Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 26, 28 June 1873 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHAT~ 1 OIH ANi WAIO HONOLUU'. " , i a HA KEIA HOPE AKI, OKA MA\AWA -8_ e hookahekahe al ika wal, n»ai ka hora « hlkM hn hora 8 kakahlaka ; a mai ka hora i a hlk' ■ rI»J c ahlnhl. 2Co ka uuku oka wal. nolaila. oka po, ( maa l ka hookahekahe \vai, <> pono la lakou e mal*mn tut ia miui liora wale no e hookahe wai ai. a i ole la. * otii* k 0 lakou mau plula waL I ka wa e pau ai 1 ke ahl kekahi wahi o loko nei. e p» n j koke ia na hawai a pau. TH(JS. LON*(i. lune 35, 1873. (604 3ta 606> Luna Hooponopono \V«i UMI DALA UKU MAKANa J Mn Alele a me Kapaa uka. Koolaapoko, «a nalowale kuu lio kuie uiaula lae kea, hookahi wi-w, ohi; hao kuni uha mua akau N uha hop? akau Xm* V.» aoao hema oka a-i 44 Nolalia, oka mot« lom ai a hoihol mai la'u ma Honokaupu, Honoiulu, e loaa auaoei Uia na daia maikai he Uml. J. WAJllXli.vi'A. Honolnlu. lune 23, 1573. 804 if Eliuike aku i ke aken. o ka Hui Hoolimai.m» Aina uiawaena o M. Kumalae a mo S. Kanehaku. ma ka aina o Kaiaiieo a me Puuoaihaia, e waiho la ma K. »p- n Kooiaupoko, Oahu, ua hemo, aole o S. Kanehaku InUeana i koe ma ia aina, o S. Kahaiepouii a me M. KumaUe na mea nona kela mau alna ma keia hope aku. M. KUMALAE ame& KANEHAKU. Kaneohe. Inne 23, 1873. 604 4t* «7 Re |>npu akn nei nu i na kannka a pan moie o hoaie niai i ka'u wahine mare, o!a t. .111«. Hawai Kelina, a o na mea a pau e hoale mal ana iaia, maiuna iho no o I*. kou ia poho, oiai aole au e hookaa i kona mau bll« aie a p«q loa, ke oli> au e kakau inoa ma ia >]la, mai ka ia 0 ka puka ana a i ka hopena aku. ALAPAI PEI'EKO Ki, Puna, Hawaii, Mei 26, 1873. 6M SōT Ina makainakamena pili kokoo J.\ck hin.i Pika Paele, Kal# Piiaanui, Kaupalewal, Kwni Kiwi&i a me Keonl Parani, Keonl Panana, e hele mal oukou mati kuu keena, a kamaliio me a'u. alalla, hoolohe ana kekahiU pomaikai pil! ana ia oukou. W. C. JONKB v Aeto\ Honoiulu, lune 24, 1873. 6w ;iu«cw 4 JONH T. WATERHOUSE! [KEONI WALAKAHAUKIi. NONA NA — HALE KUAi MA KA UAPO! —A ME — KA HALE KUAI HELU UMI.! A no no i loaa mai nel ma ke kiapa D. O. Murrav, na lole hou a Keoni T. Walnkahauki i wa»- ai i na mea kupono wale 110 I keia makeke, ola hol Na Hainaka Silika ulanla pnlahalaha, Lihilihi Kiliei a pela ako, Eia no hoi kaUlalii ke waiho oei, Pua hou hupono i na kihei apana, Ahiuahina Pelekane nao noooi, Kakaeaūh manoaooa, Ainakini inaikai, Na Keokeo Paina, Alapia huluhulu Heln I, Na Lipine maikai loa o na ano a p»o, Na Lole pale ua o na wai hooluu uliuli, olenalena a omaomao. Kihei huluhula nu hoa, Palnle iiuluhuln, Palule Kt»lakoa, Palule Keokeo, Kuk», Wawae, Puliki, Kaula lio, noho lio PePekane, Aho Upena, Aila Pena, pena, Ipuhao nuuui baila ailu a kalo, Na mea ai, a pela aku, a pela aka, E hele mai e ikn Kumaka no oukou iho ! 604 3m 615 EIKE nnnnei na kanaka a pan, owaa •ka mea nona ka inoa i kakau ia malalo. ( Ke ha! aku nei au ma ke akea, eia ma kuu lima kekahi Uo heie hewa. he 1 kt>,a hao n, a ka uha hema, oU hoi keia g Nolalia, ke kauoha aku nei au ika meanona kei» iio, e ieli koke mai mawaena onala he l'U. B « ka uka mai i na poho a pau o kun ""Nmn a me ka aku oka hooiaha ana ma ka nupepa, oia hol 66.50. AI kU oie Min in» fJ°" R , kela 1,0 > a h» 1 » n» la he 10 i haiia maiuna. īuo loa keia 110 ia ume kuu hookauwa iaia. Me ka mahalo. Kaakopua, Hooolulu, lune 12, 1873. X m lIKE na kanaka a pau ke nana mai. o kna n^ m . are 0 Ge °- t T * haaieiemai ia'uame U k .„' a maun ' » na hai e maiama nel i ko mana ola. >.olalla, ke papa aku nel au ina mea a pau, aole * n«n h f Geo Puklw > a o lp kual a Moraki, a hoolUo walwai paa hoi, no ka mea, no'u ponoi ia mau waiwai paa l r 8 ok * kahl Lunakanawai Kaapuni oka Apana Hill 1 Kawaii Pae Aina, o na mea o kue ana I keU • lilo I mea oie. KINOLAHILAHI GEO. Lahaina, lune 7. 1873. «02-3u*-«0» Hoolaha Komiaina Palena Aio« NO KA aiKA, ua waiho'mal kekahl iioi,« hooponopono na Paiena o na aina ma ka mokupuni o Hawaii. no iaKou na inoa malalo iho : Punaloa 1, e waiho ia ma Hilo. Makahanaloa a me Pepekeo ma Hila Keaau, e walho la ma Puna. Keahlalaka, e waiho la ma Puna. Honuapo a me Pakini-iki, e walho ift maKau. Pn ol t,.>,'< .° . no l k * ,ohe 1 n» mea a pau I ptti, oka ola i a h«°i .P' ,873 > ma kn hora 10 kakahlaka. Hto, H.w£j 0l ""* 1,1 "<£ "* H..0, Mel I. lm. gom " dn; ho ® ,R 1 , » , !t * Kanakaole Aelamu 1 noopukaia ma ka la 20 o A perila, 1573 nel ma ka «n K i°v , Hel " ,ft > eoielo aoa penei: Ke hoekapn « U T^ au eka kQ ai he 131 e waiho ia m Tfo w^? a ir L a^ an> aole e be,e wak «a hoioholomea ' Kekak ?> a° ,e e »>ele waie a hoopau in» mea uiu maluna oua aina la o'u, ina e loaa aku ia \damu bin" kPkakP " kU "2 1 ilookahl no ke poo ōka ilo, blpi, hoki, kekake, a no ka puaa, hlpa, kao, o no ka nona ,a ' hapalia no ke poo, a 0 ka mea hookuii I keia papa ana, e hookoLa no maliuia ooa keiamau an t aieioia maluna, e 1110 kela I kaaawal &a mal tona Kuokoia amoke A» Okoa I ht!E P inlw^n) doie e ko maluna o na taea hoiohoiona ua olelo hoolaha la, ua ae no makon e hei* niaina hoioho'ona I papa ia, aoie no e he'e S holoho ona ma kona wahi, no ka mea, he 'o « 0 ko makou wahi kahi kupono. V# nni no makon ka noe i kona'kuniniak-nn ,a l 3 , 1 ' ku,eiin * MOhnu kahi o k . Uo al kana da la, oia o Kaiakahi. aua kuleana no hoi makou ma kahl i iilo ai kaanakoo «laia. ki kita?. W n R | a a ° v Ol \ n £ koU Ika ° ,c, ° hoo, * ha ninlnea Kaplpmnkni! « ™ B £ OU Iko mßk °o m»o inoa malalo neiKm Kan«Hakamak., Kauhanew.. K.aaukai w., Kuulpuhi w. r KU v, Kai>aahu, Puna, Hawaii, Inne 7, 1873. 603 'ii ' 6M Kuai a ka llamnku. * JAMEB (!AXPBELL a me ("a mea hoopli, kue ia David Kamaiopili, Kalehua (w.) ame Kekahuna, kaua kaue mare, a ImuaokaWpa u''' Dl h° J " D " Kab k « aoao \*i'. wSi Hanoheno Ellahall. AUen, ka LunakanaPae Aina! Kanawal a me ke Kaullke o ko Hawail ? . ka 0 hoohol-? I hoopekaia e ka n " 00k , 0l0k0l ° Klekie ma ke Kaulike o ko Hawaii Pae aiin la . 0? na mea ho °PU no na 25-100, f kuai aku im au n>ft ke akea ina ka Poaono, Iplai 19, a.D. i"7l, ? A '} ka l hora *- awak ea ma ka Hale Hookolokolo ma La£2? ™ , a me na. pomaikai a pw 0 ka aoa» ° OTaW a kn «o®° Pa'L' 1 hoopaa aL {aaae E hoomak» ma ka aoao mankk o ke alanul e hele ai i kahawaJ o Kapoulu e piii ana ia wahi i ka pa o Kalaikini a k«fi J hlk - 3 , kaul - 50 Alalla, ak. 3F hik. 8 AhiiiA Jf£ P " 1? P , ana Ia raau aoao Ikapa o Kalukini. Alal ' a ak - kom. 1 kaul. fc-«n, oia ka aoao manka 0 kpia pa. Alail* hem. 38° 7 fa U aaa ikapaoPOeanMe Alaila 1 ki&l2o ka£* pili una ikapa o Lul. Aiaiia hem. SJW 1 *..,!■ 7H 4W* heea. 50? fcom. I) MatiL 64H **" «mm ke ata> 1 kaul 55U kJL k m ° Kr P° ulu - Aiaila hem. U' hik. 5 ! ma ta Pa a hUd naihi hoomaka aL ia mal e p ? ! ana o>°. ke hookaa eo* mal ka pouiaikai, na koina o ka »ha ko'a uku ponoi mamuaae. (602-I*-604; £i£ka ' • .. .4