. Na kuu Luna Waloalii Popoio e naua a hooponopouo. KAILI w. Hopenul, Manoa, Aug 19,1373. 612 2t» 613 4» o IVA APAXA AINAo'i: E WAIHO LA M.A Kohala, oin o APUAKOHAUKUKUIWALUHIA »me PUEKE, a me kuu aina hoollmallma o Pawaa, e pili la nie keia mau aina, makai oka pa-uwea o Mmni. lu. L'a kapu loa Ina hololiolona o kela ame keia ano. l'a ki'pn ina kanaka a pau i ole ia e a'u, aoie loa e hooleuu wale ina holoholonamaluna o keia mau paiena i hoike ia. Uia hoi maikupa uwea inauka o kahi o ko J. \V. Kainapau liaie noho, ma nae o Kauka, makai o ko Waianuhea, Kunakanui malalo o Komohana ko Kahui—ua kapu na mea u pau o ka alna. OJ. \V. Kainapau a me Keo kuu mau Lunu. na laua no e hopua hoopii nia ke Kauawai. .1. VXAI'LI. Uonolulu, Aug. U. 1873. 012 4t' y 617 MAU HALEE KUDALAIA AWA MA KA POAONO AUG :0, M* A KA HORA 12 AWAKEA. JIA KAPAuhi, mahope aku o ka hale noho o »R. J. ii. I)I€ItSO>. E kuai kuelala aku aua au he Ilale laau o ialo, me ka hapalua o ka hale laau ae o luna, a me ka hale laau eku waie ia, nona na keena auau a me kuke, a me kekahi wahi hale laau e ae. C. S. BARTOW, 612 2ts 613 Luna Kuelala. Oka poe a pau i makemake e loaa ! Ona mau ls.il 0 «Kw lukOU MAU HOALOHA a me na MAKAMAKA, O kh nu wule no keia e loaa hi ma na Kuniukuai Haaliaa loaī MA K.A HALE PAI Kll O DICKSON, 612 y Helu 61 jHanui Papu. EIHK Al r AXEI na mea a pau, na liookoliu aku iuaua ia Kawaapalaole, i Luua nana u hoomalu, a miilama i ko maua mau aina e waiho la ma Kuwanui l, Kona Akuu, llawaii, a nona ka inana <> hopu a iioouku i nu holoholona hele wale malimaouamau aina la e like me ke Kanawai. Aua papa pu ia 1 *na kanaka kuleaua ole, mai kli wale 1 ka pia, alani a me na mea a pau maluna o ka aina. E malama ia oukou, o pilikia auauei. JOHN KAKINA, ITIELA HOOLAINA. Kikihale, Honolulu, Aug 19, 1873. 612 lt» 615 OLELO HOOIiAHA A NA I.'uiiahooponoiM»no Waiwai, ma ka waiwai o Kauahoa i make aku nei. O inaua o na mea nona na inoa malalo iho nei, na Lunahooponopouo Waiwai o Kaualioa, 110 Honolulu, Oahu i make aku nel. Xolaila, ke kahea aku nel maua ika poe u pau i aie ia Kauahoa a me ka poe hoi aua i aie aku ai, e hoike mui ia maua, iloko o na Mahhia Eono, mai kela la aku, a pau ia, e hooie ia na aie a pau. KAHAAWEIKI (W) KEKAHL'NA (K.) Honolulu, lulai 3!), 1873. GO9 4tGl2 " LiOiO. ĪTA MAKAUKAU KA MEA NONA KA INOA J malaio e kokua ina poe a pau o ka Apana o Humakua, 10, Puna, a me Kau, no na lilhia a pau loa, e loaa ana ia lakou ma keia mua aku, mu na hihia kanawai. Aua makaukau no e kokua i na poe makemake e hooponopouo na waiwai ona poe make. Aua makaukau no e haiia ina Pulapula Hoolilo Aiim, Kuai Waiwai, Hoolimallma Alna, Hoohiki keiki, Hooilina walwai, a me na palapala o kela ano keia ano. Auamakaukr.u no e ohi Ina aie aka poe aie aku ia liai, a me. na lmna e ae a pau loa e pili ana i ka Oihana Lolo. Nolaiia e naue maJ oukou, ko pilikia, a e loaa no oukou ia'u ma ke toona o Jrliio mokupuiii o Hawaii. E. O. nrrcHt;ooK. 608 3 m. (oia 110 o Aikuic Hikikoki.) PAPA ! PAPA ! KE hoomau aku nei no ka Hui Kuai Papa kahiko o LEWERS & DICKSON, i ke kuai i na iako * Papa kapili liale, ma ka pa papa kahiko, ma na AlanuV Mol Papu a me Kalepa. Na Papa Nouaiki, Xa Papn ulaula, 9Ta kua liale, Na papa hele Kouaiki a nlanla, Na papa kapili ia loko o luna ka hale, Na pili hale keokeo a ulaula, Nb aiia, i>ena, o na ano a pau, Na kui, panl pnkn, pnka anlani a me na Olepelepe. E laweia iakou ma na w ß hi a pau iloko o keia aupuni. LEWEBB £ DICKSOX. lune 14, 1873. 602-3m-613 n Firi Mi uiiii ii <) K.A Mokuahi Hawaii K ī E A ! Augate 25..... mio Bepatemaba 1 Kona Kuike na uku ohuiu—Ma ka hale oihana wale no e ioaa ai na palapala holo. Aole e kau ka hewa maluna o ka moku no na ukana, aia waie no a ua kakau inoaia ka loaa ana mai 60ō-2ms-612 BAMUELA G, WAII.A, Agena. Aman a me kv kapili kapuni Lio|! * lIA WEHE AE NEI KA H|EA 2TOna ka iuoa maiaio iho nei, 1 Hale Amara, ma ke Alanui Moi, e kokoke lt i ka uapo a Hoollliamanu, a ua makaukau oia e ha- " na i na ano a pau ma ia laina. R, WILBON, 607 3m «18 CHUP YING ! [HOTKLE LILIIKAWAI.I Mr 1 KA "°TEI.E O Lililkawai i keia la, 1 hale paina, inu ki u inu kope, I na manawa a pau. E loaa no hoi malaila, na keena hoolimalima I na ano lahui a pau, e noho a e hooluolu ai. Honolulu, lulai 12, 1873. ' 606 ayn HOOKAAWALE HUI! MAJHOPE IHOOKEIALA.OKA HUI MAhial mawaeiia o ACHOCK a me ACHEOK6, ma Moanaiua, Oaiiu, ua hoopauia, mamuli o ka ae like ana Ma keia hope aku, e iilo no ka hooponopono aua o na alna hoolimaiima ia TANOIB. Aole o mauu kuleana hou aku i koe maluna o :a aina, no ka mea, ua hoolilo aku maaa ma ke kuai nona ponoi. ACHOCK, ACHEONO Ilonolulu, Aug 5, 1873. ei o 012 HALE PAI Kli Ma Alanui Nuuanu ! |JAPAU KO AKIOSTA HIJI AJfA HE AHI, - Hale Pai Kil Hoolele-aka—Heiu 60, ma Alanui Nuuanu. Nolaila, ma keia hope aku, e nai aku no au i na kil me ka maikai loaameka uku makepono no hoi, ma la wahi kahiko no. Ona ioie komo I ka wa e tmi al, ela no ia!u, kupono no na wahine a me na kane—knk» paina ioloa, kaula wati, komolima, kamaa buti. wmaie a peia aku—pela no hoi ko na wahine, ua lako 1 na loie wau hi, komoiima, gula pepelao, na pua hoonani, a peia aku O ka oni ole ikawae pai kU al. oia ka maikai loa I knwa e paila ai, e haawi nn.a la ka hapalu B oka ukn, a p aa ke kii ika hana ia, a kii mai, alaiia, hookaa pau loa. I keli wa, e hoolaulea aku ana au a nnl na hoa'loha, aole hol o 11 ke me ka wa i kahi kapena mua ka plena. Houelulu, lulalB, 1873. M76m