Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 32, 9 ʻAukake 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO UUOLAHA. - ! t' •• i .... * i 4 v ;.■>> . n i nni O KA Mokuahi Hawaii ~z KILAUĒA! Augate 11 ... - HOo Augate 20 .Kaaponila Mt)At AuenU» 25 UUo Sepateraaba 1 Kona Kuike ua uku ohua,—Ma ka hale oihana w«le iio e- low» al na palap&la holo. Aole e kau ka how« malnna olra moka uo na ukanii, aia wale no a ua kakau inoaln ka loaa ana mai 605-2ms-612 SAMUELA O. WAILA, Afenik CHUP YINQ ! [lIOĪELE LILIIKAWAI.I ME WEHEANA MAKOI IHA HOTELE O ! Liliikawni i kc\ia la, i hale imina, init ld a inn kope, i iih ninnawa ti pau. K lt>aa no hoi malaiia, na keena i hoolimallnia 1 na ano Inlml a pau, e nolio a e hooluolu aL Honolulu, lulai 12, 187?. 006 3ma Amara ame ke kapill kapuai l«ko! | A l'A II'EHE AE KEI KA MEA !TO> & na ka inoa malaio ilio uei, i Hale Aman, ma ke Alunui Moi, e kokoke la i ka uapo V a Hoollllunuuui, aua m&kaukau ola o ha- '' na i na ano a pau ma ia laina. H. WILSON. 1 607 3m (518 | MAKEMAKE OE I PAPA INOA", j inika me ka hulu no ka hoailona aat i na lole ? Ina pela e hele «e i o Thru n la, m i Waikiki ho o ka Hu ie Hana \Vuti o Kini. Makemake anei oe i mea kuni mi kou m*u buk« ? Ina pela, e hele i o Thrum la. | Makemake anei oe ina Baib«la, Buke Himeni, { na Buke Kula a a Buke Kuokoa i humn- | humuia ? Ina pela, e niaa i o nieum l.t. Makemake nnei oe i kaoana, na wahi leta, na peni, inika, penikala, ia tnea aku ia mea aku ? Ina pela, e kipa i o Thrum la. Makemake auei oe i n& papa pohaku, oa buke? ao kakau lima, :ia buke hoomanao, a p«la aku i Ina pela, e naae i o Thrum la. Makemake anei oe i buke hoahu kii, na pahi pelu, na pahi kahi umiumi, a pela aku ? Ina pela, e kipa i o Thrum la. | Makemake anei oe i maa mea paani n* kamalii ? Ina pela, e uhai i kahi o Thrum. Makemake anei oe ina Buke malama waiwai, ka buke huomanao, ai na buke paa lima r i hele 1 i o Thrum la. Ina he makemake ko oukou i na mea pili i ke kakau, na buke waiwai, na papi inoa i okiokiia, hana Uii, a i ole ia humuhumu buke, e hele i o 6QO-3ms-612 THKU.M La. JOHN T. WATERHOUSE! ; [KEONI WAL<AKAIIAUKIJ. — NONA PTA — HA|LE KA UA PO —A MB — K.A. HALE KUAI HRLU UMI A no no 1 loaa mni nei ma ke klapa D. C. Murray, na k>!e hou a Keoni T. Wnlakahankl i ww> al i n» mea kupono wale uo i kela makeke, oia hoi Na Hainaka Silika ulaula palahalaha, Lihilihi Kihei a pela aka, Eia do hoi kaUUlii ke waiho oei, Pua hoo kupono ioa kihei apaoa, j Ahinahina Pelekane nao nuoai f ' Kukaenalo manoaooa, i Ainakiui maikai, Na Kr<»keo Paioa, Alapia huluhulu Helu I, Na Lipine maikai loa o na ano a p»o, Na Lole paleua o na wai j hoolun uliuli, olenalena a omaomao. Kihei hnluhulu nu hou, Palule huluholo, Palule Kalakoa, Palule Keokeo, Kuka, Wawne, Pulikī, Kaola lio, uoho lio Pelekane, " Aho Upena, Aila Pena, pena, Ipuhao nnnni baila aila a kalo, Na mea ai, a pela akn, a pela ako, E hele mai e ike kumaka no oukou iho I • 804 BmqiB ! J. NOTT & CO„ | NA MEA HANA TIN! # kkleawk» ! A HAO PAPAA, HELU 9 : : ALANUI TCAAHI7MANU | XJa hiki ia laua ke hana i na emo a pau * piii ana i keia laina, e lilee me ka Hoomoe ana i na Piula Wai, nio A PIULA PAHA, HAWAI PIULA NO NA HALE LAAU. EIA HOI KEKAUI Ēia ma ko )aua wahi i oa wa a pao, —NA— LAKO PIULA! 0 KELA ANO KEIA ANO. »1 A A>'AiT'Ei' O NA ANO APAU A ME NA KUMUKUAI A PAU, Papaa Kepaa, Piula Wiil» - Paipo Haō, Papaa Ziofti, - Paama Wai, Ki ,Wa» r .; NA KAPU AMB NA PAKKKK HAO 1 PapaHolpi f Nnlpo;bao<; t ; / Iliwai Laho Lio, Pa Palai,- « ( Kui kaklā moēos t V Na Papaa Hao Kaupaku 26*84, Na Paluki bamo pona me Ho4t>i hate, f ' f i Na Ipukukui. belefto,l »•; i ,L| , A me na mea e ae he oui waiehela »K Īl> ln: ' :r" 1S