Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 27, 5 Iulai 1873 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

mU.T7 28. BABATZ 9 H7LMI3.

| Rt>Mt7ttAVA—KA FSOLO ANA I AIGUPITA. j Pauku Baibala—Mataio 2: 13—23. | 13 A hala aku U aia hoi, ikea 1 aka la brt,<Ltiela a ka e loeepa i ka : moeuhane, i mai la, E ala, e lawe i ke ) keiki a me kona makuwahine, a holo akn i Aigupita ; malaila e noho ai, a olelo hon akn an ia oe ; uo ka mea, e imi mai ana o | Her«'de i ke keiki, e pepehi iaia. | IA Ala (ie 1« iaj lawrt ae la ike keiki a 1 me kona makuwahine i ka po, a holo aku la i Aigupita j 15 Malaila ia i noho ai a make o Hero- ! de. Nolaila, ko ae la ka olelo aka Hakn ; ma ke kaula, i ka i ana niai, Ua kahea • aku au i ko'o keiki mai Aignpita mai. ! IG *; 'Alaila, ike ae la o Hen;de, oa hoo--1 hokaia e ka poe magoi, akiuki loa iho | la ia, keoA aku la ia, a luko aku la i n» i paa o Betelehema, a o na wai hi a puni e kokoke ana, i ka poe elua inakahiki a hala ilalo, i ka manawa i ninau : puno aku ai ia i fea poe magoi. | 17 Alaila, ko ae la ka olelo ake kaula : a leiemia, i i mai ai, 18 Ua lohea ka leo ma Rama, he pihe, he uwe ana, a me ke kauikau nni ; e uwe ana o Rahela uo kana mau keiki, aole loa j ia e nn, no ka mea, aole ae nei lakou. { 19 A make o Herode, alaila, ikea akn ! la kekahi anela a ka Haku e losepa ma ka moeuhane i Aigupita ; 20 I mai la, E ala oe e lawe i ke keiki a me kona makuwahiue, a e hoi aku i ka aiha o ka Iseraela ; no ka mea, ua make ka poe i imi mai e pepehi i ua keiki nei. 21 Ala'e la ia, lawe ae la i ua keiki la, a me kona makuwahine, a hele aku la i ka aioa o ka Iseraela. 22 Aka, lohe ae la ia, o Arekelau ke alii ma ludea i pani no ka hakahaka o kona makuakane o makau iho la ia i ka hele malaila : a aoia mai ai ma ka moeuhane, hoi aku ia i ka moku o Galilaia. 23 A hiki aku la ia i kekahlkulanakauhale o Nazareta ka inoa, noho iho la ia ilaila : pela i ko ai ka olelo a ka poe kaula, E kapaia oia he Nazarene. Pauku Alahai. " E ala e lawe ike keiki a me kona makuahine, a holo aku i Aigupita ; malaila e noho ai, a olelo hou aku au ia oe ; no ka mea, e imi mai ana o He■rōde Tk'e keiki, e pepehi iaia." Mat. 2: 13. Paulku hui lahifc "No ka meaf, e kau-1 oha mai oo ia i kooa poe anela nou ; e malama ia oe ma kou mau aoao a pau." Haielu 91:11. Mele. Him. 88—Leo America. : Piāe—no na keiki liiiii i malama gonoja. NA NINAU. ,' ;• ī. •;.- • P. I#—Na Makua. A hala akū la laKOv: Owai lakou ? Heaha ka na. magoi hana mamua 6 ko lakoo hoi ana'ku ? p. 11. O kt) lakou hoi aoa i ko lakou aina, ua hele hou anei lakpn io Hhro|le la, e like me kana ? "No AwKinioi hou c&e~l p. 12.. Mahea i hoi; aku ai ? CTwaf ko laiou aina ? He poe pono anei la£eu ? ■ Na Keikileane. Heaha ka"i ikea e losepa ? Ma ke ah'h ? Ua laittfa ie anei mamna ka aiotald nfe loßepa ? Mok. F:2O- H4aha ke kauoha a ka Aoela ia loaepa ? pita, mahea ia ? No ke aha e hiolo ai ilaila ? Pehea ka loihi o ka poh'o ana ilaila ? He Wahi maluhia anei o Aig«pita ? Ae, aole o Herode knaoa maluna o la aina. Owai kekahi keiki. i laweia $ kuai ia'ku i ? Owāi ka i kaoohaia e iho a ndho i Aigopitai p&kele i ka make ? 'ka sri ?

Na Ēaikamahine. Imi Herode e pepehi ia wai? No ke ah « ? No ka lili paha, aole onu makemake i !>>i< ae.

P. 14.—Ua hoolohe aoei losepa i ke kauoha aka aoela ? Ma ke no, ma ka po aoei kona holo aua ? Mamaa o ka holo ana o rne ke kpiki, ua aha ia ke keiki ? Luka 2: 21—23.

Na Pokii Huawi na m:igoi i ekoln mea i ke keiki ; heaha ia mau mea okoln ? gula, jib'ano, rnura. Owai ia keiki ? He mea nni anei oia ? Mahea kona oi miimna ona keikf p ae ? Pili anei ka hewa iaia ? Pili (inei ka he'wa ina keiki eae ? Hewa anei oukon ? Heaha ka makana i oi a4tn mamua oke gola ? Hiki anei ia oukou ke haawi akn i ko oukon naau ia lesu ? Hoopaa uaau i keia kuiioha, "E kuu keiki, e haawi mai ia'o i koo naau." Sol. 23 : 26. Muhea i holo ai ioaepa me kē keiki, ine kona makuahine ? Ma Aigupit». No ke ah.i ? no ka inea, e : i'ini ana o Herode e pepehi ike keiki. Owai Herode ? E imi ana oia e pepehi iā lesu no ke aha ? No kona makemake ole 'e lilo kekahi i mea oi aku mamua ona. Pela auei na haumana, aole makemake e oi kekahi mamua © kekahi ?

P. 15.—Na Makua. Noho losepa ma, m:» Aigupit'i u niake owai ? Ehia la makahiki inuhope, a make Herode ? Hookahi paha, a emi iho a oi iki aku paha ; aole i maopopo loa Heaha ka wanana i hookoia ? Hosea 11:1. Ma ke aha i hooko ia'i ? la wai ka pili mu*T? Ika poe Iseraela. Koho 110 Iseraela ka makua me na mamo ona ma Aigupita. Mahope, kahea ia lakou e haalele ia Aigupita. Nolio hoi Tesu, ka Iseraela oiaio, ke keiki hiwuhiwa a ke Akua, ma Aigupita, a mahope, kaheaia e naalele ia Aigupita.

P. 16.—Na Keikikane. Ko Herode huhu i,oa. Ukinki loa Herode no ke aha ? Nawai i hoohoka ? Ma ke aha i hoohoka ia'i ? Kaii koua huhu maluna owai ? Kena oia e pepehiia na keikikane hea ? No ke aha e (..epehiia'i na keikikiine, a koe na kaikamahine ? A, no ke aha hoi e pepehi i-i'i na keiki.mai na makahiki elua, a malalo iho"? No kona manao, aia no lesu iwaeua oia poe keiki. Nohea ia poe keiki ? No ke aha i pepehi oleia'i na keiki ma aa wahi loihi aku ? Mokemake oia e make o lesu, oo ke ahu ? Ua hoohoka hou ia ariei Her<jde ? Ma ke aha ? Ua mako anei ke keiki, īesu iaia ? Ina ua make oia, pehea kakou ? Nele anei i ke kalahala ole ?

P. 17, 18.—Na Nui wole na keiki i pepehiia, a uui ke kanikau, ka uwe .ana o na makua, ka olelo awai ka i hookoia. ma keia uwe nut ana ? Mahea i kakauia'i ? ler. 31: 15. Ia wai ka pili mua aqa o keia olelo ? 1 ua wahine a makuahine e uwe ana no ka lawe pio ia'na o na ludaio i Babuloua e Nebukaneza, a no ka pepehi ia'na o na keiki e ia*ina ia manawa. A lih) ia i hoailona no keia uwe ana ma Betelehema no ka luku ia'ua o na keiki e Herode. Me he la, ua ala mai o Rahela,' ka makuahine i kauuia ma Betelehema, a uwe pu me na makuahine e ae, no ko make ana o keia mau keiki ia Herode.

Na Poleii. Owai keia alii hewa lou ? He alii aha ia ? He alii pepehi wale, kamu ole, ina keiki liilii he nui wale. Pepehi oia i na keiki li.ilii no ke aha ? I oiake pu lesa ke'keiki ali\. Makau aoei Herode i keia keiki alii ? Ae, makau loa, no ke aba?' No ka mea, he alii hewa loa oia, a ina e 1110 o leau i alii, makao o Herode o hoopai, a hoopao leso iaia. Ua make aoei o lesn ia Herode ? Ma ke aha i pakele ai o leeu ? Ma kona lafte e ia'na i kahi e, i Aigopita, a kaawale loa ako. Aloha kouti Makna ntii iaia, a hoopakele. Aole aoei e hiki i ko ookou Makua noi ma ka lani ke hoopakele ia oukoo i ka make ? Ae, ke paolele/ioi makon iaia. Aole anei o leau i make mahope ? Mahea ? ia wai ? no ke aha ?

P. 19, 20, 21.—Na Makua. Liolio anei a make Herode ? Aole lioliu loa, he raakahiki paHa a oi. Make maikai anei oia ? Aole, make mainoino loa, he make weliweli lua ole. Nana ia losepnta. Mahope o kona make ana, heaha ka i ikea e losepa ? Ka ikea ehia keia oka anela e loaepa ? Heaha kana i kaooha'i ia loeepa ? No ke aha ? n.

P. 22, 23—Na Kaikamahine. Hoomaka loaepa raa e hpi i ka ain» o ka Iserße4a, no ke aba ka hiki ole akn ilaila ? Make o Herode, owai kooa pauihakahaka ? Owai Arekelaw ? Heaha kona ano ? Ui like anei ke keiki n»e ka makua ? Nawai iap losf»pa (e; : halj ? |e i e, make /hoi i li;dea ? Ka launa ehia keia oka aneīa me losepa ? Hoi o loaepa ma i hea ? ,4i*Mnahea'Oalilaia ? raa ke kujanakft«Nolaihi aniei rsrūa"'me Maria ? Loka 1: 46, 3h; He wahi aha Hf \£ahigH hoißltrahawahaia. loane I:46—lLa-olelo aha ka i hookQtir[baJko leeo ooho an» ma - Nazar6ta J Ka olelo a n» kauhi ē hai mai ana i ko Ipsirano haahaa a hoowahaWahāia e kanaka, me Isaia a pan.ia mokuna. -Na Pokii. Laana pinepine na anela me loaepa, lanna anēf lakon me oukoo ? Ae, ke nohb He poe anela anei ko na keiki ? Mataio l8; 10. He poe kiai ua aoel« oo i ole oakoa e aowana, a hina, a mafce. 11 ;' "* ,v 'Hkpl&ihi Upmi'. ;Hfeipamhaau maii panku alakai, a me pauku hui lahni. Heiha ka manao nni e pili ana ia oukou ? Mele, Himeni 86. . Pide— a hookuu aku. Hawaii. ,