Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 32, 9 August 1873 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. TTA HOOKAPU LOA IA KA AHA SOSA lj ka inoa Puumaili, ma Moknwao, e waiho la- mal k» kala hlk! ma kapalena inaaka,aole e h6oholo ! naholoholona, u mu ke kuleaiia alna nia llauawana, ua kapu na mea a pau n me ka wa! e kahe la amenA opa'o malok6 olaiia, a pela aku. THOS. KMMiaLEY a me KAI'HAA. Hamakualoa, Makawab, lulal 26, t873. 609 3f 61l_ OIAI I A HŌOKOHI'IA MAI KA MEA JfO. na ka inoa malalo ilto n< i i Lunahooponopouo W'aiwal no Kamokuiki i make, no Maknwao, Maui, nolaila, ke kau. oha ia aku nei ka poe a pau i aie mal inla. c hookaa kok« mai iloko o na malaiua eono, a o ka poe una i ;Ue aku al, e hoike koke niai. TIEOS. EMMSLBY, . Lunahooponopono Waiwaliio ka manawa. Hainakuaioa, Maui, luiai 26, 1873. 00» n" IHAKAKA ! EUKHIA AKUAII kekahi kanaka a mau kanaka palui nana e nai mui, i kumu e Uoopaila ni kekalil poe a mau poe paha nana e pepehl a e aihue nei Ina bipi i kunila me ka hao li o ka Hul Ilanai Holoholona o Puohue, Kohala, Jtawaii. JAMES \VOOD. Pnuhue, Kohala, lulal 28, 1373. 609 3ts 611 OLEI.O lIOOIjAHA A NA Iauinl»o«i»oiiopono Wuiwai, ma ka waiwai o Kauahoa i make aku nei. O maua o na mea nona na inoa miUalo iho nei, na Lunahooponopouo Waiwai o Kauahoa, no Honoiuiu, Oahu i make aku neL Xolai!a, ke kahea aku nei maua i kapoe a pau i uii' ia Kauahou a.me ka poe hol ana i aie aku ai, e hoike mai la nniua, lloko o na Maliina Eono, mai keia la aku, a pau la, e hoole ia na aie a pau. KAHAAWEIKI (W) KEKAHUHA (K) Honoiulu, lulai 39, 1873. . 609 4t 012 Eike auanei na kanaka a pan ma keia Olelo Hoolaha, owau o ka mea nona ka Inoa malalo iho, ke papa aku nei an i na kanaka, na haoie, pukiki, pake, a me kela keia ano kanaka, khne. wahiue.lianiulii pau loa, aole e lu-ie wale nialoko o kuu kai hoolimalima i;ka wa a ke kai e pii mai ana, oia hoi o Waialae-iki, e pili la me Wailupe, a mawaena o Waialae-nui, Oahu, ua kapu loa. Oka mea hookuli i keia. e uku no $1.00. Aole eae ia kekahi upuna a mau upena pahk, e komo n lawaia iloko o ua kai nel; nolaila, ke koho nei au ia N. Luka, i Luna nana e hopu a o kona hope paha. E liio keia i kanawai ma( keia Ia aku a hiki ika wa e pau ui ka'u hoolimalima ana. Ano ka oiaio, ke kukau nei au i ko'u inoa. JOHN H. KASIANU. Puunui, Ilonolulu, lulai, 28, 1873. 609 lt" Ma ka walwal o KAHOOKUMU (k), no Makapala, Kohala Akau, Hawaii, i make. Mn ke keena o kekahi o na Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Ekolu, o ko Hawaii l'ae Aina. Ua heluheiuia, aua waihoia ka palupa- | la noi a (Jeo. C. Wiil>ams, n noi ana, e hoouoho la WiUam [ Mers\>burgh i Luna hooponopono no ka waiwal o Kahookumu (k), no Miikapala, Kohala Akau. Hawaii i muke aku : nei. Nolaila, ke kauuhaia aku nei na kanaka a pau, ke pi--11, o ka Poaono, oia ka la 26 o A ugate 1573, ma ka hoitj 10 o i kakahiaka, ma ka Hale Hookolokolo ma Kapaau, Kohala Akuu, Hawaii. Oia ka la ame k&iii i ko)ioia uo ka lioolohe aua i ua nonoi la a me na mea kue ke lioiko ia. . CHALES i\ HAKT. Lunakanawai Kuapuni Apana Ekolu 11. P. A. Kohala Akau, lulai IG, 1873. 608 3t 610 (loolalia Hooponopono Waiwni. Eikeanaiielna mea a pau, ua liookohuia mal ka mea nona ka inoa malalo iho, i Lunahooponopono no ka waiwai o Kaulii, o Nawiliwili, Kauai i makeaku m'i, nolaila, ke kauohaia aku nei ka poe ana i aie aku ai, 6 holke koke mai, a o ka poe hoi i aie iaia, e hookaa koke mai, iloko o na maiama eono, o iiio auanei i mea ole. PIKAO, Lunahooponopono Waiwai. NawlllwiH, lulai 10, 187:<. 607 4tolo EIKEKA KANAKA A PAI , fce liiiawi »ei au la J. L. Kaaikoele i ka mana e hopu i na holoiioiona a pau loa, e hele nei maluna o kuu aina, ma Makawao, mokupuui o Maui, a e hooukuia lakou <> like me ke Kanawai o ka aiua,- nolaiia, e makaaia ouleou e ka poe mea holoholona. J. TOKTEH OIIEEN. Honolulu, lulai 22, 1873. 608 2t 610 «p ua NAl>Owale be Llo ahinalilna nui, ewaiu paha jnakāhiki, ua kuniia he 31 ma ka al, f malalo ilio o ka hnlu a-i.v E uku no au ika makana no kekalii lono e pili ana i ua lio la. S. G. WAILA. Honoiulu, lulai 24, 1873. 608 4ts 611 E IKE ANEI IVA MEA A PA(7, OWAU O «Hka mea nona ka inoa malalo. Ke papa loa aku nei au _3£,i ke kanaka, wahine o na ano a pau, a me na holoholona o na ano a pau, aole e hele a hehi, a lalau i na mea a pau e ulu ana, a e waiho ana paiia muluna o'u mau aina kuui a hoolimalima, oia o Pualiuula a me kona mau lele, Maunawfli, Kapalai a me na aina e pili ana, Kawailoa, Makawao, Kuohao nia Ivaneohe, a me Kallua, Koolaupoko, a me rta aina o na A hupuaa o Kuilua a me Kaneolie, e like me ka niana i ioaa mai ia'u mai a C. C. H. mai. A ua na lana a'u 1 hooleohu al e nana a e hopu, a lioopii l na mea a pau e kue ana i keia hoolalia, o na holoholona Lio, Lio Kea, Hlpi, Hoki, Miula, e hoouku ia no $1.00 o ke poo, a o ke kauaka a wahine paha e komo hewa ana a laluu waie 1 na mea o na ano a pau, e hopuia no a hoopiiia e llke me ke ka nawai helehewa. (006 lm 610) E. H. BOYD. OLELO HOOLAHA A.KEA ! M£ IKE auanei na kanaka a pau loa, na tiaole, Pake, kanaka Hawaii. c 1 Owau noo AHI (Pal^e,) E noho ana ma ke Alanui Nuuanu, Helu 65 malaio oka Hale Pai Kii. B hana ana au me ka uku makepono loa, oluolu a haahaa na kumukuni. Emi loa. Na Pahu-kupapau na ano. Na Pahu lole koa maikai loa. Na Moe laau nani loa. Na hana mamalu. Nc mea hana moe. Na Pahu nahaha o kela aoo keia ano, no ke kumuknai makepono loa £ hele mai oukou e k amailio pu me a'u i ike maka. AHI (Pake.) Maraki 19. 1878. 690 sm. AKIU PAKE. HANA I NA KAIHAA HPSFf k & ®TO ®f M ā B'W & 8 IMiMā aUMiI A LOHA OUKOU ena kanaka Hawaii a pau a c\.me na wahine maka onaona o Honolulu nei, na Iwa kiani o Paliuli. Owau oko oukou hoa aloha, ka meo nona ka iiioa malalo nei, he kuiAeka kamaa e noho ana ma ke Aianui Nuuanu, ma ka hale no na ka Helu 66, malalo o ka H&le Pai Kii Hoaleleaka, - Na Kamaa Buti maihai loa i hanaia me ka ili Farani maikai loa, no ka uku haahaa me ka olunlu. Na Kamaa Wahine maikai loa o kela a me Uela ano, no na iliFarani maikai loa noka uku oluolu. No ka hana ana i na hila o ke kamaa m6 ka paa loa, a maikai kopono i.ka makemake me ka uku oluolu loa—A no ke poho ana i na kamaa nahaehae me ka maikai loa no ka uku oluol ī loa. Na ili noho lio okela me keia ano—ha nui wale na ili maikai loa. Eia hoi kekahi, ona kamaa a pau a'u e hana oL a i na ua ikeia, ua kapakahi, a nohae, a kahuii a puka paha iloko o ka makahiki hookahi, e hoihoi mai a na'u no e hana meka uku ole. Ao na kamaa i waihoia ma kuu lima a hala na mahina 3, e kuai kadala aku no au no ka loihi loa. Nolaila, e hele nui mai oukou ma kuu hale hana kamaa, e ike maka'i na hana a pau, i pau ke kuhihewa, a e hana no au e like me ko oukou makemake, ka aulii hulali o na kuihao maialo o na hila, e aheuheneanai ka papa o Maukele, e aloha ana i kona hoa, ka uwe a ke kamaa ke hanaia. 590 6m KE KA&EA IA AKU HEI HA KAHAKA A pau, he man ahupuaa, Ui aina a he mau mahele aoie i moe ki e ke kaulahao, e nana lakou I ka makemake o ke kanawai e pili ana i ke Komlaina palena aina, no kfhooponopoeio ana l na palena, a e hana la mamua ae o ka la 24 o Augate, 1873. E loaa no ka mea nona ka inoa malalo iho, ma kona keeoa hona, niooiame na hoopil o la mau ano. LAWRENCE McCULLY, 60® 3ts 60fl Komiaina Palena A ina no Oahn. Kapa loa ka Loko I-a o Paanau a ameka i<oi KalooHaeoa. knu alna Ix>l Kalo, a me ke kula e walho la ma Ewa, piokupunl o Oahu. Ke papa pu ia aku nei na mea hoioholona, mai hookuu wale, a lna e loaa i kuu lunia la Kahema, e hoouknia 1 hookahl dala ($1 00) pakahi no ,n ina e kue I kuu luna, e hoopli no au ma ke kanawa! Mna. KAWAIMAKA KAMAI. WaipioiA, Honolulu, luiai 4, 1873. 60$ 3t* 608 AINA KUAI. ® .AIA «a makaio ke «Uuiial ua hooma-u pono ia e ka wai, a nona na eka —No na mea i koe, e ninau la _ JOHN MEEK, (Kapena Mlki) Honolulo, lulai 9, 1873. GO6 4ta 609 EmE AUAWEI 3fA MEA A PAUMA KtlA, ma kala 26 o lune ! hala akn nel, oa hooiaio !a ka palapaia kauoha a Kawainul (k.) o Kulaokahua, Ilonoinla. Oahu 1 make aku nei, e Hon. A. 8. Hartwell, Kokua Mua Lanakaoawa! o ka AhaKiekie, aoka mea nona ka Inoa maialo ka Luna Hooko Kauoha, nolaila, ke kahealaaku nei ka poe a paua ka mea make i aie al, a me kapoe auaol aie I ka mea 1 make, e holke mal Uoko o na maiama eono mal keia la aku, a e loaa no wau ma Kaneohe i KoolaopokO Oahu. Ina aole e holke ia mai iloko oia mau maiama, aole e manaoia na kol ana mahope. \y. £ pjr Ka Lana Hooko Kauoha o ka walwal o Kawainul l'make Honoluiu, lulai 10, 1873. ggg A" 1 , UA lIAAIELE KAI KA'U WAHIME »»are o Betha Oleaaon 1 ko'u wahl moe me ke kumu , oie, pplaila* ke papa fa aku nei na mea a pau, aole au e nku ana i kana mau ale ; a ke papala aku nei no hol na mea a Pau, aole e hanai iaia a hookipa a ano e ae paha, o hoopllia ma ke kanawai. JOH3f OLEAaON t Walahole, Koolau, lulai 10,1878. • 006 3 ■