Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 30, 23 July 1873 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

"OLELO HOOLAHA. •l, — r L. MAkALK. H® LOIO, m he kokoa uo a» Uhi» • kau. ka, (Voe ca hlhla hewa.) AUi kona keeni m> ka >iale Hookolokolo. SA»-<juis Eholke liku i kc «k«a. o ieallal HooUmallma Aina mawaena o M. IvumHlao ame S. Kanehaku, m» ka ulna o Kaiahoo a me Puuoailiaia, e vralho la ma Knpaa, Koolaupoko, Oahu. ua heaio, aolo o S. Kanehaku kuieana i koe ma ia oina, o S. KaUalepouli a me M. tfutoaiae na mea uonu kelu mau aliia ma keia hope aku. M. KUMALAK a me 8. KAHKHAKU. Kaneohe, lune 23, 1873. 604 807 O s. CUMi>IIi\GS, he ygr Lapaau llomeopathica. 0 ke mi<> o ka haawi ain» 1 ka La»n i knpouo iio ua mni HUI, RITMATICA, PIVA, a me na mai kaa loihi w.ile. Aii» kona Ke n« Oih»na ma ka Hale Kauka o Kenede, Helu 63, Alaoui Papu, Hoaolulu. 689 ly LAINi: (Aliini a me Lnl.ie.) A MBA KUaI MEA AI ona Inko ai a pau, nn mea ulu, a me na me* hoomomon* līo. Halekuai malalo o ka Hale .\lu, Alanui Papu, Honolulu. ,564 Ij Al II A .\AI IK A MOA !—Mai keia wa nku, e kuni makepoao loa nku no au i ka ai e hnnai ni i kn moa, i ka p. e e makemake ana, a e loaa no ma Ulakoheo, H<>u<>lulu CiiUfj\N &(Jo. Honolulu, Mar 25, 1873 (581 ly) (Kiulana ma.) KAPU o iM\l a iiie PALEPO! KE popa loh ia aku nei na kanaka a pau. aole e lule a hehi maluna o ka ainn o Nini a me l'nlepo, e wuiho la maluoa aku o Waikahnliilu, Honolulu. Aole hoie hookuu w>tle inu h -loholonu maluua iho. oka mea kue i keia na Kauawiii ka hana. W. B. B.\KNES. (Bana.) lionolulu, Apor. 19, 1878. 59* 8m OLELŌ HŌŌLAHA AKEA7~ J mE IKE auanei na kanaka a pau lo». i na Haole, Pake, kanaka Hawaii. i Owau noo j AHI (Pali.e,) E noho ana ma ke Alanui Nuuanu, Helu 6-5 mala- | lo oka Hale Pai Kii. E hana ana au me ka aku j makepono loa, oluolu n haahaa na kumukuai. Kmi ; loa. Na Pahu-kupapau na ano. Na Pahu lole ! Uoa maikailff&; * Nrt Moe laau 61»fin >ii Na hana ' memulu. Na mea hana m»e. Na Pahu nahah-io kel.i anō keia ano, no ke.kuinakaai makapono lo* j £ htle mai oukou e &amallio pu me a'u i ike maka. I AHI (Pake.) I Maraki 10. 18:8. 690 6m. j MAKEMAKE ANEI OE I PAPA INOA, ! inika me ka hulu no k* hoailona ao« i na lole ? Ina pela e hele «e i o Thru n la, mi Waikiki 1 iho o ka Hale Hanu Wali o ..ini. Makemake anei oe i mea kuni ma kou mau buke ? j lna pela, e hele i o Tbrum la. * ; Mnkemnke anei oe i na Biīh3h, Buke Hinieni, na Buke Knla a knnHwni, a B ike Ku ikoa i hu.ou- ; humuia ? Ina pela, e niau i o rnrutn l.n. 1 Makemake anei oe > kanani, n» w.ihi lett. n* peni, inika, penii(itla, ia mea aku i« mea aku ? la i pela, e kipa i o Thrum la. , Makemake nuei oe i na papa poh.iku, nn huke? : o kaknu lima, na huke honmanao, a peln aku i I Inu pila, e n«ue i o Thrum la. j Makemake onei i buke h»ahu kii, na pah t pelu, na pahi kahi umiumi, a pela aku ? Ina pela* j e kipa i o Thruni la. Makemake anei oe i mau mea paani ni kamalii ? : Ina pela, e uhai i kahi o Thrum. j Makemake anei oe i na Buke malama waiwai, ka huke hoomanao, a i na buke paa lima r t hele i o Thrum la. Ina he makemake ko oukou ina pili ik« i kakau, na buke waiw.ii, na p.ipt inoa i okiokii 1 », 1 huna kii, a i ole ia humuhuinu buke, e hele io i 600 3ms-612 THKU\I L\. | AKIU I'AK K. HAJ\A I NA KAHAA ! I A LOH A OUKOU e na knn»ka Hawaii a pau a nLme na wahine maka onaona o Honolula nei, na Iwa kiani o Paliuli. Owau ok» oukou hoa aloha, ka meo nona ka inoa malalo nei, he kumeka kainaa e noho ana ma ke Ainnui Nouaau, ma ka b«le no na ka Helu 65, malalo o ka Hale Pai hLii Hoolele* aka, Na Kamaa Buti maiha! loaihanaia mekaili Farani maikai loa, no ka uku haahaa m* ka oluolu. Na Kamaa Wahine m»iuai loa o kela a me kela ano, no na iliFarani mai<ai lna no ka uku olaoiu. | No ka hana ana ī na hila o ke kanaau me ka paa loa, a maikai kupono i kn makem&ke me ka uhu oluolu loā—A no ke poho an* ina kamaa hae me ka maik»i loa no ka uku olaol i loa. Na ili noho lio o Kela me keia ano—h ) nui wale na ili maikai loa. Eia hoi kekahi, ona kaaia a pau a'u e hana ei, a i na ua ikeia, ua kapakahi, a nohae, a kahuli a puka p.ha iloko o ka hookahi, e hoihoi mai a na'u no e hana meka oku ole Ao na kamaa Lwaihoia ma kuu lima a hala na mahina 3, e kuai kudaia aku no au no ka loihi loa. Nolaila, e hele nui mai ookoa ma kuu hale hana kamaa, e i-.e muka i na haua a pau, i pau ke kuhihewa, a e hana n<> aue like me ko oukou fflakemaue, ka aulii hulali o na kuihao malalo ooa hib, o uheuheneanai Ka papa o ilaukele, e «loha ana i kona hoa, ka uwe a ke kamaa ke hanaia. 600 6m J. NOTT & c6T, NA MEA HANA TINI b IHIAWI, A HAO PAPAA, HELU 9 : : ALANHI KAAHUMANU Ua hiki ia Inua ke īmnei i na b»o a pan e pifi ana i keia lai'.a, e like nte ka Hoomoe aiia 1 na Piula Wai, lIAO 4 PIUL4 PAOA, HAWAI N'O NA UALE LAAU. , KAA HOI KE£AIJI Eia ma ko laua wabi i na wa a pau, —NA— LAieo pioi.Ai 0 K-ELA ANO. KBIA.- ANO. ' ' O lf A ANO A a mb na KUMUKUAI A PAtr, Paf!>aa Kep.iu, Plula Wai, ' J Paipu Hao, PApaa^ki, Pauma Wai, NA KAPU A ME NA P.I&EK&HAO ( Papii Holoi, ,N»i < Na PiPIA H»o I Na hamo Ukle^ : 1 • r M A jn>e na n&e* e*e he a|cn.' V